They were allowed to intermarry.
他们被允许通婚。
他们是真实生活中的情侣。
They were all dressed as clowns.
他们都打扮成小丑。
他们被要求发誓保密。
They were all pledged to secrecy.
他们都宣誓保密。
They were all perpetually starving.
他们一直都在挨饿。
They were protesting soaring prices.
他们在抗议不断飞涨的物价。
They were humiliated beyond endurance.
他们被羞辱到忍无可忍的地步。
They were branded as liars and cheats.
他们被说成是说谎者和骗子。
I couldn't hear what they were saying.
我听不见他们在说些什么。
They were wearing their smartest clothes.
他们都穿了最讲究的衣服。
I couldn't believe they were so heartless.
我无法相信他们是如此的麻木不仁。
They were royally received in every aspect.
他们在各个方面都受到了隆重接待。
They were coerced into negotiating a settlement.
他们被迫通过谈判解决。
They were accused of instigating racial violence.
他们被控煽动种族暴力。
They were streaked with alternate bands of colour.
他们都带有色彩交替相间的条纹。
有人检举他们，说他们是间谍。
They were not sensibly dressed.
他们穿得不实用。
They were sneeringly dismissive.
他们态度轻蔑，不屑一顾。
They were impatient at the delay.
他们对拖延不耐烦了。
他们穿着休闲。
They were utterly unfit to govern.
他们完全不胜任管理。
They were like proxy parents to me.
他们待我如同父母。
They were sliding towards bankruptcy.
他们正逐渐濒临破产。
They were unstinting in their praise.
他们赞不绝口。
They were not insensible of the risks.
他们对这些危险并非没有意识。
They were afraid the dam wouldn't hold.
他们担心大坝会溃堤。
They were living in subhuman conditions.
他们生活在非人的条件下。
They were flinging insults at each other.
他们互相辱骂。
They were still 100 metres off the summit.
他们距山顶还有100米远。
应用推荐