The whole class listened carefully, because they worried that they might fail the exam.
全班同学都在认真听讲,因为他们担心考试会不及格。
The two boys, Tom and Huck, were very frightened because they worried about being found by Injun Joe and his friend.
汤姆和哈克两个男孩非常害怕,因为他们担心被印第安·乔及其朋友发现。
They worried that their secrets would be stolen if the Soviet Army found the submarines first.
他们担心若是苏联海军先找到潜舰,美方的秘密会遭窃取。
They worried that icebreakers and drill ships would hurt the bowhead whales on which they depend.
因纽皮特人担心破冰船和钻井船会伤害北极露脊鲸,这可是他们的生计来源。
My parents always told me to be careful when I went out. However, all I thought was they worried too much.
我父母经常告诉我出门的时候要小心,但是我总觉得是他们过于担心了。
Significantly more women than men answered that they worried "a great deal" about seven of the 12 issues in the survey.
根据2005年民意调查,女人在某些问题上要比男人担忧得更多,甚至有12项问题女人都表示会“十分担忧”,而男人不会。
"They worried I would have no job when I stepped into this industry, but now they worry I have too many jobs," he says.
“他们担心,我根本就没有工作,当我走进这个行业,但现在他们担心我有太多的工作,”他说。
Some opposed tenofovir’s use in a microbicide because they worried that it would encourage the emergence of such resistance.
一些人反对在杀菌剂中使用泰诺福韦,因为他们担心这会使艾滋病毒形成抗药性。
At home, my parents wouldn't let me open the refrigerator, because they worried I'd damage the door by opening it too many times.
在家,爸妈都不让我开冰箱,因为他们担心我开太多次会把冰箱门弄坏。
None of the Microsoft employees, both current and former, would talk for attribution because they worried about potential repercussions.
任何微软的员工,不论是在职的还是已经离职的,都不愿在公开场合谈论这件事,因为他们担心会引起不必要的麻烦。
They worried that the delivery of electricity through the air could not be metered, and there would be nothing to stop people from helping themselves.
他们担心通过空气提供的电力可能无法测量,没有什么事情会阻止人们自救。
A self designed questionnaire was conducted to understand what they worried most for the purpose of carrying out proper individual health education.
采用自行设计的择期手术病人焦虑原因调查表,调查病人最担心的情况,有针对性地进行健康教育。
Several American scientists compared what is going on now to the 1980s, when they worried that the nation was losing ground to Japanese supercomputers.
几名美国科学家将目前的情况比作上世纪80年代。那时,他们担心在超级计算机领域,美国正在输给日本。
When it took years to sequence the first 1 percent of the human genome, they worried they'd never finish, but they were right on schedule for an exponential curve.
当花了好几个年头,第一次测出人类基因组的百分之一时,他们操心自己永远完不成测序,但他们的工作进展很快就呈现出指数曲线性。
They worried about "proportionality," "even-handedness," the precedent of acting beyond NATO's formal area of commitment, and assuming responsibility for Bosnia's future.
他们担心“军事行动的规模”,“公平性,”承诺在北约正式的行政规划之外的地区实施军事行动有无先例,并且还宣称要为波斯尼亚的未来承担责任。
If Bear Stearns betrayed weakness, they worried, skittish customers would pull their money out of the firm, and other financial institutions would refuse to trade with it.
他们担心,如果贝尔斯登暴露出弱点,善变的客户们会从公司中取出他们的钱,其它金融机构也会拒绝与他们交易。
They worried about "proportionality, " "even-handedness, " the precedent of acting beyond NATO's formal area of commitment, and assuming responsibility for Bosnia's future.
他们担心“军事行动的规模”,“公平性,”承诺在北约正式的行政规划之外的地区实施军事行动有无先例,并且还宣称要为波斯尼亚的未来承担责任。
They worried whether Ireland, having looked dodgy for so long, could cope with this politically, could ever regain investors’ trust, and would ever be able to repay its debts.
他们担心一贯以来都很古板的爱尔兰能否在处理这件事情上能够精明一点,能够再重获投资者的信任,并且能够偿还债务。
Close to half of the women who are currently employed said they worried about taking time off from work for medical appointments, which increase in frequency throughout pregnancy.
在目前的职场女性当中接近半数表示她们担心在怀孕期间要越来越经常地在工作期间请假到医院去检查身体。
When Facebook was planning to rollout their Like button, they worried about cannibalization - would it simply reduce Posting of text comments, rather than increasing participation?
当Facebook计划推出他们的“Like”按钮时,他们担心会不会发生“自相蚕食”的结果——会不会因此反而减少了文字评论,而不是提升了参与度?
The researchers asked the volunteers – ranging in age from 25 to 75 – a series of questions about their personality, how much they worried and how satisfied they were with their lives.
研究人员向年龄在25岁至75岁之间的志愿者提出了一系列问题,问题涉及他们的性格特点、焦虑程度以及对目前生活的满意度。
Thee researchers asked the volunteers - ranging in age from 25 to 75 - a series of questions about their personality, how much they worried and how satisfied they were with their lives.
研究人员向年龄在25岁至75岁之间的志愿者提出了一系列问题,问题涉及他们的性格特点、焦虑程度以及对目前生活的满意度。
They're worried that there will be conflicts if they point these things out—either from older children, or their parents.
他们担心,如果他们把这些事情指出来,会导致大一点的孩子或其父母产生冲突。
They're worried that there will be conflicts if they point these things out—either from older children, or their parents.
他们担心,如果他们把这些事情指出来,会导致大一点的孩子或其父母产生冲突。
应用推荐