The child took apart the toy but he didn't know how to put they together.
这个小孩把玩具拆开了，却不知道如何再组装起来。
Above the physical volume (PV), three other cylinders are grouped by an ellipse showing how they together represent a volume group (VG).
除了物理卷(PV)之外，其他三个柱面是按椭圆形进行分组的，它们显示了如何将三个柱面组合在一起表示磁盘组(VG)。
They walked together through the arch and into the cobbled courtyard.
他们一起走过拱门，来到了铺着鹅卵石的庭院。
Together they climbed the dark stairs.
他们一起登上黑洞洞的楼梯。
They walked down the staircase together.
他们一起沿楼梯通道往下走。
Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.
他们一起环游世界，为那家小私营公司寻找服装货源。
They had been together for five or six turbulent years of break-ups and reconciliations.
他们在一起度过了分分合合动荡不定的五六年。
They clung together, shivering with cold.
他们紧紧地抱在一起，冷得直发抖。
They huddled together in silent groups.
他们一群群地围在一起，默不作声。
Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.
即使父母不再共同生活，他们也要分别对子女负责。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.
他希望通过坐在一起沟通，他们双方都能认识到自己的错误，成为和睦相处的好邻居。
They couldn't conceal their surprise at seeing us together.
看见我们在一起，他们表现出掩饰不住的诧异。
As they heal, the bones will fuse together.
骨头愈合时将会连接在一起。
他们两个共卖30双鞋。
They cooked the noodles together.
他们一起做面条。
Together they climbed up, Heidi chatting all the time.
他们一起爬上山去，海蒂一直在聊天。
With Heidi's hand in his they wandered down together.
海蒂牵着他的手，他们一起往下走。
Then they plaster timber together with mud.
接着，他们用泥土把木料粘贴在一起。
As the leaves flip, they snap together, trapping the insect in their sharp-toothed jaws.
当树叶翻转时，它们会合在一起，把昆虫困在它们含有锋利锯齿的颚中。
Only at dinnertime are they eating together anymore, 74 percent, according to statistics from the report.
该报告的数据显示，74%的人只有在晚餐时才会聚在一起吃饭。
They laughed together raucously.
他们一起大声笑起来，声音很刺耳。
They all bonded while writing graffiti together.
他们在一起涂鸦时相识。
They might not have two cents to rub together, but at least they have a kind of lifestyle that is different.
他们也许手里没有几个钱，但至少他们过着一种与众不同的生活方式。
They deny conspiring together to smuggle drugs.
他们否认共谋走私毒品。
They worked very harmoniously together.
他们合作得十分融洽。
They observed how the parts of the machine fitted together.
他们观看了机器零件的组装过程。
You could paint the walls and ceilings the same colour so they blend together.
你可以把这些墙和天花板漆成相同的颜色，这样它们就浑然一体。
When computers are networked, they are linked together so that information can be transferred between them.
计算机联网连接，即彼此可互传信息。
They danced a romantic bolero together.
他们一起跳了一支浪漫的波列罗舞。
They danced a romantic bolero together.
他们一起跳了一支浪漫的波列罗舞。
应用推荐