But for some enterprising college kids, their time at school was when they stated making their millions.
但是对一些有事业心的大学生来说，他们在大学的时候就已经是百万富翁了。
They stated there were many things that needed doing, but said "there is not really a SharePoint project".
他们安排了许多必须做的事情，但是却说“并不存在真正的SharePoint项目”。
Empirical evidence suggests that authors often ignore, in the conduct and reporting of their trial, what they stated in the protocol.
经验性证据建议，作者们常常在进行实施和报告其试验中忽略他们自己在计划中所说的内容。
When the reporters contacted SBS's variety team, they stated, "We are in discussion for ending 'Heroes, ' but there's nothing absolute yet."
当记者联系SBS的节目团队，他们说：“我们是在讨论结束”英雄豪杰“，但还没有绝对的。”
They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade.
他们表示，法定检验与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍。
It may be the janitor who makes you want to run out and purchase the latest gadget, 'they stated in their paper, published in the Journal of Consumer Research.
“清洁工才可能是迫使你购买最新产品的动力。”在其发表在消费者研究杂志的论文上，他们这样写道。
They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade (e. G., Due to the frequent plant inspections required).
他们表示，该制度与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍(例如由于要求进行频繁工厂检验)。
It is often stated that today's children are growing up in a computer world and they don't need the same skills that their grandparents did.
人们常说，今天的孩子是在计算机世界中长大的，他们不需要和他们的祖父母一样的技能。
In addition, 28% of respondents that did not have meeting facilities stated that they were likely to invest in them during the next five years.
此外，在没有会议设施的受访者中，有28%的人表示他们在未来五年内有可能对会议设施进行投资。
Many European countries have been making the shift to electric vehicles and Germany has just stated that they plan to ban the sale of vehicles using gasoline and diesel as fuel by 2030.
很多欧洲国家正在转向使用电动汽车，德国刚刚宣布，计划到 2030 年时禁止出售以汽油和柴油作为燃料的车辆。
In fact, our plan explicitly stated that people were free to purchase any health-care services they wanted.
实际上，我们的计划明确规定，人民可以自由地购买任何自己喜欢的医疗保健服务。
We believe that they acted at all times with integrity and in accordance with Rio Tinto's strict and publicly stated code of ethical behaviour.
我们认为，他们的行为始终是正直的，符合力拓严格和公开的道德行为准则。
If stated appropriately, they demonstrate your character-building process.
如果描述得恰到好处，同样可以展示你性格形成的过程；
They are brief and minimalist, stating clearly and concisely only as much as needs to be stated to establish the legitimacy of superstition-free belief. Here they are.
这四个信条非常简明扼要，只是将确立“没有迷信的信仰”的正统地位所必要的观点清楚简短地陈述出来。
As we have just stated, their misfortune was greater than they were.
正如我们刚才所说的，他们的不幸大于他们自己。
The newspaper report of the murder stated that 38 people had heard and seen the attack, which lasted an hour, yet they did nothing.
关于这项谋杀的新闻报道声称，38个人听到或看见了那次持续了一小时之久的袭击，但是他们什么都没有做。
Throughout history, famous figures like Napoleon have stated that they focus on their problems just before they sleep, and tend to have an answer when they wake up.
历史上的著名人物，如拿破仑，就声称他们在临睡之前会集中思考问题，等一觉醒来往往就可获得答案。
Boschi and the other scientists stated that informing the public was the sole responsibility of civil-protection officials, and that they cannot be charged over what was said in their absence.
佐恩和其他的科学家申明对公众发布信息是民防部门的独有责任，他们不应该在他们缺席时公布的信息而受审。
The risk was lowest among children whose mothers stated that they ate vegetables every day.
而风险最低儿童的母亲们陈述说，他们每天都会吃蔬菜。
Be Creative and do it Your Way - As I stated earlier, kids dive head first into most everything they do.
具有创造力并用自己的方法解决——如前所述，对大多数所做的事情孩子总是先一头扎进去。
As I have stated since taking office, the two approaches are not mutually exclusive. They are not in conflict.
我在就职后指出，这两种做法不是相互排斥的，两者之间并无矛盾，不是非此即彼。
Zlatan Ibrahimovic has stated that AC Milan are the best team in Italy and that there's no excuse if they fail to win Serie a this season.
兹拉坦·伊布·拉希莫维奇认为，AC米兰是意大利最好的球队，球队没有理由不去赢得本赛季的意甲冠军。
Pastis stated, "People say that they like my strip's simplicity, but I'm doing the best I can to just to get up to that level.
帕斯蒂斯说，“人们说他们喜欢我的漫画的简单，但是我是尽了自己最大的努力才画到那个水平的。
It is also stated on the packages the stage of the AtkinsNutritional Approach where they may be used.
包装上还说明了阿特金斯饮食法的各阶段，以备人们使用。
Originally it was stated that they were purchasing around 250 Golden Tulip locations (out of over 700 which the Golden Tulip brand managed), or if its purely a non-real estate purchase.
最初他们表示购买250处金郁金香酒店（该品牌共经营超过700家酒店），或者此次交易不涉及任何房地产的买卖。
Originally it was stated that they were purchasing around 250 Golden Tulip locations (out of over 700 which the Golden Tulip brand managed), or if its purely a non-real estate purchase.
最初他们表示购买250处金郁金香酒店（该品牌共经营超过700家酒店），或者此次交易不涉及任何房地产的买卖。
应用推荐