That's how I came to know a few things it might have been easier not to know, stories that did nothing for my peace of mind, the kind of news an egotist should always take care to avoid.
我开始逐渐意识到有些事情你不去了解可能会使你的心情感觉轻松些,有些事情对我宁静的心境不会有丝毫的帮助,对于一个自我主义者,总是应该有意回避那种消息的。
I told you that I did not know how to get money from the ATM machine. How can I ever get rid of these ATM things?
我告诉过你我不会在自动提款机上取钱。我怎么才能摆脱这些自动提款机麻烦啊?
I did not agree with Michael, but Michael felt that, you know, it was not an issue because he had been exposed to it for years and he knew exactly how things worked.
我不同意迈克尔,但迈克尔觉得,你知道,这不是一个问题,因为他已经接触多年而且他知道事情的来龙去脉。
I did learn many things that are useful to know from this experience, but not things that are bright and shiny.
我那时候学到了很多有用的东西,但是没学到漂亮的东西。
I did not know how to do things for myself before I came to this school.
在我来这学校之前,我不知道如何自己处理事情。
Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know.
我所说的,是我不明白的。这些事太奇妙,是我不知道的。
I know the results when the heart is also very difficult subject, but they not only did not comfort me, they talk about the things in the past.
我知道成绩的时候心里也很难受,可是他们不但没安慰我,他们还说起了以前的事。
A lot of things that do not want to export, because I did not want anybody to know they are not happy!
很多事情不愿说出口,因为不想让人知道自己不快乐!
A lot of things that do not want to export, because I did not want anybody to know they are not happy!
很多事情不愿说出口,因为不想让人知道自己不快乐!
应用推荐