The room was filled with people sitting in silence, and finally Elgie said, quietly, “They shot him.”
屋子里静静地，坐满了人。终于，埃尔吉轻轻地说道，“他们枪杀了他。”
She told me she watched the Americans shoot a neighbour in 2005, and she replayed the image over and over in her mind: "I saw him running toward them, and then they shot him in the neck."
她告诉我她在2005年亲眼目睹美国人射杀了一位邻居，她在脑海中不断重复着那个画面：“我看到他朝他们跑过去，然后他们射中了他的脖子。”
"They were shot selection and building up his safety game, " Fung said. "I needed to convince him that a good safety game provided more chances and more time to pot balls.
“这些都是关于如何选择球路和加强安全球，”Fung说，“我必须要让他相信，一个好的安全球能够提供更好的机会和更多的时间去进球。”
They saw a homeless man leaving a shop and started to bully him. An off-duty policeman heard the commotion and intervened; he was shot and killed.
他们看到一个流浪汉正要从一个商店离开，便开始恫吓他，恰巧一名下班的警察听到了喧闹并予以干涉，结果遭到枪击身亡。
At 1-0 down, shortly before Ruud van Nistelrooy scored an 86th-minute equaliser, they had a free-kick that Sneijder thought was assigned to him. Van Persie had other ideas, tried a shot, and missed.
1落后时，在范尼在86分钟扳平比分的之前，荷兰队获得一个任意球机会，斯奈德认为这个任意球理应他来主罚，但范佩西却想尝试其他办法，试了一脚，还是没射中。
Monfort was shot during a skirmish with police as they were trying to question him in his house, and is still recovering under police guard in hospital.
警察在Monfort家中试图向他问话时双方发生了冲突，冲突中Monfort被击伤，现在仍在警察守卫下住在医院里。
Major Nidal Malik Hasan's motive for the rampage was unclear, but investigators hope to get some answers when they interview him; he was shot and injured by a police officer at the base. See article.
目前尚不清楚NidalMalikHasan上校此次枪击暴行的动机，但是调查者希望通过审问而得到一些答案；在基地被一位警员射伤。
Multiple people shot it down saying that they saw him wearing it in reality or that he was not wearing it in this dream or that one.
众多人回驳说它们看见他在事实中戴着它，还是他不是在这个还是那一个梦中戴着戒指。
Multiple people shot it down saying that they saw him wearing it in reality or that he was not wearing it in this dream or that one.
许多人反驳说他们看到他在现实中戴着它，或者他不是在这个或者那个梦中戴着戒指。
The parents had heard that a clergyman in town had been successful in disciplining children in the past, so they contacted him, and he agreed to give it his best shot.
他们听说镇上有位牧师过去曾非常成功地管教管束过孩子，所以就设法联系到他，并且他也答应了会尽其所能。
Several times he nearly shot people instead of bears, so his friends were always very careful when they went out shooting with him.
有好几次，他没打到熊，却几乎击中了人。所以他的朋友同他一块儿出外打猎，总是格外小心。
And beside him were about three to four persons who were also shot in the legs, and they were screaming in pain.
在他的旁边有大概三至四人也被射中了腿部，他们在剧痛中哭叫着。
The police say the man was shot when they found him, but they don't know when he got shot.
警察说他们找到那个人时，他已被枪杀了，但是他们不知道…
The police say the man was shot when they found him, but they don't know when he got shot.
警察说他们找到那个人时，他已被枪杀了，但是他们不知道…
应用推荐