They opened their mouths, but the cheers would not come.
他们张开嘴，但却欢呼声没有传来。
Mary was standing in the middle of the nursery when they opened the door a few minutes later.
几分钟后他们开门时，玛丽正站在育儿室的中间。
They opened the door and welcomed him in.
他们开门把他迎了进去。
They opened the factory in 1958.
他们于1958年开办这家工厂。
They opened the door and welcomed him in .
他们打开门欢迎他进来。
They opened the parcel with whoops of delight.
他们打开包裹，高兴地叫喊起来。
With their pens they opened the eyes of many people in the world.
他们用自己的笔打开了世界上许多人的眼界。
When they opened the curtains, she was still practicing on stage.
帷幕时，她还在舞台上演练着呢。
The next morning when they opened the door, the study looked like a typhoon had hit.
第二天早上他们开门后发现，书房看上去就像被台风席卷过一样。
When they all saw it, they believed that it was their mother, so they opened the door.
他们看了以后，相信那真是他们的母亲，于是就将门打开。
Then, very quietly, they opened the secret door in the side of the horse and climbed out.
然后，非常安静的，他们打开了在木马上的秘密的门，爬了出来。
When the students finished all the books they had brought, they opened the lunch and ate it.
学生们看完了(他们)随身带的书，(他们)就打开饭盒吃起来。
When they opened the doors there was such a rush with people falling over each other to get the best clothes.
当商店开门时，人们都争先恐后地用百米冲刺速度去抢最好的衣服。
Thirty minutes later came another knock. When they opened the door There stood all the animals from the barn.
半个小时以后，又响起了敲门声。他们打开门，看到牲口棚的所有牲口都站在门口。
Thirty minutes later came another knock. When they opened the door, there stood all the animals from the barn.
半个小时后，又响起了敲门声。他们打开门，看到牲口棚的全部牲口都站在门口。
I told them they could join the board but I told them if they opened their mouth and that's when we leave the room.
我跟他们讲他们可以加入董事会，但告诉他们如果他们张口要钱，我们就走人。
They opened the lines for phone calls, we answered a few questions, played another song and then there was a break.
主持人开始接听观众电话，我们回答了几个问题，又唱了一首歌，然后稍作休息。
They opened the entrance of the tomb, Found well-preserved tombs; the next job is to clean up graves in the artifacts.
他们打开了墓门，发现墓葬保存完好，接下来的工作就是清理墓葬里的文物。
Their interest moved to bicycles and in 1893, they opened the Wright Cycle Company where they sold and repaired bicycles.
1893年他们的兴趣转移到自行车上，开办了莱特自行车公司，主营自行车的销售和维修工作。
The theft was discovered by employees at the Paris Museum of Modern Art, when they opened the museum at 6:50 am Thursday.
博物馆工作人员是在20日早上6时50分左右开馆时发现画作失窃的。
But it would be nothing to the amazement they'd experience when they opened the hood and found out what the engine had turned into.
但是，如果他们打开引擎盖看看里面发生了什么的话，这也许并不值得惊异了。
It got worse when they opened the Windows to let the tear gas out and also let in a hard wind off the Texas plains, which stoked the flames.
他们打开窗户，克萨斯大平原上的强风乘势刮了进去，风助火势，情况更糟糕了。
If the occupants of both flats answered to the whistle of the janitor at the same time, they would stand face to face when they opened the dumb-waiter doors.
倘若住在两套公寓里的人同时应门房的哨声而出，打开电梯小门时，他们就会面对面地站着。
The host went into the tomb, felt the archeological excavation without any distance in Qiu Chengdun site. Through experts' interview, they opened the mysterious veil layer by layer.
在邱承墩原址，主持人步入墓坑中，零距离感受考古发掘的现场，通过对现场专家的提问采访，一层层揭开鸿山遗址的神秘面纱。
What they had failed to reckon with was what happened when the kite was opened.
他们无法推断出风筝打开的时候会发生什么。
The couple have opened a small shop in Beijing, where they use wood products to take the place of plastic ones and cloth bags printed with environmentally friendly logos.
这对夫妇在北京开了一家小商店，他们用木制品取代塑料制品，还使用印有环保标志的布袋。
The Paris prosecutor's office has opened an inquiry into "involuntary destruction by fire" indicating they believe the cause of the blaze was accidental rather than criminal.
巴黎检察官办公室对“火灾造成的非自愿破坏”展开了一项调查，这表明他们认为造成火灾的原因是意外事故，而不是犯罪行为。
The Paris prosecutor's office has opened an inquiry into "involuntary destruction by fire" indicating they believe the cause of the blaze was accidental rather than criminal.
巴黎检察官办公室对“火灾造成的非自愿破坏”展开了一项调查，这表明他们认为造成火灾的原因是意外事故，而不是犯罪行为。
应用推荐