I was talking to some friends of mine about the run and they suggested I contact you to get some more details.
我和我的一些朋友谈了关于跑步的事，他们建议我联系你以获得更多的细节。
Finally, they suggested that popular demand for substandard fare created a market unfriendly to higher expressions of dramatic art.
最后，他们指出，大众对不符合标准的票价的需求创造了一个对更高层次的戏剧艺术表达不友好的市场。
They suggested that it be named after him.
他们建议用他的名字为其命名。
They suggested our putting off the meeting.
他们建议我们推迟会议。
They suggested waiting until the proper time.
他们建议(我们)等到恰当的时机才行动。
They suggested that the meeting Be postponed.
他们建议会议延期召开。
They suggested to build a memorial to the martyrs.
他们为烈士建了纪念碑。
They suggested we go to record our songs in a studio.
他们建议我们去录音棚灌制我们的歌曲。
They suggested evergreen trees for the other two rows.
他们建议另外两排种植冬青类树木。
They suggested measures to overcome current difficulties.
他们提出了克服目前困难的措施。
They suggested (advised) that Li Ming be sent to the south.
他们建议派李明去南方。
This protects the brain and boosts the immune system, they suggested.
他们提出，这样可以保护脑组织和促进免疫系统。
The environmental problems are not as serious as they suggested in their report.
环境问题没有他们在报告中说得那么严重。
Perhaps the moon never even had a magma ocean and the rocks were formed another way, they suggested.
他们提出，也许月球甚至从未存在过岩浆海洋或以另一种方式形成的岩石。
They suggested that I come back after one year for the summer and then return for the second year.
他们提议我在一年之后回来过夏天，然后再返回去继续第二年的工作。
They suggested building tables on a database server to hold keywords and the address of the page they were related to.
他们建议在数据库服务器上构建表以存放关键字以及与其相关的页面地址。
Some part of the brain induces sleep by blocking signals from the senses and stopping muscles form working, they suggested.
脑的某部分通过阻断感官传来的信号和停止肌肉运动来引发睡眠。
They suggested a fashion to wear trousers low on the waist, coupled with subtle changes in the manufacturing process, are to blame.
他们认为该责任在于穿低腰裤这股潮流，再加上生产商在生产过程中的一些细微改变。
They suggested that these findings open the door to new treatments for glaucoma and perhaps other neurodegenerative diseases as well.
他们提出这些发现有助于找到治疗青光眼及其它神经变性疾病的新方法。
They suggested everything from China’s major metropolises Beijing and Shanghai to more rural, scenic destinations like Lijiang and Huangshan.
他们的建议多种多样，既包括了中国主要的大城市北京和上海，也提到了更为乡村化、风景更优美的丽江和黄山等。
But they said the findings were exciting because they suggested Type 2 diabetes could be treated by targeting the underlying inflammation.
但是他们说这个发现是令人振奋的，因为这样子表明对2型糖尿病的治疗可以集中在对抗炎症上。
Instead, they suggested, Google and other firms, such as music and video download services, might choose to pay extra to have their traffic prioritised.
而是建议类似勾勾这样的公司为他们的音乐与视频服务下载，按所占网络资源的比例支付一定的额外费用。
They suggested that neutrinos—ethereal particles which pervade the universe but rarely interact with anything while they are doing so—can travel faster than light.
研究员们暗示说，弥漫于大气中中微子（质量忽略不计）很少与其他物体发生相互作用，但是当它们发生相互作用，中微子的运动速度可以超过光速。
Many friends left messages to console me and wish me a speedy recovery. But some criticized my vulnerability. They suggested that I become stronger to deal with such situations.
许多朋友都留言安慰我，祝愿我早日康复。但是有人批评我矫情脆弱。他们建议我变得更坚强，以应付这种情况。
Researchers are not sure why, but they suggested that the potential protective effects of the female hormone estrogen and the skin pigment melanin should be investigated as potential reasons.
研究人员还不能确定为何会出现这种情况，不过他们建议，应该把雌激素和皮肤黑色素的潜在保护作用作为可能的原因进行调查。
"Forest landscapes in Amazonia are becoming more fragmented and, therefore, a growing proportion of forests is exposed to the leakage of accidental fires from adjacent farms," they suggested.
亚马逊的森林地貌越来越支离破碎，因此越来越多的地块面临邻近农场意外跑荒的威胁。
"Forest landscapes in Amazonia are becoming more fragmented and, therefore, a growing proportion of forests is exposed to the leakage of accidental fires from adjacent farms," they suggested.
亚马逊的森林地貌越来越支离破碎，因此越来越多的地块面临邻近农场意外跑荒的威胁。
应用推荐