They select books that are useful to them.
他们挑选那些对他们有用的书。
Once they select an application, they'll be prompted to download.
选择应用程序后，用户将被提示下载。
Mutual respect: In a setup, where your parents choose the groom, they make sure they select only the best.
互相尊重：在你父母挑选新郎的计划中，他们确保只选最棒的。
Architects following the SOA style must also refine the service composition design (if they select this SOA pattern).
遵循soa风格的架构师也必须细化服务组合设计(如果他们选择了这种SOA模式)。
They select, edit and file the news, write national roundups and direct coverage for stories of national interest.
他们对国家要闻和国内新闻故事进行选择、编辑、和存档。
Laying the table may become problematic when they select the ketchup instead of the chocolate sauce for the dessert.
当他们在选用番茄酱而非巧克力酱做小吃布置餐桌的时候也可能会有问题。
If they select to send to the test report by Fax or E-mail, IAS shall not be liable for any loss or damage caused by this way.
委托方选择传真或电子邮件方式发送报告的，本公司对由此类传递而产生的任何损失不承担责任。
That is, they select the best open source software available and package it up for download, with a few of their own tweaks put into it.
也就是说，他们选择最好的可用的开源软件，加入他们自己的一些修改，再将其打包供人下载。
They select a set of instruments to provide test signals and make measurements and then bolt the instruments into a standard, 19-in. rack.
他们选择一套设备来提供测试信号和度量，然后将这套设备固定在一个19英寸的架子上。
Our old comrades generally can't see beyond their own age group. Whenever we talk about promoting cadres, they select them from within their own circle.
我们一般老同志，脑筋里的框子还是局限在我们同等年龄的人，一谈干部问题，都还是这个圈圈里的。
As the researchers build a problem model, they select parameters that will successively minimize error, according to analytic techniques Patera helped developed.
在研究者建立完一个问题的模型之后，他们根据Patera帮助开发的分析技术，选择能够成功最小化错误的参数。
Genetic engineering is precisely what cattle breeders do when they select better strains of Holsteins, only bioengineers employ more precise and powerful control.
基因工程所做的事情，恰如养牛人在挑选更好的种牛。只不过基因工程师们运用了一种更精确而且更强大的控制手段。
Rural households reduce the dependence of arable land resources when they select the living space. The influence of original neighborhood is also gradually weakened.
农户居住区位选择时对耕地资源的依赖性降低，邻里关系对原有居住空间维系的影响力逐步减弱。
They select from a range of sources when it comes to planning, with 91% heading to websites related to their destination, and 47% swearing by travel books and guides.
这些旅行者会利用不同的信息来源制定旅行计划，其中有91%的旅行者会访问与目的地相关的网站，而47%的则极其信赖旅游书籍和指南。
They select patch with exuberant plant condition as their habitat on course grain level, for this condition contains information of good shelter and good food resources.
扩散鼠兔首先粗略地选择茂盛郁闭植被的斑块生境，此条件隐含了好的隐蔽状态和丰富的食物资源等信息。
Read transactions require a consistent view of the data -- meaning if two read transactions are submitted at the same time, they should produce uniform result sets if they select the same data ranges.
读事务需要数据的一致视图 ——即当同时提交两个读事务时，如果它们选择相同的数据范围，那么应该产生一致的结果集。
When we ask teens to choose a hero, they usually select an older family member rather than a remote public figure.
当我们让青少年选择一位英雄时，他们通常会选择家里的一位长辈，而不是一个关系疏远的公众人物。
For this purpose, select ripe bananas for freezing as they are much sweeter.
为此，选择成熟的香蕉进行冷冻，因为它们更甜。
For this purpose, we select ripe bananas for freezing as they are much sweeter.
为此，我们选择成熟的香蕉进行冷冻，因为它们更甜。
Students should read the list with their parents, and select two activities they would like to do.
夏令营的学生应与家长一起阅读活动清单，并选择两项自己想参加的活动。
For this purpose, select ripe bananas for freezing as they are sweeter.
为此，要挑选熟透的香蕉进行冷冻，因为它们更甜。
They must also select and process information effectively and seek to learn systematically from their mistakes.
他们还必须能够有效地选择和处理信息，并努力从错误中吸取教训。
In this case, they can issue a SELECT statement to identify rows that qualify then DELETE those rows.
在这种情况下，他们可以发出一条select语句来识别符合条件的行，然后再DELETE那些行。
If they have multiple test cases that will be run on the same platforms, they can select multiple configurations simultaneously and apply the configurations to several of them in batch mode.
如果他们拥有多个将要运行在同一个平台上的测试用例的话，那么他们能够同时选择多个配置，并且将这些配置批量应用到平台上。
If they wish to place an order for a particular client, then they are presented with an item list from which they can select a particular item for that client.
如果他们希望为某一特定的客户下订单，那么系统会提供他们一个产品列表，他们可以从中为该客户选择一个特定的产品。
Perhaps they would select computer systems that require lower levels of manual administration.
也许他们会选择对人工管理要求较低的计算机系统。
They then asked them to select a punishment to give to others who had made mistakes.
随后，研究人员要求他们选择一种惩罚方式，惩罚犯了错误的人。
They would select priorities for exploration and anticipate and handle problems on their own.
它们可以选择探测次序，也能预测并处理自身故障。
They can simply select the appropriate service out of a relatively limited number of options.
他们可以直接从数量相对有限的选项中选择恰当的服务。
They can simply select the appropriate service out of a relatively limited number of options.
他们可以直接从数量相对有限的选项中选择恰当的服务。
应用推荐