They would be so embarrassed that they would not try again if someone saw them fall.
如果有人看到他们摔倒，他们会感到很尴尬，就不会再试了。
The doctor had said it was just one of those things, that they could try again.
医生说他无能为力了，但是，以后他们还可以再努力生育。
They will try anything to communicate. They are not afraid to repeat what they hear or to say strange things; they are willing to make mistakes and try again.
他们不失时机地进行交流，不怕重复所听到的话，也不怕说出离奇的话，他们不在乎出错，并乐于反复尝试。
Try asking again, and if they start to get angry and evasive, something could well be going on.
试试再问一次，如果他们生气了、继续逃避，那么，的确有些猫腻。
They maybe tried again until it worked but quite often it’s a technical problem (and) they can try again as many times as they like and it still wouldn’t work.
也许他们会再次尝试，直到操作成功。但经常的情况是，问题出在技术上。
I might try a lighthearted approach and tell them that George Burns used to sing of how he wished he were 80 again; they don't like to hear it.
我试图愉快地接近他们，说乔治·伯恩斯又在唱他如何希望再次回到80岁的歌，他们却不喜欢听那样的歌声。
They are about to try the distance again; she has a three-month internship in Berlin as part of grad school.
现在，他们又得尝试一次分开两地了。 比安要去柏林做三个月的实习生，这是毕业要求的一部分。
If they got it right, they were asked to try again, only this time, noise was added to make the sound harder to recognise, this week’s New Scientist reports.
如果辨别正确，会被要求再试一次。 值得注意的是，这次会在之前的声音中加入噪音，使元音更加难以辨认，本周的《新科学家》报道。
They have promised they will again try to pass a law preventing this secrecy if they win.
他们已经又一次承诺如果自己获得选举胜利将会推动通过一项法令杜绝这些秘密捐款。
Talkers let fear of failure keep them on the sideline; Doers overcome fear and move on, and when they fail, they simply try again.
空谈者受胁于失败的恐惧而主动退出；实干家却能克服内心的胆怯继续前进，即使他们失败了，也不过是从头再来。
They check into a hotel room together, and while the bellboy is watching Sandro tries to kiss Claudia, but when the bellboy has gone Sandro doesn't try again.
他们一起入住到酒店的房间，服务员仍然在场时桑德罗试图去亲吻克劳迪娅，但是当服务员离去之后，桑德罗却不再这么做。
They pause to listen to noises, try things over again until they master it, observe language until they can speak it and ask if they don’t know what something means.
他们在尝试着解决问题的时候，对于一些干扰可以做到视而不见；他们经常观察大人们的表达方式，即使不知道所包含的具体含义，他们也要尽量模仿到自己也能够做到。
Parents (good ones) encourage such failing. They want their kids to try, fail, and try again because that's how talent is born.
有另外一种“啊~ ~”，父母(好的父母)鼓励这些失败，他们想让他们的孩子们去尝试，去失败，并且再来一次，因为这才是才能产生的方法。
"If they came to us again saying they would try for another set, we'd give them odds of 10, 000 to one," he said.
“如果他们能来告诉我们他们准备再生一对，我们将给予他们10000比1的赔率，”他说。
They would be so embarrassed that someone saw them fall that they would not try again.
因为有人看到他们摔倒而让他们觉得大丢脸面，他们不再尝试；
Milan asked after Maxwell in January, but received little encouragement from Guardiola. However, they now intend to try again in June.
米兰在一月就有意引进马克斯维尔，但是瓜迪奥拉并不同意放行。然而，米兰六月将再作努力。
Their priority now had to be to leave the Ministry before they were exposed, and try again another day.
现在当务之急是在暴露之前撤出魔法部，改天再试。
When they meet failure, they will be seriously dejected and can never pluck up their courage to try again.
当他们失败，他们将非常的沮丧并且不能鼓起勇气再试一次。
The next day, they rested, but the following day another try was made, taking a different route. Passang had only one crampon. After major difficulties, they headed back again.
第二天他们休息养精蓄锐；但是第三天他们从另外一条不同的路线尝试冲顶。帕桑只剩下一只冰爪了。在遇到极大困难之后，他们又一次往回下撤。
It enables people to take risks, try again when they fail, and enjoy their accomplishments when they win.
自信使人勇于冒险，失败了会再接再厉，成功时能享受自己的成就。
It enables people to take risks, try again when they fail, and enjoy their accomplishments when they win.
它使人们能够承担风险，当他们再次尝试失败，并享受自己的成就时，他们赢。
They are expected to try again at 0700 BST.
他们预计将在7点再次尝试。
It lies on its side, a prisoner of its own weight. Although the other elephants will press close around it in distress and try to lift it up again, there isn't usually much they can do.
大象一旦倒下，它就会被它自身的重量困住，尽管其他大象会十分忧伤，纷纷聚拢过来并试图帮它站立起来，但是这通常起不了什么作用。
The SNB conducted a costly round of FX intervention in 2009 to try and depress the Swissie to little effect, so it is unlikely they will do so again.
瑞士央行2009年发起一场代价高昂的汇市干预，但打压瑞郎涨势的成效甚微，所以，央行将不会再这么做。
Milan and Inter could clash in the transfer market again as they both try to lure Sevilla midfielder Enzo Maresca.
米兰和国际米兰在转会市场上再次展开碰撞，他们同时看上了塞维利亚球员马雷斯卡。
Most relapses occur within the first 3 months after quitting. Don't be discouraged if you start smoking again. Remember, most people try several times before they finally quit.
复吸多数发生在戒烟后的3个月内。如果你复吸，不要灰心泄气。请记住，大多数人是经过若干次才最终戒掉烟。
When the baby starts to cry the family try all they can to make him smile again.
在家里当孩子哭了我们有什么办法能让他破涕为笑呢？
They are not afraid to repeat what they hear or to say strange things; they're willing to make mistakes and try again.
他们不怕重复听到的或者说些奇怪的事，他们愿意犯错并反复尝试。
They are not afraid to repeat what they hear or to say strange things; they're willing to make mistakes and try again.
他们不怕重复听到的或者说些奇怪的事，他们愿意犯错并反复尝试。
应用推荐