When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, "Because it is right."
当库克船长问塔希提岛的酋长们，为什么总是和其他人分开并单独吃饭，他们回答说：“因为这是正确的。”
他们说：“是凯撒的。”
It's the smoke detector, they replied in unison.
“是烟雾探查器，”他们异口同声地说。
"The son of David," they replied.
他们回答说，是大卫的子孙。
"It's the smoke detector," they replied in unison.
“是烟雾探查器，”他们异口同声地说。
They belong to the Marquis of Carabas, "they replied."
“它们属于卡拉巴斯侯爵所有，”他们回答说。
3so Paul asked, "Then what baptism did you receive?" "John's baptism," they replied.
保罗说，这样，你们受的是什么洗呢。他们说，是约翰的洗。
Once more they replied, "Let the king tell his servants the dream, and we will interpret it."
他们第二次对王说，请王将梦告诉仆人，仆人就可以讲解。
Gen 43:28 they replied, "Your servant our father is still alive and well." and they bowed low to pay him honor.
创43：28他们回答说：“你仆人我们的父亲平安，他还在。”于是他们低头下拜。
To help you keep track of the conversation ore-mail message thread, messages are indented to show who replied to whom and when they replied.
为了帮助您跟踪会话或电子邮件线索，邮件将缩进以显示答复者和答复时间。
But they replied, "Your servants were twelve brothers, the sons of one man, who lives in the land of Canaan. The youngest is now with our father, and one is no more."
他们说：“仆人们本是弟兄十二人，是迦南地一个人的儿子，顶小的现今在我们的父亲那里，有一个没有了。”
But they replied, 'We do not drink wine, because our forefather Jonadab son of Recab gave us this command:' Neither you nor your descendants must ever drink wine.
但他们说：“我们不喝酒，因为我们的祖先利甲的儿子约拿达曾吩咐我们说：你们和你们的子孙永远都不可喝酒。”
Gen 42:13 But they replied, "Your servants were twelve brothers, the sons of one man, who lives in the land of Canaan. The youngest is now with our father, and one is no more."
创42：13他们说：“仆人们本是弟兄十二人，是迦南地一个人的儿子，顶小的现今在我们的父亲那里，有一个没有了。”
I texted them the good news. They replied the next day.
我发短信告诉他们这个令人兴奋的消息，他们第二天才回复我。
They replied to me that their John Lennon file had been destroyed as a part of a routine file destruction procedure.
但他们给我的答复是，列侬的档案已按程序被销毁了。
They replied, "We are all very well, and shall continue so, if you will only be good enough to go away, and leave us as we are."
鸟儿们回答说：「我们大家都很健康，只要你立刻走开，让我们照以往的安居方式住在这里，我们将永远很好的。」
Gen 43:7 They replied, "the man questioned us closely about ourselves and our family. 'Is your father still living?' he asked us."
创43：7他们回答说：“那人详细问到我们和我们的亲属，说：你们的父亲还在吗？”
“他们。”安灼拉回答。
“他们。”安灼拉回答。
应用推荐