They will remind the kids of their new rights and duties.
他们会提醒孩子们新的权利和义务。
If you land an interview, they will remind you to mind your body language, ask good questions, and convey confidence and enthusiasm.
如果你获得一次面试机会，他们会提醒你注意肢体语言、问好的问题然后传递出自信和热情。
Finally, they will remind some of the attention of the move, to ensure that any time to move, they are able to quickly go to the completion of the good.
最后，他们还会提醒一些搬家的注意事项，保证任何时候去搬家的时候，都能够快速地去将其给完成好来。
They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.
他们将展示这些艺术作品，以提醒人们在登山时不要留下垃圾。
A sentence or two of another language spoken quickly will remind the person that they are fortunate because they do not need to speak a different language to communicate.
快速的说一两个句子会提醒打电话的人他们是很幸运的因为他们不用使用不同的语言来交流。
If children aren't taught the consequences of cheating, they might not have this type of conscience to remind them what will happen if they decide to cheat.
如果孩子们没被告知作弊的后果，那他们决定作弊的时候就不会有种意识来提醒他们作弊的代价。
We will continue to remind travelers to watch their behavior, and explain to them the social conventions and etiquette in their destination countries before they depart," she said.
我们将继续提醒游客注意自己的言行举止，同时也会在出发前向游客介绍游览地的社会习俗和礼节。
We will continue to remind travelers to watch their behavior, and explain to them the social conventions and etiquette in their destination countries before they depart, " she said.
我们将继续提醒游客注意自己的言行举止，同时也会在出发前向游客介绍游览地的社会习俗和礼节。
So, to remind the inhabitants that this is, indeed, Antarctica, they will be allowed to shower only twice a week.
于是，为了提醒驻足者不忘他们身处南极，每周他们只允许洗两次澡。
In fact, prior to their boarding the bus and their getting off the bus, I will make an announcement to remind them that they should check their belongings.
实际上，在他们上车和下车之前，我都会提醒他们检查他们的物品。
Each one of them will take you back to the scene in the film. Each one of them will remind you of the exact moment when they were said and all those terrifying moments will come back to you.
每一段对白都将带你进入电影的场景，每一段对白都将让你想起那些传说中的恐怖场景。
"We wanted to remind Benach and his colleagues that the world will be watching them when they decide whether or not to end the cruelty and lead Spain into the 21st century," said Martinez.
“我们想提醒Benach和他的同僚，世界会关注是否决定结束此粗暴行为，引领西班牙走入21世纪。”Martinez说。
You might want to offer them some form of resources or occasional newsletter, or pretty much anything that will remind them how much they value your product, and how much you value their custom.
你可能想向他们提供一些资源，或是不定期简报，或是其他些东西来提醒他们，客户多么看重你的产品，你又是多么看重顾客。
But I will remind you that a few hundred years ago, people saw their loved-ones die from diseases they thought were caused by sin or foreigners or evil spirits.
要提醒大家的是，几百年前，人们看到亲人因病死去，他们会认为那是罪孽或邪恶的幽灵的入侵所致。
The bill, according to Brunette, is meant to remind Italian young people about the value of independence so they will mature, rather than depend on their parents.
他解释说，这项议案的主要目的在于使意大利广大青年尽早成熟起来，尽快实现自我价值，而不是整天在父母的照料下度日。
She explains that they have a sweet tooth, and a pastry will always win over a healthy vegetable. Remind you of somebody?
她解释说，他们爱吃甜食，糕点胜过健康的蔬菜这是否让你想起谁？
They will help to remind you about your goal, spur you to stay focused when you feel unmotivated, and even be sources of new ideas when your mind feels stagnant.
他们会提醒你这个目标的存在，会让你在没有动力的时候继续专注下去，还能在你苦无头绪的时候提供新想法哦。
When times get hard remind yourself of how short lived they will be, and how in next to no time they will become just distant memories.
当艰难的时期来到的时候，提醒自己它们是多么地短暂，有多快它们就将变成仅仅是一个遥远的记忆。
Meg, Joe, Beth, Amy, they are four strong, optimistic spirit will always be stored in our hearts. Their smile will live in our minds, to remind us, to.
梅格、乔、贝思、艾米，她们四个坚强、乐观的精神将永远贮存在我们的心里。她们的微笑会永存在我们的脑海中，提醒着我们，要坚强，要乐观，要有一颗纯洁的心。
When things go wrong, they remind themselves that a bad day is just one day, and they keep hope that tomorrow or next week or next month will be better.
当事情乱了套，他们会提醒自己，糟糕的一天也只是一天而已，他们仍然会对明天或下周，或下个月充满希望，相信一切会好起来。
This is different from the staff in Germany. Most of the German people look cold, but they will still remind you of taking care of your own stuff, take care of the thief.
这跟德国的工作人员形成鲜明对比，德国的工作人员都很严肃，不过他们还是会提醒你，把包看好，提防小偷。
Within that, Sir Alex will remind the players that they are still largely the same team that delivered United's 19th league title and played in a Champions League final last season.
爵爷将让球员们明确他们还是那支夺取了第19个联赛冠军的球队，还是那个能闯进欧冠决赛的球队。
As they prepare to depart the city, it is Pompey's new wife who must remind him to tend to the Treasury, the gold he will need to feed and pay for his legions.
正当他们准备离开罗马时，庞培的新妻子提醒他必须要关照好国库，他需要这些金子来供养他的军团。
As they prepare to depart the city, it is Pompey's new wife who must remind him to tend to the Treasury, the gold he will need to feed and pay for his legions.
正当他们准备离开罗马时，庞培的新妻子提醒他必须要关照好国库，他需要这些金子来供养他的军团。
应用推荐