If things go smoothly, the server will be down for several hours. Otherwise the server may be down multiple days.
如果进展顺利的话,服务器将停机数小时,否则可能要停机数天。
Time flies by and a New Year is coming. Let me say happy New Year to you. I wish you make progress in your study and things go smoothly.
岁月匆匆,时光流逝,新的一年又来临了,让我向你问声新年好,愿你学习进步,新年快乐,一帆风顺。
Time flies by and a new year is coming. Let me say"Happy New Year"to you. I wish you progress in your studies, may all things go smoothly.
岁月匆匆,时光流逝,新的一年又来临了。让我向你问声“新年好”,愿你学习进步,一帆风顺。
Although refactoring and change is always possible later, things will go more smoothly if you get strong definitions for the interfaces up front, so that you can minimise later changes to them.
虽然以后能够进行重构和更改,但是若能提前就对这些界面进行可靠的定义,事情会进展得更顺利,日后对它们的更改也会降到最少。
No matter how well you prepare for an interview, things may not always go as smoothly as you had hoped.
不管你对面试准备得多么充分,事情也可能进行地不如你预想中那么顺利。
But his presence somehow makes things go more smoothly or, at least, makes the atmosphere friendlier.
但是他的存在似乎总能让事情更顺利,至少使周围的气氛变得友善些。
If nothing dramatically wrong is found during the review process, you can then more forward with confidence that things will likely go on smoothly.
如果在检查过程中没有发现明显的错误,那么您可以继续展开后续的工作,并可以确信项目将会顺利地进行。
Microsoft is better prepared this time around, but even if the downloads go smoothly, there are a few things you need to know before making the leap.
这一次微软正准备做的更好,但是即使下载顺利,在飞跃之前你还需要知道一些事情。
"Things can go wrong at any time, but luckily this morning everything went smoothly," said Lyn Evans of CERN, who oversaw the building of the accelerator.
“任何时候任何事情都会出差错,但幸运的是这个早晨事情进行的很顺利。”欧洲核研究组织的里恩·埃文斯(Lyn Evans)俯瞰着整幢加速器建筑,说道。
Things didn't go so(as) smoothly as we had expected.
事情不像我们想象的那样顺利。
If things go especially smoothly for you, you can get the impression that life will be a breeze for you.
如果事情对你来说太顺利,你会得出一种印象:生活是一件极其容易的事情。
Tranquility: Things will go more smoothly than you thought. Just relax.
宁静:事情会比你想象的更顺利,请放松。
You quickly start to doubt your ability when things don't go smoothly, and this creates a lot of stress and anxiety.
当事情不顺时,你很快开始怀疑自己的能力,这将造成很大的压力和焦虑。
Things didn't go so smoothly as we had expected.
事情不像我们预料得那样顺利。
Things go much more smoothly if you have a trip or two in the books ahead of time.
如果你能提前安排一到两次旅行的话,事情会更顺畅。
I never dreamed that things would go so smoothly.
我从未料想事情居然如此顺利。
Some things may not go as smoothly as you think, for these things need time and mistakes are made in order for you to learn.
有些事情可能不会像你想象那样顺利,这些东西需要时间和错误,以便你学习。
You need a lot of time to prepare for it and make sure things will go smoothly.
你需要大量的时间来准备,并确保事情会顺利进行。
Things do not go smoothly today, there might be some delay.
今天事情的进展不是很顺畅,可能有延迟的现象。
A group of people are trying to book a holiday with Distant Horizons. Unfortunately, things do not go smoothly…
若干顾客欲向“遥远的地平线”预订一次假日旅行。不幸的是,情况并不顺利……
2: The Spectacular: Simon urges Sydney to head up a coffee-shop campaign, but things don t go smoothly for her.
第2集:壮观:西蒙敦促悉尼的咖啡店的活动,但事情不顺利,为她。
2: The Spectacular: Simon urges Sydney to head up a coffee-shop campaign, but things don t go smoothly for her.
第2集:壮观:西蒙敦促悉尼的咖啡店的活动,但事情不顺利,为她。
应用推荐