There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
这里有一片狭长的银色沙滩，迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
I saw the world bridge, thin strip of sky, the four-step ladder … is really very enjoyable.
我看了天下第一桥，一线天，四步云梯……真是令人赏心悦目。
The control of thin strip and foil flatness, or shape, inevitably requires some degree of modelling.
薄带材和箔材的平直度或板形控制必然要求一定程度的模型化。
To slice long objects like carrots, cut a thin strip off one side so the carrot will lie flat on the board.
要把胡萝卜这种长条状的食材切成片，那先从一侧切掉薄薄的一条，这样就能让胡萝卜稳稳当当地呆在刀板上了。
Production hot rolled ultra thin strip can bring good benefits, but increase the difficulties of rolling.
生产热轧薄带在给企业带来丰厚效益的同时，也使生产难度增加。
The high proportion thin strip has been carried out by developing a series of control technologies and means.
通过对薄规格轧制技术的研究，开发了批量生产薄规格的技术措施，实现了高比例的薄规格带钢生产。
The invention aims to provide a method and a device for continuously preparing a high-silicon steel thin strip.
本发明旨在提供一种连续制备高硅硅钢薄带的方法和装置。
A mathematical model for thin strip cold and temper rolling process has been developed using influence function method.
利用影响函数法，开发了适用于冷轧薄带与平整轧制过程的数学模型。
In the steel industries the thickness gauges are well suited for thin strip and are mainly installed in processing lines.
在钢铁行业的测厚仪适合薄带钢加工生产线，主要是安装。
The thin strip rolling process of 4-high strip mill is simulated and analyzed by using 3-D elastic-plastic FEM with software MSC.
采用三维弹塑性有限元法对四辊轧机轧制薄带钢的过程进行了模拟。
This space is occupied by the entrance hall covered in dark green wall tiles with a thin strip of lighter ones on the higher part.
这个空间为覆盖着深绿色的墙砖的入口大厅，在较高的部分有一个较薄的条带。
It can satisfy the dynamic and inertia compensation of tension in the situation which demands high stability of thin strip tension.
该方法可以满足薄带张力稳定性要求较高场合下张力的动态补偿及惯量补偿。
This obscurely calculated score is tallied up on the app and also appears as a thin strip of white light on the outside of the cup.
这个晦涩计算得出的数字显示在你的手机应用上，还会以一道细细的白光显示在水杯外壁上。
The near net shape continuous casting for thin strip is the new metallurgical technology of short process and low energy consumption.
带钢近终形连铸是短流程、低能耗冶金新工艺。
Mr Pennac throws wide the Windows to facilitate their passage, but there are always some that hit the thin strip of glass that does not open.
佩纳克先生大开窗门以让这些燕子通过，但总是会有几只撞在没有完全打开的小片地方。
In this paper, using physical and numerical simulation method research metal delivery system of twin-roll thin strip continuous casting pool.
本文采用物理模拟和数值模拟相结合的方法研究了双辊薄带熔池内布流系统。
The technology of thin strip direct casting under development has been introduced in respect to the current trend of worldwide experimental study an.
带钢直接浇铸技术，目前尚处于试验阶段，文中介绍了世界各国的试验研究现状及各国大多采用的双辊式薄带钢连铸机的技术特点。
In this paper, the twin-roll casting and hot rolling were used to manufacture magnesium alloy strip, and the strip billet was rolled into thin strip.
研究了双辊铸轧及热轧镁合金薄带的生产工艺，利用铸轧坯直接进行热轧，研究轧制工艺参数及轧后冷却条件对镁合金微观组织的影响。
The near net shape thin strip casting process, a competitive new technology, can simplify procedure, save energy, reduce energy consumption and cost.
近终形薄带连铸是钢铁工业简化工序、节能降耗、降低成本最具有竞争能力的一项重大新工艺技术。
When using two-roll thin strip continuous casting produce magnesium alloys, that would be better to solve the shortcomings of traditional technology.
采用双辊薄带进行镁合金连铸能较好的解决传统工艺存在的不足。
Thin slab casting and rolling technology has been developing toward two directions: ultra-thin strip production and multiple steel grades production.
前言：薄板坯连铸连轧工艺有两个发展趋向：超薄带钢生产线和多品种生产线。
The lower section of the content panels however use a slight blue gradient, this can simply be exported as a thin strip that will be repeated horizontally.
接下来就是使用了蓝色渐变的内容区（也就是放留言数继续阅读等的区域），这个地方也是导出一个瘦长的区域然后横向重复就能达到其效果。
To achieve a completely uniform temperature distribution on the thin strip surface, orthogonal experiment is used for optimizing the heater structure.
为了使薄板表面的温度均匀分布，应用正交试验法对感应加热器的结构进行了优化。
The structure of dual phase and orientation of AISI304 casting thin strip produced by twin roll caster were analyzed by orientation mapping based on EBSD technique.
利用EBSD取向成像技术，分析了双辊连铸法生产的AI SI 304 奥氏体连铸薄带的两相组织结构及取向特点。
The status of thin strip production in thin slab casting and rolling process at Zhujiang steel is introduced, and main factors which affected the production is analyzed.
介绍了珠钢薄板坯连铸连轧生产线薄规格的生产情况，分析了影响薄规格生产的主要因素。
When this was drawn to his attention, he shaved a thin strip down the middle of his chin, so instead of a beard, he now claimed to simply have two rather bushy sideburns.
被告知后，他把下巴中间剃掉细细一条胡子，然后辩称脸颊两边茂密的胡子只是鬓角，不算胡子。
Using a developed modified influence function method, the cold rolling of thin strip in both symmetric and asymmetric cases were analysed with considering work roll edge contact.
在考虑工作辊边部接触的前提下，采用自行开发的改良影响函数法对薄带的对称和非对称冷轧过程进行了分析。
The original stone is black, colored limestone, thin strip with alternating layers of white, gray stripe dolomite rock, black and white alternate with, commonly known as "dao" black and white.
原石是黑色、灰黑色薄层条带灰岩，与白色、灰白色条带白云岩形成互层的岩石，黑白相间，俗称“黑白道”。
Not only elastic deformation of the roller is considered, but also elastic deformation of the rolled piece is considered, a set of new rolling pressure model about the thin strip level is established.
考虑到轧辊的弹性变形以及轧件的弹性变形，建立了一套新的薄带平整轧制时的轧制压力模型。
Not only elastic deformation of the roller is considered, but also elastic deformation of the rolled piece is considered, a set of new rolling pressure model about the thin strip level is established.
考虑到轧辊的弹性变形以及轧件的弹性变形，建立了一套新的薄带平整轧制时的轧制压力模型。
应用推荐