They left behind their beds or basins as limestone formations that we can still see today.
它们留下了河床或盆地,形成了我们今天仍然可以看到的石灰岩地层。
You see, the first "videophones"—that's what they're called—were made in Japan, but they can only show a still black and white image, so this videophone is much better than that.
你看,第一批被称作“可视电话”的设备是日本制造的,但它们只能显示静止的黑白图像,所以这款可视电话要比那款好得多。
"Through the classics, we can see the foundations of modern China." said Tian, "No matter how the human history has developed, they still have a great influence on us.
“通过经典,我们可以看到现代中国的基础。”田说,“无论人类历史如何发展,它们仍然对我们有很大的影响。”
Show them that losing and being happy are still okay so they can see that playing fair and giving it their best shot is much more important than winning, especially if it means they have to cheat.
鼓励他们做到“胜固欣然败亦喜”,让他们能看到公平竞争和全力以赴远比比赛的胜利更重要,特别是当他们必须靠作弊去赢得游戏的时候。
A magnifying glass can help you to see them more clearly, but they will still look tiny.
放大镜一刻帮助你看的更清楚,但是它们看起来仍然很小。
Americans still see their country as a land of opportunity, and many believe that if they work hard and make the right decisions, they can end up rich.
美国人仍然认为在自己的国家机会良多,很多人相信只要努力工作,而且选择正确,他们最终会富起来的。
Shareholders and creditors still own a single firm but feel more confident if they can see a consistently profitable division within it.
对于股东和借款者来说,公司还是原本的那个公司,但如果他们能看到公司内始终如一都有利可图,他们会更信心十足。
James and Paul may indeed still be in something of a disagreement although you can see how they wouldn't be disagreeing with each other quite directly.
雅各和保罗也许依然存在某种分歧,虽然你们可以看到,他们不会直接反驳对方。
I can't speak much Chinese but I can still see evidence that the Chinese have the same kind of separate instant-messaging language, even when they chat in English.
我不会说多少中文,可我还是看到中国人也有类似的网上速记语言,甚至他们用英语聊天时也是这样。
Can you see why it might not be "cute" for our 8-12 year olds to be boy crazy or to have multiple boyfriends while they are still in the fourth grade?
一个8至12岁仍在四年级的男孩或同时交往多个男友的女孩并不“可爱”,知道为什么吗?
Snakes can see through their eyelids. This is why they usually sleep in very dark places, but they still tend to sleep with their eyes open.
蛇能透过眼皮看到东西。这就是为什么它们通常会睡在黑暗的地方,不过它们睡觉时通常是睁着眼睛的。 。
Snakes can see through their eyelids. This is why they usually sleep in very dark places, but they still tend to sleep with their eyes open.
蛇能透过眼皮看到东西。这就是为什么它们通常会睡在黑暗的地方,不过它们睡觉时通常是睁着眼睛的。
I can also email a copy of any page, marked up with my notes, to people who are not Diigo users and they will still be able to see my annotation.
我还可以把带有我批注的页面的拷贝邮件发给非diigo用户。就算是没有安装Diigo,他们也能阅读我的备注。
But now, we can see many tennis players still continue their career after they are 30 years old, such as Roger Federer and Serena Williams.
但是如今,我们可以看到很多网球运动员仍然在继续他们的职业生涯,即使已经过了30岁,就像费德勒和小威廉·姆斯。
Yes, yes, everyone says this but I still see presenters who think they can research just enough about a topic to be able to deliver the presentation in question and no more.
是的是的,每个人都会这么说,不过我仍然看到许多演讲者所作的调查和研究仅仅只局限于能完成这个演讲本身。
But, this time, they are talking about 12 to 15 foot seas, now you can see, the damage is still pretty clear about what happened during Hurricane Sandy.
但这次他们谈论的是12到15英尺的海域,现在你可以看到,飓风桑迪所带来的损坏程度仍相当明显。
For the next few RACES we can see those performance benefits coming through, but Ferrari are a strong and capable organisation and they are not going to stand still and wait for us.
下几站比赛中我们就将看到一些性能提升,不过法拉利是个强劲又能干的团队,他们不会坐等我们追上他们的脚步。
Just because of this, readers can see the shadow of traditional females form the Xiangxi females, who express his fine dreams and they still exist in traditional moral cage.
正是因为此,在他寄予了美好理想的湘西女性身上,读者看到了世代妇女的身影,她们依然生活在传统的樊篱中。
An algorithm removes a whopping 30% of posts from Yelp's list of "recommended" reviews, though consumers can still see the suspicious ones if they like.
他们采用计算机算法筛除掉网站中多达30%的好评,尽管顾客稍加注意仍能看到疑是虚假的点评。
Really like people can not make friends because they have to see a few more eyes are still want to have.
真心喜欢过的人没法做朋友因为再多看几眼都还是想拥有。
Maybe we fans can still wait if they really failed to get another champion, again, and personally, I myself can even wait for the rest of my life to see it.
可能即使湖人这个赛季真的又没拿到总冠军,球迷也还会有耐心继续等。就我个人而言,我可以为了看他们再次夺冠而等上一辈子。
They might not be able to peek at the naughty movie you are watching, but they can sure as hell still see what your hands are doing.
他们可能无法偷看到你正在观看的淘气电影,但他们肯定可以看到你的手正在做什么。
Seldom can we see they break up in peace and still be friends and stay in touch.
我们很少看到男孩女孩平静地分手,然后仍然是朋友,还继续保持联系。
They are the ones who can still smile because they get to see their children before 9:00 at night.
他们是唯一还能保持微笑的律师,因为他们要在晚上9点前回家陪他们的小孩。
In the street, they will not see the garbage, and even can see a lot of people sat on the floor, indeed, my shoes to walk the 21 days in Australia, still a clean soles.
在街上,根本不会看到垃圾,甚至可以看到很多人席地而坐,的确,我的鞋子在澳大利亚行走了21天,鞋底依旧干净。
After finishing this list I was a bit taken back by how many of these women have entered their 40's, but no complaints here as you can see they are still as big of eye candy as they ever were.
在列完这个名单后,我突然想起她们大多已年过四十,但如你所见,她们仍向年少时一样美丽。
Though I can certainly see the advantages of the freedom that is given to American youths to choose whom they will marry and when, I think I still prefer the customs of my home country.
虽然我确实看到了美国青年自由选择结婚对象和结婚时间的好处,我想我还是喜欢自己国家的习俗。
I am glad to see that female officials and professionals can retire at a later age, and that they can still choose to retire at 55 if they want, according to a new regulation.
值得高兴的是,不仅女干部、女技术人员延迟退休的政策实施了,而且《通知》还没有‘一刀切’,如果由本人申请,可以在年满55周岁时自愿退休。
I am glad to see that female officials and professionals can retire at a later age, and that they can still choose to retire at 55 if they want, according to a new regulation.
值得高兴的是,不仅女干部、女技术人员延迟退休的政策实施了,而且《通知》还没有‘一刀切’,如果由本人申请,可以在年满55周岁时自愿退休。
应用推荐