It pisses me off when they start moaning about going to war.
当他们开始抱怨起参战的时候，我很恼火。
After that, they start checking your bouncing.
接着，他们开始检查你的弹跳。
They start learning by touching the contents in the books with the pen.
他们用笔触摸书本内容开始学习。
Every year thousands of young people in England finish school and then take a year off before they start work or go to university.
在英国，每年都有成千上万的年轻人完成学业，然后在开始工作或上大学之前休息一年。
Yet once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.
然而，一旦它们开始生长，这些植物似乎就无法阻止其茎或叶的新陈代谢的能力。
This means that if you give people multiple opportunities to lie for their own benefit, they start with little lies which get bigger over time.
这意味着，如果你给人们很多机会让其为了自己的利益而说谎，他们会从小谎言开始，而随着时间的推移，谎言会越来越大。
Young people might benefit from early exposure to the Internet for they can start their learning process earlier and get ahead of the game before they start formal schooling.
年轻人较早接触互联网可能会受益，因为他们可以更早地开始学习过程，并在开始接受正规教育之前抢占先机。
He has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.
他曾说过，法律援助工作适合初涉法律工作的低级别律师来做。
They start practising such changes at around 18 months.
他们在18个月左右开始练习这种变化。
When it is warm, they start to back north in the spring.
天气暖和的时候，它们就会在春天启程返回北方。
Usually, they start to camp (露营) in the morning and go home in the afternoon.
通常，他们早上开始露营，下午结束回家。
Students can lose so much confidence that they start to stop taking part in classroom activities at school.
学生们会失去太多的自信，以至于他们开始停止参加学校的课堂活动。
They start in our wastewater, then flow into rivers and out to the sea, where they are eaten by sea animals.
首先是我们的废水，接着便流入河海，被海里的动物吞食。
Even worse, the study found that girls act on that belief: Around age six they start to avoid activities said to be for children who are "really, really smart".
更糟糕的是，研究发现女孩们是按照这个信念行事的：六岁左右，她们开始避免参加那些据说是为“非常、非常聪明”的孩子准备的活动。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示，澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学，中国的孩子每天只会在户外度过一个小时，而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
Usually they start by giving a survey to figure out what style a student favors, like visual or verbal learning.
通常他们会先做一个调查，找出学生喜欢什么样的学习方式，比如视觉学习或语言学习。
With time, they start to understand that a given number represents a quantity greater by one than the number coming before it.
随着时间的推移，他们开始明白，一个给定的数表示一个比它前面的数大1的数量。
Once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.
一旦开始生长，这些植物似乎就不再具有暂停其茎叶新陈代谢的能力。
"We are going to shape these communities so they start making what we want," Largus Angenent of Cornell said.
“我们正着手形成一些社区组织以开始生产我们所需的东西。”安格嫩特说。
They start avoiding those scenarios.
他们开始避免出现这些最坏的可能。
They start synchronizing their actions.
他们开始同步各种的行为。
You can be sitting peacefully indoors and they start ringing.
你安静地坐在屋内，它们就开始响了。
Do they start from 100 solar masses or a million solar masses?
它们到底是从100个太阳的质量开始，还是从100万个太阳的质量开始？
What will they start doing, or stop doing, after your presentation?
听完演讲之后他们可能会开始做什么，停止做什么？
Around eighteen months of age, they start learning words faster.
在大约十八个月大的时候，他们学习单词的速度加快。
They start out as vesicles that then stretch into stringy tubes.
它们起先是小泡然后变成纤维管。
They start out as vesicles that then stretch into stringy tubes.
它们起先是小泡然后变成纤维管。
应用推荐