They walked in different directions.
他们向不同的方向走。
They walked in companionable silence.
他们默默地走着， 很友好。
"When they walked in," Greenberg recalls, "I could feel the hostility."
Greenberg回忆道，当他们走进来的时候，我可以感到一股敌意。
They walked in the midst of the flames, singing to God and praising the Lord.
他们在火焰中来回走动，歌颂天主，赞美上主。
So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
我便任凭他们心里刚硬，随自己的计谋而行。
One parent was momentarily freaked out when they walked in to find their son watching TV with no legs.
一个家长走进来的时候发现正在看电视的儿子没有腿，瞬间吓坏了。
They walked in a stooped posture, the shoulders well forward, the head still farther forward, the eyes bent upon the ground.
他们弯腰前行，肩膀前倾，脑袋更加前倾，眼睛专注地盯着地面。
But Shem and Japheth took a garment and laid it across their shoulders; then they walked in backward and covered their father's nakedness.
于是闪和雅弗，拿件衣服搭在肩上，倒退着进去，给他父亲盖上。
Inside the tent was an opening to an underground passageway. They walked in the passageway for about 30 minutes before emerging on the other side.
帐篷里有个一个地下通道的入口，他们沿着这条地下通道走了大约半个小时才到达另外一端。
They walked in silence, surrounded by the soft plod of their footsteps, the rustling of willows, and the singing of birds who infested the breaks.
他们默默无语地走着，耳边只有自己轻轻的脚步声，柳枝摇曳的沙沙声以及栖息在河湾里的鸟儿欢乐的歌唱声。
In their lab, the researchers used sensors, cameras and other equipment to measure the forces and shock waves in the legs of women, ages 18 to 40, as they walked in each type of shoe.
在他们的实验室中，调查人员运用传感器，照相机以及替他设备来测量女性两腿上的力度和冲击波。这些女性的年龄跨度从18岁至40岁。每人都会穿三个类型的鞋子走路。
They walked along the road in the moonlight.
他们在月光下沿路散步。
They walked out in protest after being outvoted.
被投票否决后，他们走出来抗议。
When I walked in, they all stood up and started clapping.
我走进去的时候，他们全体起立开始鼓掌。
After they were seated, the mother saw a friend and walked up to greet her, leaving the boy alone in his seat.
他们坐好后，母亲看到了一个朋友，就走过去打招呼，把小男孩一个人留在了座位上。
Across hills and rivers， they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.
他们跋山涉水，步行二百余公里，来到了一个青山环抱的小村庄。
They would have been hitting you mid- calf as you walked in these very denseclusters.
当你在这些较密集的生物群众走时，他们会击中你的小腿。
They would have been hitting you mid calf as you walked in these very dense clusters.
积极心理学运动是当代心理学发展的一个重要趋势，但它并不是对传统以问题为核心的病理性心理学的取代而只是一种补充。
They passed through the metal detector at the door to their workroom (they pass through it going in and coming out) and walked downstairs to the racks where they had left their bikes.
她们走过设在车间门口的金属检测器（她们出入车间都要被检测），然后再走到楼下她们放自行车的地方。
As Yeltsin's face came on CNN, they walked to Clinton's small hideaway off the Oval Office. They were briefing Clinton when Gore walked in wearing a sweater and carrying a coffee mug.
作为叶利钦的脸是在CNN，他们走到了克林顿的小隐居了椭圆形办公室，他们当戈尔走在克林顿简报穿一件毛衣和带着一个咖啡杯。
As they walked, Hansel, who had the bread in his pocket, broke off little crumbs, and stopped every now and then to drop one, turning round as if he was looking back at his home.
当他们走的时候，汉斯，口袋里装着面包，弄碎成很小的面包屑，不停的停下来扔一点，转身就好像他在回望他的房子一样。
They did not seem to be in a hurry, yet they walked faster than I did.
他们好象并不急于赶路，但他们都比我走得快。
They do not believe that the Israelites could have walked across the Red Sea in winds of almost hurricane force.
他们并不认为以色列人可以在风力强似飓风的风中徒步走过红海。
In silence they walked back down the stairs. Hope and despair and fear tugged at them by turns.
静寂之中他们回身走下梯子，希望、绝望和恐惧轮番折磨着他们。
All the old women in our street had bent backs and leaned on sticks when they walked.
在我们居住的大街上，所有上了年龄的妇女都驮着背，行走时拄着拐棍。
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
因为他们厌弃我的典章，郴顺从我的律例，干犯我的安息日，他们的心随从自己的偶像。
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
因为他们厌弃我的典章，郴顺从我的律例，干犯我的安息日，他们的心随从自己的偶像。
应用推荐