The ROWE participants were allowed to freely determine when, where and how they worked—the only thing that mattered was that they got the job done.
ROWE参与者可以自由决定何时、何地以及如何工作——唯一重要的是他们要把工作完成。
Sometimes parents regard their children as extensions of themselves and think it only right and natural that they determine what their children do with their lives.
有时,父母把孩子看作是自己的延续,他们认为自己决定孩子在生活中做什么是绝对正确和理所当然的。
They cheer our players all throughout the year, and it's only right that they have an opportunity to determine who the league MVP should be.
他们常年为我们的球员欢呼加油。 让他们有机会决定谁应该成为最有价值球员,这是他们的权利。
The market, it seems, will determine not only where emissions reductions are made-but also how they are defined.
看来,市场不仅将决定排放削减的地点,而且也将规定具体的内容。
You can only really control your outbound links, so make sure they are good ones, however you determine the value of the links.
实际上,您只能控制自己的出站链接,所以要确保它们是好链接,但是链接的价值由您决定。
The accelerometer in the phone the researchers used samples only 100 times a second, so they did not have enough data to determine the exact keys struck.
而研究人员所使用的手机,其内置重力感应器采样率仅为100次每秒,因此他们并没有足够的数据来计算得到明确的密码。
Not only are these metrics useful for determining the current status of your project, but also they can be used to determine how far a team has deviated from initial expectations set for the team.
这些度量标准不仅用于确定项目的当前状态,还可以用于确定团队已经从团队初始的期望值偏离了多远。
Our culture may also determine the way we talk about our memories, with some psychologists arguing that they only come once we have mastered the power of speech.
我们的文化也决定着我们谈论记忆力的方式。一些心理学家表示,只有当我们掌握了说话的能力,我们才会有记忆力。
Right now they test people only for preventable diseases. Part of the experiment is to determine how much grim information people actually want to know about their own bodies.
现在的检测只是为了防患于未然。试验的一部分是为了确定人们对于自己身体的不良信息,真正想知道多少。
They will only take a few seconds to look at your resume and they will quickly determine if you're worth their time to talk to.
他们只会用几秒钟查看你的简历并迅速决定你是否值得他们花时间和你谈。
Some were afraid to have their HIV test done which would determine if they could participate, as only HIV-negative people can volunteer.
有些说他们害怕去做决定他们能否参加的艾滋病测试,因为只有HIV阴性的人才可以成为志愿者。
Only then will you be able to test experimental changes and determine if they make the problem better or worse.
只有那时你才能测试实验的变化,确定他们是否更好或更坏,使问题。
By comparing that calculated mass to the mass that comes from only luminous objects (the galaxies), they can determine how much dark matter is in the cluster.
然后通过和那些只计算发光天体(星系)的质量进行对比,他们就能够得出星系簇中有多少暗物质的存在了。
They do not compare the values of two objects; they check only to determine whether two object variables refer to the same object instance.
它们不会比较两个物件的值,检查的目的只是判断两个物件变数是否参考同一个物件执行个体。
Most people are some of the habits, to determine the basic characteristics of human nature, they not only give people a warm feeling, but also improve the mood of those meals.
都是以大多数人的一些生活习惯,人性的基本特点来决定的,它们不仅能给人以温馨感,而且能提高进餐者的兴致。
They will not only take the time to review the report for accuracy but to determine what it says about the business.
他们不但将为了精确而花时候复核报告还将确定它到底对交易想说什么。
They will not only take the time to review the report for accuracy but to determine what it says about the business.
他们不但将为了精确而花时候复核报告还将确定它到底对交易想说什么。
应用推荐