My sister told me later that snakes can feel things moving．
我姐姐后来告诉我，蛇能感觉到物体的移动。
My dad told me later that snakes don't have ears but can feel things moving. He also told me it was important not to go near a snake.
我爸爸后来告诉我，蛇没有耳朵，但能感觉到东西在动。他还告诉我不要靠近蛇，这很重要。
We have to keep things moving.
我们必须让一切继续前进。
Things moving along nicely in all regards.
从各方面得来看，情况似乎都进展得良好。
There's a timer, keeping things moving because it sits next to the agenda.
必须有一个计时器，和日程一起配合，保证会议正常进行。
My dad told me later that snakes don't have ears but can feel things moving.
我爸爸后来告诉我蛇没有眼睛但是能感觉东西在移动。
My dad told me later that snakes don't have ears but can feel things moving.
后来我爸爸告诉我蛇并没有耳朵，但是能感觉到东西再移动。
Head Office is very keen to get things moving, so you'll have to leave tomorrow.
总部希望那边事务能早些运转，所以你明早就要出发。
This often comes off as impatience, but Gen Ys are used to things moving at a fast pace.
他们对速度的追求很容易被人当做不耐烦，但他们干什么都习惯快节奏。
Less-experienced users don't want things moving around, or flashing, or acting in unexpected ways.
不怎么有经验的用户不希望所看到的东西四处移动、不停闪动或以出乎其意料的方式展现。
From things hidden deep within the oceans, to things moving along the outermost reaches of skies.
从那深藏在海底的种类到那翱翔天际的种类。
They had a general idea of how they wanted the sign to look but didn't know how to get things moving.
关于标识的外观他们有一个大概的构思，但是不知道具体怎么开始操作。
Of course on those hot, still days when the only things moving are the mosquitoes, they're not much help.
当然，在那些炎热没有风的日子里，只有蚊子在飞的时候，这些通风口就起不到多大的作用了。
By now you've likely experienced enough scenarios not going your way, to take a loss and keep things moving.
长这么大，你肯定遇过很多不尽人意的事情、遭受过损失，然后继续前行。
He pointed to a rock. Mr. Mornant saw twenty or thirty bright things moving among the rocks and the sea-plants.
摩赫南先生看见二十或者三十个明亮的东西正在岩石和海底植物中间移动。
Many users' mental models are of things moving inside the computer, and this little gem actually shows things moving.
用户的心理模型认为计算机内部的某个事物在移动，这个精致的小图片真实地反映了移动的事物。
Secondly, for those precious things moving in effectively to deal with, make yourself quickly complete this valuables.
其次，对于搬家中的那些贵重物品能够有效地去进行处理，使得自己快速地完成这种贵重物品的搬动。
Shadlen's team watched the activity of a pair of neurons that normally respond to the sight of things moving to the left or right.
Shandlen的团队观察到一对神经元通常会对视野中的物体向左或者向右移动时起反应。
Eaton products help sculpt the land, explore the sea, build cities and fly aircraft - all this and more to keep things moving.
伊顿的产品帮助人们改造大地，探索海洋，建造城市和操纵飞机——在所有的这些和其他更多的方面，伊顿在推动世界运转。
First of all, Monday is overloaded with meetings, designed to "get things moving, " and everybody knows meetings aren't very productive.
首先，星期一有过多的会议，目的在于“让事情动起来”，大家都知道会议并不富有成效。
A DreamWorks film, Monsters Vs. Aliens keeps things moving for the kids even as it spins reels of classic movie references into the action and fun.
梦工厂的《怪兽大战外星人》虽然把目标观众锁定在孩子身上，在其中却借用了大量好莱坞经典电影的桥段，制造出新的动作场景和喜剧效果。
Reveal hidden dependencies and move the later items someplace else; there’s no shame in tracking the small task that will keep things moving (and doing it is even better).
把项目中的任务都挖掘出来，以后才能执行的把它放在别的地方；关注能够推动事情进展的很小的任务也不必难为情（能够完成这些任务就更好了）。
Problem-solving leaders are unwilling to accept failure and know how to keep things moving in the face of setbacks, especially when dedicated workers take setbacks as a personal tragedy.
解决问题的领导不情愿承认失败，但是他也明白，在遇到挫折时，尤其是专心投入的员工遭遇失败悲剧时，如何让一切运转下去。
Things are not moving as fast as we hoped.
事情的进展不像我们希望的那么快。
Things are moving painfully slowly.
事情进展得极其缓慢。
I was too busy trying to speed things up, but things just weren't moving, so I finally gave up.
我一直忙于加快速度，但事情就是没有进展，所以我最终放弃了。
I was too busy trying to speed things up, but things just weren't moving, so I finally gave up.
我一直忙于加快速度，但事情就是没有进展，所以我最终放弃了。
应用推荐