Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.
这种态度如果不能反映内心的认知和确定性就毫无价值。
By communal, we mean they reflect the traits and the concerns of a particular community at a particular time.
我们说的“公共”指的是它们反映了特定时期特定群体的特点和关注点。
They reflect a concentrated beam of light onto the town's central square, creating an area of sunlight roughly 600 square meters.
它们将一束集中的光线反射到城镇的中心广场上，形成面积大约为600平方米的阳光区域。
All substances, all forms of matter, can be distinguished according to what wavelength of light they absorb and which ones they reflect.
所有形式的物质，都可以根据它们吸收的光的波长以及反射的光的波长来区分。
They reflect on the quality of governance.
它们反映的是国家的治理质量。
They reflect the lines of the forest.
它们反映了森林的线条。
The rocks absorb more energy than they reflect.
岩石吸收的能量比反射的多。
We see trees, houses, roads, people, and other objects because they reflect light.
我们看见树木、房舍、道路、人们和其他物体，因为他们反射光。
Most of all, they reflect on what hasgone wrong as they sit in increasingly long traffic jams.
特别是，他们发现在交通堵塞的时间越来越长。
Global they may be, but they don't feel like they reflect the world the way the world Cup does.
奥运会或许是全球化的，但感觉上并不像世界杯那样反映了全世界的状况。
We instead believe they reflect repatriation of foreign funds owned by Chinese financial institutions.
相反，我们认为，它们反映的是中国金融机构所拥有的国外资金的汇回。
In particular, they reflect sunlight back into space, stopping it from being absorbed by the Earth.
尤其，它们把阳光反射回外太空，阻止其被地球吸收。
First and foremost, they reflect a familiarity with distributed computing that helps to frame the conversation.
首先，它们反映了人们对于分布式计算有一定的熟悉程度，这有助于交流的开展。
Societies such as volunteering groups are likely to get more support as they reflect positively on schools.
但像志愿者协会这样的社团就能够得到学校更多资助，因为它们更能为学校赢得口碑。
MEANING: you show your teeth when you smile and when you bite, so they reflect how self-assured and assertive you feel.
解梦：微笑和咬东西时人会露出牙齿，因而它们象征着自信和自我肯定。
The attribute signals are interesting: they reflect the 5 types of memory caching behavior available in Intel processors.
在这里输入译文那些信号是蛮有趣的：它们反映出了英特尔处理器中的5种存储缓存行为。
These statistics are not a perfect barometer either, however, because they reflect weddings that were celebrated years earlier.
这些数据也并不是什么晴雨表，无论如何，只是因为它反映的是庆祝时间要早一些的婚礼。
Instead, they reflect the public popularity of sport in general and the level of public support that successful stars can generate.
相反，它们反映的是从整体上来说体育运动在大众中的普及性以及那些成功的体育明星对促进公众对运动的支持所做出的贡献。
While they reflect current European taste in fabrics, some of our designs are specifically targeted at the Middle Eastern market.
除了有迎合欧洲人口味的款式这外，亦有专门为中东市场而设计的产品。
They reflect a level of consensus among the various organizations within an enterprise, such as business units, it, and support groups.
可反映企业内各种组织的一致性级别，此类组织包括业务单位、IT和支持团队等。
Snow and ice are bright. They reflect light and energy from the Sun, sending most of it back into space instead of letting it warm the ground.
明亮的冰雪可以将大部分太阳的光和能量反射回太空，防止地面升温。
As the years pass, through famine and rebellion, they reflect upon their arranged marriages, loneliness, and the joys and tragedies of motherhood.
随着岁月的流逝，经历过饥荒和反叛，她们回忆着她们的包办婚姻、孤独和作为母亲的喜悦和悲伤。
I don't mean speculative as in untrue, but speculative in the sense that they reflect something that hasn't happened yet and might not ever happen.
我不认为投机是不正当的，但是就投机效果而言，一些事情并没有发生或者说大概永远也不会发生。
Often you will hear application and runtime patterns described as design patterns, as they reflect the concrete physical design of the application being built.
您常常听说应用程序模式和运行时模式被称为设计模式，这是因为它们反映了所构建的应用程序的具体的物理设计。
The layoffs may please shareholders because they reflect action, any action, which is better than what can be said of some of HSBC's competitors, says Leech.
利奇称，因为裁员代表着具体的行动，而且是比汇丰银行的竞争对手更有效的行动，因此有希望取悦股东。
The values in this test do not represent normal usage; instead, they reflect usage as if each of the users were trying to affect the server as much as they could.
这个测试中的值并不代表正常情况下的使用；相反，它们反映所有用户试图最大限度地影响服务器时的使用情况。
The values in this test do not represent normal usage; instead, they reflect usage as if each of the users were trying to affect the server as much as they could.
这个测试中的值并不代表正常情况下的使用；相反，它们反映所有用户试图最大限度地影响服务器时的使用情况。
应用推荐