They started life anew in Canada.
他们在加拿大开始新生活。
They started to mend the woodwork and paint the walls.
他们开始修理木建部分并粉刷墙壁。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
As they started up again, the horse broke into a brisk trot.
当他们又出发时,那匹马便轻快地小跑起来。
"We're going northeast," Paula told them, before they started.
“我们将朝东北方向走,”葆拉在他们出发前告诉他们。
They started to kick around the idea of going to Brazil next month.
他们开始商量下个月去巴西。
They started out by looking at the computer screens which display the images.
他们从观看显示图像的计算机屏幕开始。
他们开始轻声唱。
它开始跳动。
When Peter had called the goats together, they started downwards.
彼得把山羊叫到一起,他们开始往下走。
Off they started, and soon Heidi found herself pulling the door-bell.
他们出发了,很快,海蒂拉了拉门铃。
Since they started working, the time it takes me to get to work has doubled.
自他们开始工作以来,我花费在上班路上的时间增加了一倍。
They started looking at ways to increase their profits and called in a consultant.
他们开始寻找增加利润的方法,并请来了一名顾问。
They fired a shot apiece as they started, but their bullets whizzed by and didn't do us any harm.
他们出发时每人开了一枪,但他们的子弹呼啸而过,没伤着我们。
When they started researching the supply chain, they learned that only 2-3% of all bison is actually grass-fed.
当他们开始研究供应链时,他们发现实际上只有2%到3%的野牛是食草的。
With labour one of their biggest costs—42 percent of production expenses on U.S. farms, on average—they started using a mechanical harvest.
由于劳动力是他们最大的成本之一——平均占美国农场生产成本的42%——他们开始使用机械收割。
The alligators would escape and find their way into the New York sewer system where they started reproducing, grew to huge sizes and now strike fear into sewer workers.
短吻鳄会逃跑,找到进入纽约下水道系统的路并开始在那里繁殖,长得巨大,现在还使得下水道工人感到害怕。
With labour one of their biggest costs—42 percent of production expenses on U.S. farms, on average—they started using a mechanical harvester adapted from a machine used by wine makers.
由于劳动力成本是他们最大的成本之一——平均占美国农场生产费用的42%——他们开始使用一种由酿酒商使用的机器改装而成的机械收割机。
Sensing danger, they started to run.
他们感到有危险,撒腿就跑。
Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage.
柯蒂斯开车,他们启程返回小屋。
Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
他们开始感到寒冷。
They started from Jiangxi, passed through several provinces and finally arrived in Shaanxi.
他们从江西出发,经过几个省,最后到达陕西。
They started to think of sharing cups or plates as unclean and even impolite.
他们开始认为共享杯子或盘子是不干净的,甚至是不礼貌的。
On the other occasion, they ate a rich morning meal about two hours before they started walking.
还有一次,他们在开始散步前约两小时吃了一顿丰盛的早餐。
To get citizens out of their cars and onto pollution-free bikes, they started the Yellow Bike Project.
为了让市民走出汽车,骑上无污染的自行车,他们启动了小黄车项目。
"Wow, I'm going to be like Essien!" And they started arguing which one would make it as a superstar.
“哇,我要成为埃辛了!”他们开始争论谁会成为超级巨星。
Before they started to pick up the marbles, half the people had to keep their hands in water for half an hour.
在他们开始捡弹珠之前,一半的人必须把他们的手浸在水中半小时。
Ludwick Marishane, a South African, was with his friends in Limpopo when they started talking about inventing something to put on your skin so you don't have to take a bath.
南非的路德维克·马瑞尚在林波波省与他的朋友们在一起时,他们开始讨论发明一种涂在皮肤上就不用洗澡的东西。
They started merrily up the Alp.
他们高高兴兴地去往高山牧场。
应用推荐