If they do not guess correctly, they pick up their probe and try another place.
他们若是推测有误，就会拿探测器去另一个地方试试。
How did they pick up the idea of cultivating artificial pearls?
他们怎么会想到养殖人工珍珠的？
Sometimes they pick up in a few days, sometimes takes a few weeks.
有时，一些客人会把钥匙放在这儿几年，有时几天，而有时几个礼拜。
They pick up the touch controls very quickly and love playing games and watching videos.
他们对触控可以很快上手，并且喜欢玩游戏和观看视频。
When they pick up their trophies, the winning celebs are toting around 8.5 pounds of metal.
当获胜明星捧起奖杯时，他们手里拿着的是大约8.5磅重的金属。
We surround the child with spoken English, encouraging them to use any words they pick up and ignoring all mistakes.
我们用口语“包围”他们，鼓励他们说出哪怕是只言片语，并且不去理会他们出的错。
And others say they pick up useful knowledge about everything from changing fashion and mores to medical science.
其他人说他们从中学习到了许多有用的知识，从时尚潮流的变化到医药科学。
They pick up new words, master rules or grammar and learn to write in the new language more quickly than others.
他们比其他人更快快学会生词，掌握规则或语法以及学会用新的语言写作。
The following steps (they pick up where the previous ones left off) shows how StereoCable dynamic processing works.
下面是StereoCable动态处理的步骤（紧接前面的步骤）
Usually someone does it out of bad experience of breathing one time on butterfly when they pick up a mouthful of water.
这往往是因为他们过去游蝶泳时，曾有过吸气时喝水的痛苦经历。
Never let them roam through the streets, where they pick up slippery ways of talking and learn the manners of vagabonds.
绝不能放纵他们在街坊店肆间流连，学来油滑虚浮的口舌，或是江湖浪子的行径。
SaysHarper, "The most satisfying thing about the business is [the customers' delight] when they pick up the finished product."
哈珀接着表示，“客户拿到成品时的快乐表情是我们这一行中最大的收获。”
If the same two people meet again by chance, even years later, they pick up the friendship where it's left off and are delighted.
如果一样的甚至数年之后，二个人再一次偶然见面，他们拾起它被停止而且被高兴的友谊。
Boys may underachieve because they pick up on teachers' assumptions that they will obtain lower results than girls and have less drive.
男孩表现不如理想可能是因为他们接受了老师认为他们比女孩成绩稍逊的看法，而缺乏努力的动力。
When they pick up a product and it has 30 ingredients and they don't know what half of them are, they are putting it back on the shelves.
当他们拿起一个产品看到那上面有30种配料而超过一般以上的配料他们都从没听说过时他们会把它放回货架。
“I think if they pick up on it,” Dr. Herzing said, “they're going to be excited and say, ‘Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time.
“我认为如果她们熟悉了它，”Herzing博士说，“她们将会很兴奋，并说，‘噢，天哪，我有能力随时得到我想要的东西。’”
"I think if they pick up on it," Dr. Herzing said, "they're going to be excited and say, 'Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time."'
“我认为如果她们熟悉了它，”Herzing博士说，“她们将会很兴奋，并说，‘噢，天哪，我有能力随时得到我想要的东西。’”
Typically lasting only a few minutes, dust devils becoming visible as they pick up loose red-colored dust leaving the darker and heavier sand beneath intact.
尘埃风暴持续了仅仅数分钟，当风把稀疏的红色尘埃吹起留下了颜色较深、较重的沙土在下方时，尘埃风暴变得可见。
It is this which makes it difficult for non-Russian orchestras to pick up Shostakovich's symphonies in the same way they pick up Tchaikovsky's Violin Concerto.
这是如此，非俄罗斯籍乐队按演奏柴可夫斯基的小提琴协奏曲一样，演奏肖斯塔科维奇的交响乐时就开始出现困难。
If they are lucky, they pick up other narratives by talking to their grandparents, or by looking carefully at the confusing mix of buildings and monuments that surrounds them.
幸运的话，他们通过和祖辈交谈，或认真观察四周令人眼花缭乱的建筑物和历史遗迹的纷乱组合，以获得其它版本的历史故事。
In any case, all countries will need to carry out good post-marketing surveillance to make sure that they pick up any early sign of a safety problem with a particular vaccine.
无论如何，各国需要在疫苗上市后密切监测，确保发现特定疫苗安全问题的任何早期迹象。
Statins are known to cause muscle aches and liver dysfunction; warnings of both possibilities are prominent in the printed instructions patients get when they pick up their prescriptions.
众所周知，司他汀会造成肌肉疼痛和肝功能异常；当患者拿到自己的药方时，在印刷的用法说明书上这两种可能性的警告显而易见。
He knew that if he picked up normal pebbles and threw them down again because they were cold, he might pick up the same pebbles hundreds of times.
他知道如果他捡起普通的石子再扔下去，因为它们是冷的，他可能会捡起同样的石子几百次。
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.
消防队员们希望他们能够在起风前对大火做到完全控制。
They were made to listen to white noise, such as static of the sort you might pick up between radio stations.
他们被迫听白噪音，那种类似于调电台时听到的静电噪音。
Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.
她的烹饪节目《法国大厨》的一些观众称，他们看到孩子把羊肉掉在地上，然后捡起来，并建议说，如果只有他们一个人在厨房里，客人永远都不会知道。
Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.
她的烹饪节目《法国大厨》的一些观众称，他们看到孩子把羊肉掉在地上，然后捡起来，并建议说，如果只有他们一个人在厨房里，客人永远都不会知道。
应用推荐