The thin-skin muskmelon inbred lines were used to study the effects of explants, seedling age, and hormones on plant in vitro regeneration.
以甜瓜薄皮自交系为材料,研究了外植体、苗龄、激素等因素对甜瓜离体再生的影响。
The food processor has thin, medium, and thick slicing discs.
这个食品加工机有薄、中、厚的切片盘。
Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.
她的礼服很薄,她浑身发抖,部分是由于寒冷所致。
She's not thin—if anything she's on the plump side.
她并不瘦—其实她还有点胖呢。
His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.
他的双腿和他魁梧的上身相比细得可怜。
She pinched her thin lips more tightly together.
她把薄嘴唇更紧地抿在了一起。
Maybe a lot of thin people will be worried about their health if the inside fat matters.
如果内部脂肪很重要,也许很多瘦的人会担心他们自己的健康。
There are lots of different spiders. There are big ones and small ones, fat ones and thin ones.
那儿有许多不同的蜘蛛,有大的、小的、胖的、瘦的。
They say that the new body shapes could be even more different from the original, tall, thin Barbies.
他们认为新体型可以设计得与原来又高又瘦的芭比娃娃更为不同。
A thin magnetic stripe (magstripe) is all that stands between your credit card information and the bad guys.
你的信用卡信息和坏人之间只隔着一个薄磁条。
Ancient Egyptians did not wear many clothes, men, women and children often wore simple robes made of thin cloth.
古埃及人不穿很多衣服,男人、女人和孩子通常穿着薄布做的简单长袍。
Basically what he did is that he took a very thin metal foil and he bombarded it with charged particles.
基本上他所做的就是拿一个很薄的金属箔,然后用带电粒子轰击它。
The sheep, horses, goats and pigs brought by Europeans, however, have hard hooves, which compress the thin soil and cause erosion.
然而,欧洲人带来的绵羊、马、山羊和猪却有着坚硬的蹄子,这压紧了稀薄的土壤并导致了水土流失。
Body weight is not always the best indicator of health and a thin person still needs to eat well and exercise regularly.
体重并不总是健康的最佳指标,瘦的人仍然需要吃得好,有规律地锻炼。
With thin and elastic dough skin, fresh and tender stuffing, delicious taste, and unique shapes, dumplings are worth eating hundreds of times.
饺子特点是皮薄馅嫩,味道鲜美,形状独特,百食不厌。
A thin curl of smoke rose from a rusty stove.
一缕薄薄的青烟从生锈的炉子里冉冉升起。
A long thin wool coat and a purple headscarf protected her against the wind.
一件薄薄的羊毛长大衣和一条紫色头巾为她挡风。
Her technique remained awkward, thin, and often cursory.
她的技巧仍然笨拙、单薄,而且常常很粗略。
Wheat varieties that Borlaug worked with had tall, thin stalks.
博洛格研究的小麦品种有又高又细的茎。
High thin clouds contribute to heating while low thick clouds cool Earth.
高而薄的云层有助于升温,而低而厚的云层使地球冷却。
Interbedded with the salt were thin layers of what appeared to be windblown silt.
夹杂着盐的是薄薄的一层似乎是被风吹来的淤泥。
The little mare was young, but thin, with legs planted wide apart and frayed ears.
这匹小母马很年轻,但很瘦,两腿叉开,耳朵磨破了。
All her clothes were thin and floating, and Mary said they were full of lace.
她所有的衣服都很轻薄飘逸,玛丽说它们满是花边。
She lifted her hands to her face, and he saw her thin shoulders shaken by a sob.
她抬起双手捂到脸上,他发现她那瘦削的双肩因啜泣在颤抖。
He waved a thin hand which ought really to have been covered with royal signet rings made of rubies.
他挥了挥手,那只纤细的手真应该戴满有王室徽章的红宝石戒指。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
Clara had a pale, thin face with soft blue eyes, which at that moment were watching the clock impatiently.
克拉拉有一张苍白瘦削的脸和一双温柔的蓝眼睛,这双眼睛此刻正不耐烦地盯着时钟。
Other research shows we're better at detecting deception from thin slices when we rely on intuition instead of reflection.
其他研究表明,当我们依靠直觉而不是沉思时,我们更善于从细微的片段中察觉欺骗行为。
It's possible that rain on the desert floor could turn to thin sheets of ice when temperatures drop at night.
当夜间气温下降时,沙漠地面上的雨水有可能变成薄冰。
应用推荐