I've only told you a few things right now and actually I can illustrate by lots of examples.
我现在只讲了几件事,实际上我可以用很多例子来说明。
If you work for a boss who doesn't trust their employees to do things right, you'll have a miserable time.
如果你的老板不信任员工能把事情做好,那么你将度过一段痛苦的时光。
The woman makes things right here and sells them.
这名妇女在这做些手工活并出售。
If it's okay with you, we'd like a second chance to make things right.
如果可以的话希望你再给我们一次机会来弥补我们的错误。
I felt like the harder I tried to do things right, the more I did them wrong.
我感觉到我越想把事情做对,结果往往错的越严重。
And if there was ever a problem she could not handle, her husband put things right.
如果有什么问题她解决不了,她丈夫总是能够把事情做好。
But that is less about Britain doing things wrong than others getting things right.
并非英国做错了什么,而是其他国家比他做的更好。
Efficiency, which is doing things right, is irrelevant until you work on the right things.
高效,就是正确地做事。
If we do things right, this 21st century will be our century, the century of Latin America.
假如我们做了正确的事情,这个廿一世纪将是我们的世纪,拉丁美洲的世纪。
Obviously, the iPad gets many things right — hardware design, user interface, app ecosystem.
显然,iPad的很多优势勿庸置疑的,比如它的硬件设计、用户界面和应用系统。
For that matter, if we are given the freedom to choose, how are some things right and others wrong?
就此而言,如果我们有选择的自由,为什么有些事是对的,有些事是错的?
For the Kyrgyz people, though, it is an opportunity to get things right the second time around.
对于吉尔吉斯民众来说,这是又一次使局面重返正途的机会。
The measures announced this week offer countries a chance, perhaps their last one, to put things right.
本周宣布的这些方法,为一些国家提供了一次机会,而这也许是他们改正错误、让事情回到正轨上来的最后机会了。
If you look up a subject you know about on Wikipedia, you will find that it mostly gets things right.
如果在维基上查阅自己熟知的主题,你会发现信息大致都是正确的。
If you have an N81 phone, you can now buy N-Gage 2.0 games, and this time, I think Nokia did things right.
如果你拥有一台N81手机,你现在就能购买n - Gage 2.0的游戏了。而我们觉得Nokia在游戏策略上,终于做对了一次。
“He loved doing things right, ” Mr. Jobs said. “He even cared about the look of the parts you couldn’t see.”
乔布斯说,“父亲喜欢把事情做好,甚至是那些不易为人察觉的部分。”
When you're in a hurry, you make mistakes much more easily - which results in wasted time while you put things right.
当你急急忙忙的时候,你更容易犯错,浪费更多时间去改正。
Don't save feedback only for special occasions, catch your employees doing things right and give them positive feedback on the spot.
不要把反馈保留到特别场合,当雇员的工作做得好,当场就给予正面的反馈。
The Economist has called Doing Business “a mine of useful as well as disturbing information” and “a handbook of how to put things right.”
《经济学人》杂志把《全球商业环境报告》称为“有用而又令人烦恼的信息宝藏”,“一本指导怎样把事情做好的手册”。
All atonce, she felt like the young people acknowledged that her generationgot a few things right, and one of them was the lovely chapeaux.
突然间,她感觉年轻人终于觉得她那一代人也有好东西了,而其中一种,就是可爱的帽子。
To sum up, the Virgos are all brainy minds, thinking, analyzing, sorting, organizing and doing all such things, which work towards making things right and perfect.
总的说来,处女座都有着聪明的大脑,用于思考、分析、整理、组织事情,帮助他们正确完美地完成任务。
When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate, some woman assume that their husbands will somehow put things right.
每当电灯保险丝烧断、家具榫头松动、管道堵塞、吸尘器不动时,有些妻子认为丈夫总有办法。
When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate, some women assume that their husbands will somehow put things right.
每当电灯保险丝烧断、家具榫头松动、管道堵塞、吸尘器不动时,有些妻子认为丈夫总有办法。
The 374 students currently enrolled at the school are embarking on a field that’s changing so quickly, their professors often are learning new things right along with them.
现在,UCSF牙科分校登记注册的学生有374名,这些年轻人都准备在这个日新月异的行当里大显身手一番。 不光是学生,甚至连教授们也要同他们一道学习新知识。
While software development cannot be successful without disciplined, motivated people, experimentation and feedback are more effective than trying to get things right the first time.
要是没有遵守纪律、受到激励的人员,软件开发就不能成功,而实验和反馈往往比一次将事情做成更有效。
If you're not sure if you're doing enough testing, here's a really great rule of thumb: if you don't have a test that at some point fails, you're probably not doing things right.
如果您不能确定所做的测试是否足够,这里有一条很好的经验法则:如果任何测试都没有失败,那么肯定是测试工作没做好。
If you're not sure if you're doing enough testing, here's a really great rule of thumb: if you don't have a test that at some point fails, you're probably not doing things right.
如果您不能确定所做的测试是否足够,这里有一条很好的经验法则:如果任何测试都没有失败,那么肯定是测试工作没做好。
应用推荐