I was told that if you collapsed on the street in the capital from a heart attack, no one would help you because they would probably think you were drunk.
我被告知,如果你在首都街头因为心脏病发作而跌倒,没有人会帮助你因为他们认为你很可能是喝醉了。
And the more they read your work, the more they help you to see that the characters you once thought would set readers on fire are in fact boring.
而且他们读你的作品越多,他们就越能帮助你看到你曾经想象的那些人物对于读者来说实际上是枯燥无味的。
They are paternalists, because they want to help you make the choices you would make for yourself-if only you had the strength of will and the sharpness of mind.
他们是家长主义者,想帮助你做出你本该自己做出的选择一但愿你具有意志力和敏锐的头脑。
One way you can help the business team help you is to ask users for a "wish list" -- information that they would ideally like to have, regardless of current requirements.
您可以让业务团队帮助您的一个方法是请求用户提供“愿望列表”——他们非常希望拥有的信息,无论当前的需求如何。
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好,也许你会觉得,这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法,那些都是生活中的琐事:我永远办不好这件事;我不值得;他们为什么想帮我?
If you were to give Chinese parents advice on how they can help their children, how they can raise their children so they can be successful in the future, what advice would you give them?
如果你想给中国的父母一些关于他们如何能够帮助孩子,如何养育孩子让他们能在未来取得成功,你会给他们什么建议?
Obviously it would be better if you accepted them, as they would be delighted if you "spoke" with them and invited their help.
而显然如果能够和他们更直接的联系起来将会使你个人更为受益,如果你接受了他们,并邀请他们的帮助。
There are lots of websites that can help you test your color choices to see how they would be "seen" and recognized.
有许多的网站可以帮助你测试你的颜色选择,看看你能够“看到”和识别多少颜色。
When you need help to their questions, although they may not quite understand, but they would guess, be very patient and speak slowly for you to explain.
当你需要帮助向他们询问时,他们虽然可能没有听明白,但是他们会猜测,会十分耐心地放慢语速为你解释。
Are those who approach you such that they would kill you, or take your last bite of food, or are they simply seeking help?
靠近你们的人是想杀了你,还是想抢夺你们最后的一口食物,或者只是来寻求帮助?
This also helps in preventing your acquaintances in questioning the kind of work you are doing since they would fear you might seek their help in something that already looks so messy!
这也会阻止同事们打听你的工作,因为他们会怕你在处理已经看起来如此之乱的事情时寻求他们的帮助!
If you had the chance of just listening to someone, just reading what they said or actually seeing them which would help you somewhat in deciding whether they were lying or not?
如果你有机会仅仅是倾听他人,读他们说什么或者实实在在看着他们,这样在断定他们有没有撒谎上能帮到你一点。
What's research instrument's do you think would offer them the collection of the data they require to help them make the correct international business decisions?
你认为什么研究仪器能为他们提供他们所需要的帮助,帮他们做出正确的国际业务决策?
What's research instrument's do you think would offer them the collection of the data they require to help them make the correct international business decisions?
你认为什么研究仪器能为他们提供他们所需要的帮助,帮他们做出正确的国际业务决策?
应用推荐