Instead, they propose that Banks be made to choose between higher capital requirements and buying capital insurance.
相反地,他们建议令银行在更高的资本充足率与购买资本保险间抉择。
Rather than being driven by selection, they propose that complexity initially arises when selection is weak or absent.
与其说生物受选择驱动,倒不如主张,复杂性最初就出现在选择薄弱或缺乏选择的时候。
They propose that each so-called fundamental particle actually contains a tiny, vibrating, one-dimensional loop of string.
他们认为每一个所谓的基础粒子实际有一个更小的,振动着的,一维循环的弦。
They propose that our delayed cortical development is precisely what enables us to acquire the cultural building blocks, such as language, that make up the foundations of human achievement.
文章认为,人类延后的脑皮质发育恰恰使得人类获得了构筑文化的基石,例如语言,构成了人类成功的基础。
They propose that during the Permian the Gangdise belt might be a fragment of Gondwana that floated in the Paleo-Tethyan Ocean.
提出二叠纪时期冈底斯带可能为一个在古特提斯洋盆中呈条块状“漂浮”的冈瓦纳碎片。
They propose that sunlight broke apart atmospheric methane and nitrogen molecules that then rejoined to make spherical particles.
他们提出,阳光分解大气中的甲烷和氮分子,然后重新组合变成球形颗粒。
They propose that sunlight broke apart atmospheric methane and nitrogen molecules that then rejoined to make spherical particles.
他们提出,阳光分解大气中的甲烷和氮分子,然后重新组合变成球形颗粒。
应用推荐