If it doesn't work after you've tried everything, accept that there are always things you can't change.
如果在你尝试了所有的方法后仍然不起作用，接受这个事实：总有一些事情是你无法改变的。
Change your spending habits: do you always plan before you buy something or do you just pick things up?
改变你的消费的习惯：你在买东西之前总是有计划的呢，还是你只是随便挑一东西呢？
It is easier to keep doing things the way you have always done them than to change.
用原来的方法做事情比改变要简单。
"This is the way we've always done things," Ba o says. "And we don't want that to change."
“我们一直都这样过着”巴欧说，“也不想改变什么。”
Although refactoring and change is always possible later, things will go more smoothly if you get strong definitions for the interfaces up front, so that you can minimise later changes to them.
虽然以后能够进行重构和更改，但是若能提前就对这些界面进行可靠的定义，事情会进展得更顺利，日后对它们的更改也会降到最少。
Figure out what you can change. Even if you have few freedoms, there are always small things you can change.
即便你拥有的自由少得可怜，但总有一些小事是你能够改变的。
I've always known that you have to want to change the way you do things if you're going to learn new skills and develop new habits.
一直以来我就知道，如果您想要学习新的技能并且掌握新的习惯，就必须改变自己做事的方式。
The downward trend is clear, but change advocates always overestimate how quickly these things will happen.
虽然其减少的趋势非常明显，但是这些倡导者经常过快估计变化所需要的时间。
I love not knowing what the future holds for us, because we're always coming up with new plans and new ideas, and these things change on a day-to-day basis.
我不喜欢通晓未来，因为我们总是会有新的计划和新的想法，事情每天都在改变。
Realize that no matter how much we may try to avoid change - no matter how much we may wish that things would stay the same - it is and always will be a part of our lives.
要知道不管我们多努力地避免改变——不管我们多希望情况保持不变——它都是我们生活的一部分。
They always say that the time changes things, but you actually have to change them yourself.
他们总是说时间会改变事情，但事实上你得自己去改变他们。
Life is a life, you'll meet a lot of things. Once I always frown to change everything, but now I prefer to smile, or a little more fun.
生活就是生活，你会遇到很多事情。曾经我总是紧皱着眉头想改变一切，不过现在我更愿意微笑，或者多一点调侃。
You can always go back and change things if you make a wrong decision (until the specification is formally approved, of course.)
如果做了错误的决定那么总是可以回过头去做更改（当然是在规范正式批准以前）。
I have updated things sporadically since then but I haven't always maintained versions and change history.
我已经更新自那时以来断断续续的事情，但我并没有始终保持版本和更改历史记录。
Day in a different space passes, miss coming at different times, no matter how things change, you will always be my favorite.
日子在不同的空间流逝，想念在不同的时间来临，不管世事如何的变迁，你永远是我的最爱。
If you make a plan beyond the next few weeks, be careful because things can always change very quickly.
如果你要计划几周以后要做的事情，那就要当心了，因为计划没有变化快。
Change is always difficult, but if you're joining a new organization, come prepared to soak up a new culture, different ways of doing things and take on new responsibilities.
做出改变总是困难的，不过一旦进入了新的工作场所，就要做好接受新的企业文化和不同的做事方式以及承担新责任的准备。
When each year is over, we don't have to love new, new life, but we must have a new life… Because many things can change, many people can leave, only their own updates, is always retained.
当每一年的结束，我们不一定会有新的爱情，新的生活，但却一定要有新的人生。因为许多事情都可以变化，许多人都可以离开，唯有自己的更新，才是永远留存的。
A shopping boyfriend is always happy to take his female client around, helps her pick her outfits, and wait patiently outside the change rooms - does all the things men dont like about shopping.
陪购男友总是会很乐意地带着他的女主顾到处逛，帮她挑选衣服，并在更衣室外耐心等待——总之，他愿意做男人在购物中不喜欢做的一切事情。
Things will never change, life holds nothing for me any more and I'll always be like this.
事情绝对不会改变，生活对我来说再也没有什么意义。
It's gonna be tough to say good-bye. It always is. Nobody loves change. But part of life is learning to let things go.
说再见是一件很艰难的事，这是人之常情。没有人喜欢变化。但是生活中的一部分就是学会放手说再见。
The crossbars and the posts are always there but things will change in this respect too.
横梁和立柱依然在那里，但事情总是改变。
I mean I've always got to be prepared of what can happen because in this industry things change like that () so I need to be prepared for what could happen?
我一直都在准备自己去接受任何可能发生的事情，因为在这个行业，一切都变化很快。
They always say time changes things, but you actually have to change them yourself. -andy Warhol American artist.
人们总说时间会改变一切，但是实际上你需要自己努力去改变。——美国艺术家安迪·沃霍尔。
One's life can't always be happy, when you feel unfortunate, please keep in mind that all the things will change!
人的一生不可能永远幸福快乐，当你感到不幸时，你应该记住，这一切是会改变的！
One's life can't always be happy, when you feel unfortunate, please keep in mind that all the things will change!
人的一生不可能永远幸福快乐，当你感到不幸时，你应该记住，这一切是会改变的！
应用推荐