How do they pronounce words? What are the rhythmic structures of how they speak?
他们是怎么发音的？他们说话时的韵律结构是怎样的？
Simultaneous interpreting, putting someone's words into another language more or less as they speak, sounds to me like the more difficult.
同声传译在我看来是更加困难的，它需要在说话者说话的时候把他们的话或多或少地翻译成另一种语言。
For face-to-face conversations, they speak Spanish.
他们面对面交谈时讲西班牙语。
One difficult thing for learners is confidence when they speak English.
对学习者来说，说英语时获得信心是很困难的。
In class, a teacher may ask students to raise their hands before they speak.
在课堂上，老师可能会要求学生在发言前举手。
Yes, South Africans speak Sef Efriken Ingliesh. And they speak it well.
是的，南非人也说“南非英语”，而且说的相当不错。
Are you quick to judge others on how they look, how they are dressed or how they speak?
你是否会很快地通过人的相貌，衣着和言谈来判定一个人呢？
Beginning writers adopt a pompous tone that doesn't sound anything like the way they speak.
初学写作的人，会采取的一种与他们说话方式完全不同的浮夸口气。
I don't mean that you should use someone else's style of dress or speak the way they speak.
我并不是指你必须穿得像某人，或是模仿他们说话的方式。
Match mood and energy levels and consider their interests by listening for clues as they speak.
当他们发言时，倾听寻找线索，配合情绪与活力的高低，并考量他们的兴趣。
Their plan is this: on Monday they speak English, on Tuesday they speak Chinese, and so on.
他们的计划是这样的：星期一他们会说英语，星期二他们会说中文，等等。
Russell Hoven once asked: "How many people speak the same language even when they speak the same language?"
拉塞尔·霍文曾问道：“即使是在说同一种语言，有多少人说的是相同的语言呢？”
I'd seen my children acquire language, I'd seen them acquire two languages – they speak Danish and English.
我是看着孩子们会说话的，他们可以说两种语言---丹麦语和英语。
They have three advantages: they speak the language, they understand the culture and they have guanxi (connections).
他们拥有三方面优势：说汉语，懂中国文化，还有关系。
Potential guests from abroad prefer information about your hotel in their own language... even if they speak English.
国外的潜在客户都喜欢用自己的母语来浏览您的酒店信息…即使他们都能讲英语。
It always makes me wonder what people are saying about me if they speak so ill of someone else when they aren't around.
我经常会想如果他们这么在背后说一个人坏话的话，那他们会怎么说我呢。
Think for a moment about your friends, family and colleagues. When they speak in your native tongue, do they repeat themselves?
想想你的朋友，家人及同事，当他们说母语时，他们是不是有重复的习惯呢？
For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile.
因为经上说，人若爱生命，愿享美福，须要禁止舌头不出恶言，嘴唇不说诡诈的话。
People browsing the web tend to identify the language they speak, but determining their country code can sometimes be very difficult.
浏览Web的人易于标识他们所讲的语言，但确定其国家代码有时会很困难。
And they speak with pride of the transformation in U.S. - Russian relations during the more than seven years they have worked together.
他们自豪地谈到在过去七年多的时间里他们的共同努力给美俄关系带来的变化。
Truthful people are not bothered if they speak slowly, but deceptive people often think slowing their speech down may look suspicious.
说真话的人不会被语速慢困扰，但心虚的人会觉得语速慢会引起人家的怀疑。
With so many of the young people migrating to cities, where they speak Spanish, the Uru language could disappear within a few generations.
由于许多年轻人都搬到了那些讲西班牙语的城市居住，恐怕乌鲁语再过几代就失传了。
They share a common ubiquitous Web protocol (HTTP), so they can communicate with each other despite the fact that they speak different languages.
它们都使用最普及的Web协议(HTTP)，因此即使说不同的语言也能互相通信。
And experts say that for some people, stuttering disappears when they speak to infants or animals, imitate a foreign dialect, or perform a role onstage.
专家说，对一些口吃者来说，跟婴儿或动物说话，模仿外国口音，或者上台表演时，口吃会消失。
Before they speak-before they even crawl-infants can distinguish between two languages they've never heard before just by looking at the face of a speaker.
在婴儿会说话之前，甚至在他们还不会爬的时候，他们就能够靠看着说话人的脸来辨别两种不同且从未听过的语言了。
Someone talked about not understanding people when they speak English, so I thought now I would discuss what you can say when you don't understand someone.
一些人说当人们说英语的时候他们听不懂，所以我想现在来谈谈如果你听不懂别人说话的时候你可以说些什么。
Schalk and other researchers are using the technology to watch the brains of people as they speak out loud and also as they say the words silently to themselves.
Schalk和其他研究人员应用这项技术观察人们在大声说话时和自己内心里说话时的大脑反应。
The pace of life in the Philippines is a fair bit slower than it is in many Western countries, and it is common for people to think for a while before they speak.
菲律宾的生活节奏要比许多西方国家慢得多，人们通常三思而后行。
The other person will unconsciously pickup on the familiarity of your mirrored actions, which will provide them with an added sense of comfort as they speak with you.
对方会在潜意识中对你的模仿产生熟悉感，让他们在和你交谈时更加轻松。
The other person will unconsciously pickup on the familiarity of your mirrored actions, which will provide them with an added sense of comfort as they speak with you.
对方会在潜意识中对你的模仿产生熟悉感，让他们在和你交谈时更加轻松。
应用推荐