Digital recording devices allow audience members more control over which commercials they watch.
数码录音设备可以让观众更好地控制观看什么样的广告。
Third, digital recording devices allow audience members more control over which commercials they watch.
第三，数码录音设备可以让观众更好地控制观看什么样的广告。
Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
露丝潮湿的手放在凯特的手里，她们一起看着两个好斗的仙女跑过，跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。
For example, they watch programs on their own TVs in different rooms, they use the Internet, they talk with friends on the telephone, and they do other things by themselves.
例如，他们在不同的房间里看自己的电视节目，他们使用互联网，他们通过电话和朋友交谈，他们自己做其他的事情。
他们观察和等待。
What program will they watch tonight?
他们今晚要看什么节目？
Instead, they watch pirated DVDs or surf the Web.
取而代之，他们看盗版光碟或者在网上冲浪。
Even native speakers miss some things when they watch movies.
就算是我们英语本土人士在看英语电影的时候也会漏掉一些东西。
KELLY: But I think it's better if they play games than if they watch TV.
凯莉：但是我认为他们打电玩比看电视好。
Consumers self-select which ads they watch andshare preferred ads with peers.
消费者自主选择他们想要看的广告，并将自己喜欢的广告和朋友们分享。
Students in another class giggle as they watch a baby drool on a large plastic doll.
另一间教室的小学生看到一个婴儿的口水流到了一个塑料娃娃上时，发出了咯咯的笑声。
Still, school officials admit they watch close friendships carefully for adverse effects.
学校承认了他们看见了亲密友情产生的负面影响。
They watch the kids, the youth teams who live at La Masia, the reserves and the first team.
他们观察在拉马西亚的小孩和青年队，还有预备队和一队。
The irony of security cameras is that they watch, but nobody cares that they’re looking.
具有讽刺意味的是，用于安防的摄像头时刻监察，但没人在乎它们正在监察。
They watch as the inmates work the cell door controls to free the rest of general population.
他们看着囚犯打开了所有牢门，将一般牢房区的所有犯人放了出来。
Give young children a concrete task they can finish before they watch their favorite TV program.
可以给孩子一项具体的任务，他们只有完成了任务才能看喜爱的电视节目。
As they watch boys man checkpoints (" our future police force ") they shout and break down in tears.
当他们看到孩子们被派驻检查关卡(“我们未来的警察机关”)，他们一边高喊一边嚎啕大哭。
People still laugh when they watch this movie even though they have watched it over and over again.
即使看了一遍又一遍，人们人就会忍俊不禁。
As they watch the lives of others for hours and hours on television, their own lives are passing them by.
当他们在电视上一小时一小时地观看别人的生活时，他们自己的生活正离他们而去。
They stay home at night, where they watch TV, surf the web, or occasionally even talk with family members.
相反，他们整夜呆在家里，看电视、上网、偶尔甚至和家里人聊聊天。
But let's have the kids crack up laughing as they watch their drunken dad try to proposition an empty wallet.
不过应该加上这一幕：孩子们看见他们喝醉的父亲向一个空钱包求爱时，忽然爆发一阵大笑。
With bar and restaurant sales down, that suggests more people are drinking at home — while they watch TV, probably.
酒吧和酒店的销量降低了，但这只能说明人们更喜欢在家里喝酒了。边看电视边喝酒，倒是足以解乏。
Why indeed?As they watch the lives of others for hours and hours on television, their own lives are passing them by.
当他们关注电视人物的命运的时候，他们自己的人生也在悄悄流逝。
Why indeed? As they watch the lives of others for hours and hours on television, their own lives are passing them by.
当他们关注电视人物的命运的时候，他们自己的人生也在悄悄流逝。
Patients tend to sleep during the day, and at night they watch TV, play computer games, and read manga (comic books).
这些患者白天睡觉，夜里看电视，玩电脑游戏，看漫画。
Talking to your kids about what they watch or hear will help them put frightening information into a reasonable context.
与你的孩子们谈论那些他们看到或听到的事情会帮助他们将这些令人恐惧的信息变得合理。
Because their parents cannot afford child care, children move among relatives and neighbors. They watch too much TV.
因为他们的父母无法支付照管孩子的费用，孩子们就不得不在亲戚和邻居家流动，每天长时间看电视，也不完成家庭作业。
I know of no evidence that TV is in and of itself harmful for children-it depends on what they watch and how much they watch.
我不知道任何显示电视本身或天然就对孩子有害的证据——这取决与他们观看什么节目、看多长时间。
Each student then picked a team to follow out of the field of 65. They watch or read about the games and chart their progress.
然后从65支球队中挑选一支进行场外跟踪，学生通过看球赛和读相关的球赛报道画出自己球队进步的得分图。
Other young contestants also seem perturbed by her appearance, as they watch Lindsay rearrange her daughter's fake breasts.
当琳赛帮女儿整理假胸时，其他一些小选手也感到不安。
应用推荐