When they score their second, I clap with the restraint of a neutral.
当他们攻入第二个球时,我已经以一个旁观者的克制在鼓掌了。
It's not like they score 10 on average and then they play us and score 35.
你不可能让他们场均才十分,当然也不会让他们在和我们比赛的时候得到35分。
You think they do not contribute too much to the game but they score the goals.
你认为他们对于比赛不会有太多的贡献,但是他们可以进球。
That would have shown real class and that to be honest is what most players choose to do when they score against their old clubs.
他不庆祝的话会展现他的风度,忠诚是大多数球员在面对老东家的时候想要表现的。
Teams will be awarded 3 points for a win, 1 point for a draw and will also earn 1 point for each goal they score in the competition.
取胜一场球队将获得3分,一场平局将得到1分,而且在比赛中每进一球将得到1分。
They score in bunches, but give up nearly as many points because too many of their players seem too inclined to play only one side of the floor.
他们得分不是问题,但他们从来不把心思放在防守上,因为他们当中许多队员心中只有得分。
Your are holding a one goal lead or are tied and you are nearing injury time and suddenly the opposition will launch a non-stop offensive until they score.
此时对方一定会突然发起一波让你没有中断比赛机会的攻势,直到他们进球为止。
I think it would be very unfair if they score in the last period of the game and get a point because I think we were the best team, we had enough chances to win the game.
我认为如果他们在最后时刻进球对我们是很不公平的,因为我认为我们是最好的队伍,我们有足够的机会赢得胜利。
The strangers were good at judging if the person they were looking at was tired, and, if they were sleepy, their attractiveness score was low.
这些陌生人善于判断他们所注视的人是否疲倦,而如果他们昏昏欲睡,他们的吸引力得分就会很低。
The defining term of intelligence in humans still seems to be the IQ score, even though IQ tests are not given as they used to be.
定义人类智力的术语似乎仍然是IQ分数,尽管 IQ测试的过程已经和过去不同。
They reimagined the 300-year-old score by injecting the latest climate prediction data for each season—provided by Monash University's Climate Change Communication Research Hub.
他们引入每个季节的最新的气候预测数据(由莫纳什大学气候变化交流研究中心提供),重新构想了这首有300年历史的乐曲。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑,所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
Most teachers encourage personal examples because they are easier to tell and more persuasive to the reader, but you can still score high without them.
大多数老师鼓励学生举自己的例子,因为这些例子更容易讲述,对读者更有说服力,但是即使没有这些例子你仍然可以获得高分。
There are some people who will use any kind of argument, no matter how illogical, so long as they can score off an opponent.
有些人为了要驳倒对方;不惜用任何不合逻辑的辩论。
Well, like we say, it's easy if... No, you're right. It is easy. They should be able to score from 12 yards.
厄,就像我们说,它是容易如果……不,你说得对。是很容易。他们应该能从12码的位置射门得分。
One person might score high on all three, or they might fall into one extreme or another such as self-oriented perfectionism.
一个人可能在三个方面得分都高,或者他们在某个方面达到极端,比如自我导向型完美主义。
Each subject can also observe the guesses and feedback of other participants, and can imitate the guesses of the others if they are observed to score more points.
每一个主体也可以观察其他参与者的猜测和反馈,也可以模仿其他人的猜测如果他认为那样可以获得更高的分数。
We know USA are a great and strong team, but they have weak points, too, and there's always a chance to score.
我们知道美国队是一个强大的伟大的队伍,不过他们也有弱点,始终有机会进球。
When looking further at the GRE subtests, they found only the analytical test score successfully predicted more consequential evaluations of student performance.
进一步研究GRE单项成绩,他们还发现,只有分析写作的成绩可以间接地预测到学生的表现。
They say that the average credit score in black Census tracts is 108 points lower than in white tracts.
他们说黑人的平均信用评分统计是108,比白人的低。
To find out, scientists recruited subjects who reliably get shivers when they listen to an affecting score.
为找到答案,科学家们征募了一些志愿者,他们一听到感人的乐章就会颤抖。
Vicente del Bosque's team dominated possession against their opponents and should have won by a more convincing score line but they couldn't convert their chances.
文森特·德尔·博斯克的球队在与对手的较量中占据了主动,他们本能以一个更有说服力的成绩胜出,但是他们并未能转化战机为实际进球。
As they had been discussing a score of personal matters only half-an-hour before, the introductory style seemed a little superfluous.
仅仅在半点钟以前,他们已经讨论过许多有关个人的问题了,现在他们这种客套似乎有点儿多余。
But then they disclosed the user's score to them.
但他们披露了用户的分数。
When Berbatov played in Rooney to fire in United's third goal it was only the second time he had set him up to score since they became team-mates almost a year ago.
这场比赛贝尔巴托夫发挥出色,助攻鲁尼打入他本赛季在曼联的第三个球,但这却是他们成为队友的一年以来贝尔巴托夫助攻鲁尼的第二个球。
They are then given their score, a percentage from 0 to 100, with 100 percent being their ideal smile.
他们将获得他们的评分,从0分到100分,100分是最高分。
They tested this score in people with Alzheimer's and without. "Our overall success rate of detecting those with Alzheimer's disease is 94 percent."
他们在得了老年痴呆症中和没得这病的人中测试这些分数,我们在得了这病的人中成功的几率是94%,在没得病的人中成功的几率是84%,O ' Bryant说。
But it will matter for their results. If pupils fail this component of the exams, they will not score higher than a D grade.
但是这对于考试结果很重要,如果学生不能通过考试中的这一部分,他们就得不到超过D的分数。
But it will matter for their results. If pupils fail this component of the exams, they will not score higher than a D grade.
但是这对于考试结果很重要,如果学生不能通过考试中的这一部分,他们就得不到超过D的分数。
应用推荐