The heart of the temperature could not rise a bit, palm also take in the little drops of thin thick.
心的温度忍不住上升了一点,手心也在冒着细细密密的小水珠。
So that summer, my sparse straw hat, like the sun like a sieve, put my thoughts into the ground thin thick screen of light particles.
于是那个夏天,我稀疏的草帽像筛阳光一样,把我的心绪筛成地上细细密密的光粒。
All said: "the spring rain your such as oil," spring rain thin thick, make the dry soil to drink enough water, grass can't wait to drill out, green green lets a person find everything new and fresh.
都说:“春雨贵如油”,春雨细细的密密的,让干涸的土壤喝饱了水,一颗颗小草迫不及待的钻了出来,嫩绿嫩绿的让人耳目一新。
The food processor has thin, medium, and thick slicing discs.
这个食品加工机有薄、中、厚的切片盘。
High thin clouds contribute to heating while low thick clouds cool Earth.
高而薄的云层有助于升温,而低而厚的云层使地球冷却。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
The tread can be thick or thin, wet or dry, or sticky.
这些线可以是厚的或薄的,湿的或干的,也可以是粘的。
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
People might like New York-style thin pizza, or Chicago deep-dish thick pizza.
人们可能喜欢纽约式的薄披萨,或者芝加哥深盘式的厚披萨。
John Gottman, the marriage expert, explains that we quickly "thin slice" information reliably only after we ground such snap reactions in the "thick sliced" long-term study.
婚姻专家约翰·戈特曼解释说,只有长期进行“大块”信息的基础研究,我们才能快速而又可靠地做出反应,实现“薄片式”信息切分。
The machine is suitable for sewing thin, medium, thick fabris such as brassiere, underwear, gloves shoes, and caps.
本机适用于缝制薄,中,厚的织物,例如胸罩,内衣,手套鞋和帽子。
What Barber's expedition further discovered was that some Arctic sea ice is not only whisper thin, but that even in places with thick ice, the ice was not as solid as satellites had indicated.
巴伯的考察进一步发现一些北极海冰不仅仅是传闻的那么薄,但即使在厚一些的的地方,冰层并不像卫星指出的那样坚固。
So, the person could use a thin client or a thick one, the hardware could be changed in time, the operating system it runs upon could be changed or updated, but the user should not be affected.
因此,人们可以使用一个瘦客户,也可以使用胖客户端,硬件可以随时变换,软件运行的操作系统也可以被改变或更新,但使用者却不受影响。
Then da Vinci applied up to 30 incredibly thin strokes of glaze above the flesh tone—many just a few micrometres thick.
接着使用非常薄的釉料刷在基本色调上,最多可达30次,许多釉料层只有几微米厚。
The core bank logic encapsulated in the PHP code can be accessed through a thick or thin client.
可以通过胖客户端或瘦客户端访问PHP代码中封装的核心银行逻辑。
Thin soup features clear and fresh while creamy soup looks thick and tastes strong.
清汤清澈新鲜,而油汤外观厚重,味道浓重。
If you have thin, lank locks - or indeed a thick and unruly mop - then keeping it short may be a practical necessity.
如果你的头发又薄又稀或者又厚又翘,那么或许出于实际考虑,还是短发好。
To get cloud computing to work, you need three things: thin clients (or clients with a thick-thin switch), grid computing, and utility computing.
实现云计算需要三个部分:瘦客户机(或者能够在胖瘦之间切换的客户机)、网格计算和效用计算。
Kate Hudson’s brows look greaton her face because the arch is correctly aligned with her brow bone and it’s not too thick or too thin and is shaped in a straight line。
凯特·赫德森的眉型非常适合她的脸,因为眉毛的弧度与她的眉骨非常协调,眉毛不太粗也不太细,画成一条直线。
The holograms were fabricated using a very finely focused ion beam to cut a pattern of extremely small slits just 20 nm across through a thin silicon membrane 30 nm thick.
全息图是用精细聚焦的离子束在一片30n m厚的薄硅膜上切割出20nm长的极小的裂纹的图案组合而成的。
Or eat a thin crust pizza with lots of veggies instead of a deep dish pizza with a thick crust.
或者吃一块有很多蔬菜的薄皮披萨,而不是厚皮深盘披萨。
A Destination can be simple or complex, and can be appropriate to a thin or a thick client.
Destination可以简单,也可以复杂,而且可以适用于瘦客户机,也适用于胖客户机。
It also banned thin bags (less than 0.04 millimetres thick) outright.
同时薄塑料袋(0.04毫米以内)被禁止在所有场合使用。
We can use this special oil to reduce the thick paint to a liquid thin enough to spread easily .
我们可以使用这种特殊的油将浓油漆稀释一下,使它刷起来比较省力。
Aircraft components could be built using a super-thin material just one atom thick, according to new research conducted at Manchester University.
根据一项由曼彻斯特大学进行的新研究,飞机零件可用仅有一个原子那么厚的超薄材料制作。
That blue manuscript book was soon filled, like the hive of some insect, with a network of variously slanting lines and the thick and thin strokes of letters.
那本蓝色的练习簿不久就写满了诗,像虫窝一样密密麻麻布满了各种网状的斜线恒河笔划粗细不一的字词。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie’s braids.
它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最粗的有海蒂的一根辫子那样粗。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie’s braids.
它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最粗的有海蒂的一根辫子那样粗。
应用推荐