But they saved less and consumed and imported more, contributing more to global demand.
但是他们都减少储蓄、增加消费和进口,对全球需求做出了更多贡献。
So they saved it until morning, as Moses commanded, and it did not stink or get maggots in it.
他们就照摩西的吩咐留到早晨,也不臭,里头也没有虫子。
In the old days, many people could not afford meat and they saved the best for the New Yearfeast.
旧时许多人买不起肉,所以就把一年中最好的东西留到新年团圆饭吃。
In the old days, many people could not afford meat and they saved the best for the New Year feast.
旧时许多人买不起肉,所以就把一年中最好的东西留到新年团圆饭吃。
Using some special technical measures, they saved construction costs and shortened the construction time.
通过采用特殊的技术措施,节约了工程成本,缩短了施工工期。
The Lakers hope they saved enough energy for what's sure to be another fast-paced affair with the Warriors (19-35).
湖人队希望他们可以有足够多的体力来面对目前19胜35负的、以跑轰战术为重的勇士队。
The shopkeeper said even though the bulbs were 10 times more expensive, farmers bought them because in the end they saved money.
店家告诉我,即使比普通灯泡贵10倍,但村民发现节能灯是比较省钱的。
Zoo director Thane Maynard said: "[the officials] made a tough choice and they made the right choice because they saved that little boy's life."
动物园主管ThaneMaynard说:“我们的工作人员做了非常艰难但又非常正确的选择,因为他们救了男孩的生命。”
A poor man fell seriously ill (1) and was getting worse. He promised the gods to sacrifice to them one hundred oxen if they saved him from death.
有一个穷人得了大病,而且每况愈下。他向神灵们许愿:如果他们救了他,免于一死,他便向他们献祭礼一百头牛。
They saved me from it, and they acknowledged my existence.
是他们挽救了我,承认了我的存在。
They saved for years for their trip of a lifetime to Hawaii.
为了一辈子能到夏威夷一游,他们储蓄了好几年。
They saved 350 young bats during the 2008 storm season but this year think there's more going on than just wild weather.
他们在2008飓风季期间救助了350只小蝙蝠。预计今年的恶劣天气中会有更多的蝙蝠孤儿需要救助。
They saved the Celts; they also destroyed practically all the culture which had been brought by the Romans: literature, sculpture, schools and roads.
他们解救了凯尔特人,实际上也摧毁了罗马人带来的文化:包括文学、雕塑、学校和道路。
They saved the Celts; they also destroyed practically all the culture which had been brought by the Romans: literature, sculpture, schools and roads.
他们解救了凯尔特人,实际上也摧毁了罗马人带来的文化:包括文学、雕塑、学校和道路。
应用推荐