Jim and Emily are involved in school activities, but they too spend most of their time at home.
吉姆和埃米莉参加学校的各种活动，但他俩大多数时间也待在家里。
There are instances in which they too must compete with another industrial Goliath, and then their weapons may include large expenditures for innovation.
在某些情况下，它们也必须与另一个工业巨头竞争，而它们的武器可能包括在创新方面的大笔支出。
The ancient Maya were presumably more experienced and did better, but nevertheless they too must have faced risks of crop failures from droughts and hurricanes.
古代玛雅人也许经验更丰富，做得更好，但他们也一定会面临干旱和飓风引起谷物歉收的风险。
Indeed, work with some other species suggests they too can refine their quantitative thought if they are introduced to the cognitive power tools we call numbers.
事实上，对其他一些物种的研究表明，如果引入我们称之为数字的认知工具，它们也可以完善自己的定量思维。
They too Shared their impressions with Wolfowitz.
他们也和沃尔福威茨分享了他们的印象。
They too lived near their relatives in Jerusalem.
这些人和他们的弟兄在耶路撒冷对面居住。
Last of all came Joseph and Rachel, and they too bowed down.
随后约瑟和拉结也前来下拜。
And each one saw in the eyes of the other two that they too had heard.
每个孩子都从其他孩子的眼睛里了解到他们也听到了。
They too can go to school, get a job and be included in every day life.
他们也可以上学、工作、和正常人一样进入每天的生活。
They too were aiming to highlight the global issue of plastic pollution in the oceans.
他们也是要唤起全世界对于海洋塑料污染的重视。
Although most of Yang's classmate are not "brave" like him, they too want more options.
尽管杨的许多同学不像他那么“勇敢”，但是他们也希望有更多的选择。
Like the Anakites, they too were considered Rephaites, but the Moabites called them Emites.
这以米人像亚衲人。也算为利乏音人。摩押人称他们为以米人。
Even men can benefit from wearing a heel. They too are subject to the heel-height rule.
即使是男士，也可以受益于穿着高跟鞋。他们也遵循这个鞋跟高度原则。
When mice were genetically engineered to have the mutation, they too struggled to sleep.
当老鼠通过基因工程达到了这种变化，它们就不愿意睡觉了。
When mice are faced with many different foods to choose from, they too cannot help but overeat.
当老鼠面对各种食物可以自主选择时，它们也会忍不住吃得过多。
Like fireflies, they too rely on a cofactor, in this case calcium ions rather than magnesium.
例如萤火虫，它主要是依赖于镁离子这种辅助因子，而水母则依赖于钙离子。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安，似乎他们也应采取特别的防御措施，但防御什么，他们不知道。
His children did well at school but cannot go to university; they too now live lives of enforced idleness.
他的孩子读书很好，但是不能上大学，他们现在也只能被迫失业。
America's carmakers accept the principle, but they argue that in practice they too are a special case.
美国的汽车制造商采纳了这一原则，但他们又争辩说在实践过程中，务必要对他们特殊对待。
But if America's slowdown persists, they too will flag, particularly as fiscal austerity kicks in (see article).
但是如果美国的减速持续下去，这些富国也会衰退，尤其是在财政紧缩发力的时候(参见文章)。
As perfect as some people's lives appear to be, I guarantee you that they too have their fair share of blemishes.
尽管有些人的生活看上去很完美，但我可以向你保证他们的生活也有一定的瑕疵。
The next food that you should be eating in your diet is vegetables because they too are good for your health.
接下来，你应该吃的一种食物是蔬菜，因为它们对你的健康太有益了。
They too are using computer models to explore atomic structures and then to simulate how electrons will behave in them.
这些材料也将用计算机模型开发原子结构，接着模拟电子在其中的行为模式。
Nottinghamshire miners had hoped that their pits were safe, but they too were mostly closed in the 1985-1994 period.
诺丁汉矿工曾希望他们的矿井不会被关闭，但这些矿井在1985- 1994年期间也大多被关闭。
Along the way, Margret meets other families and hears their unique stories about how they too have been touched by autism.
一路上，玛格·丽特遇到的其他一些家庭和听到有关他们如何也被自闭症感动的奇特故事。
The Germans had decided that they, too, needed to go the high-technology route.
德国人决定，他们也要走高科技路线。
They live in the salt water from two to seven years, until they, too, are ready to swim back to reproduce.
它们会在盐水中生活2到7年，直到它们也准备好游回来繁殖为止。
They live in the salt water from two to seven years, until they, too, are ready to swim back to reproduce.
它们会在盐水中生活2到7年，直到它们也准备好游回来繁殖为止。
应用推荐