I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
我过去总是让孩子们明白，生活中如果他们努力就会成功。
Together they worked hard in the sun and finished mowing the whole lawn in about two hours.
他们一起在阳光下辛勤地工作，大约两小时就割完了整个草坪。
They worked hard to elevate the living standards.
他们努力工作以提高生活水平。
Although they worked hard, they failed after all.
尽管他们努力工作，但是他们到底还是失柏了。
They worked hard, closed down and we got our just rewards.
他们踢得很努力，而我们也获得了相应的回报。
They worked hard, raged hard and accessorized aggressively.
她们努力工作，怒气冲冲，连打扮都充满攻击性。
They worked hard for it. They set goals, and they stayed focused until they reached them.
为了成功，他们努力工作，树立目标，一直全心投入直至成功。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could goto the best schools in this country.
但他们非常勤奋，她也是如此，因此她得以进入一些美国最好的学校。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could go to the best schools in this country.
但他们非常勤奋，她也是如此，因此她得以进入一些美国最好的学校。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could go to the best schools in this country.
但他们非常勤奋龹，她也是如此，因此她得以进入一些美国最好的学校。
Madam Curie and Thomas Edison were hard-working, kind and ambitious, and they worked hard to achieve their goals.
居里女士和托马斯·爱迪生是勤劳，友好的和雄心勃勃的，他们努力实现其目标。
If the children did well because they worked hard, they wanted problems that would test their limits and teach them how to do even better.
如果孩子因为勤奋而做的很好，他们就希望难题来弥补自己的不足并且告诉他们该如何做得更好。
The competitors came from different grades, with a same goal, they worked hard, and with the support of the lead and teachers of the College, their hard work got paid.
参赛选手们来自不同年级，为同一个目标刻苦训练。在领导和老师的支持下，选手们的辛勤付出最终获得了回报。
The wise old man agreed they worked too hard, and he wanted to help the donkeys.
这位睿智的老人也认为它们工作很辛苦，所以他想帮这些驴。
They worked so hard against the COVID-19 that they forgot about themselves.
他们为了抗击新冠肺炎而努力工作，以至于忘记了自己。
They've worked hard during the school year and they should get some free time to have fun.
他们在这学年里一直努力学习，应该有一些空闲时间去玩。
If you look at the people who've done great work, one thing they all seem to have in common is that they worked very hard.
如果你看看完成伟大的工作的人，他们共同点似乎都是非常努力地工作。
They knew that they had worked hard, and that their livelihoods were being swept away by forces beyond their control.
他们知道自己已经工作很努力了，他们也清楚自己的谋生手段正被无法掌控的力量卷走。
People fear financial loss, loss of health, anger or disapproval of others, loss of love and the loss of anything they have worked hard to accomplish.
人们害怕失去金钱财务，失去健康，别人的气愤和否决，失去爱以及任何他们想努力得到的东西。
“Birmingham worked very hard and regrouped quickly whenever they lost the ball, ” Wenger said.
“伯明翰十分努力地进行比赛，无论何时丢球他们都能快速地再次组织起来，”温格说道。
If the value that you have worked so hard to instill in your site is evident to them, they will assist their own customers by linking back to your site.
如果你勤勤恳恳，把你的努力都一点一滴倾注到了你的网站中，那把这种价值证明给他们看，他们就会通过返回链接帮助他们自己的顾客到你的网站。
There are ordinary geniuses, whose achievements one can imagine others might have emulated, so long as they worked extremely hard and had a dollop of luck.
一种是普通的天才，他们所取得的成就毫不出乎别人的预料，人人都知道只需要艰苦的工作和一点运气，就能够做到他们的地步。
With the help from other individuals and organisations they have worked hard to protect her.
在其他个人和组织的帮助下，他们已经尽力保护她。
That may be because they had worked so hard to explain, logically, why they were suffering.
这可能是因为，他们会很辛苦地去思索，为什么会这么痛苦。
Engineers worked so hard to avoid public mistakes that they suppressed many new ideas rather than risk showing up with half-baked solutions to problems or, worse, no solutions at all.
工程师们尽力地回避普通的错误，以致他们压制了许多新创意，而不愿冒险提出不成熟的方案，或者更糟的是，压根就没有解决方案。
There wasn't room on the magic carpet for everyone, but almost anyone could get on the carpet, provided only that they buckled down at school and worked hard enough to get the exam grades they needed.
魔毯上没有为每个人留出位子，不过，几乎每个人都能爬上魔毯，只要他们在学校全力以赴，刻苦学习，足以获得他们需要的考试分数就行。
There wasn't room on the magic carpet for everyone, but almost anyone could get on the carpet, provided only that they buckled down at school and worked hard enough to get the exam grades they needed.
魔毯上没有为每个人留出位子，不过，几乎每个人都能爬上魔毯，只要他们在学校全力以赴，刻苦学习，足以获得他们需要的考试分数就行。
应用推荐