They never stop thinking about new ways to harm our country and our people and neither do we.
我们的敌人从没停止找出新办法来伤害我们的国家和人民，我们也是。
They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we.
他们一直挖空心思用新方式伤害我们的国家和我们的人民，我们也一样。
For those for whom the cash flows in, the secret is that they never stop trying, learning and marketing.
那些为谁现金流量，是他们从未停止试图秘密，学习和推广。
They never stop looking for the next commercial need to fill or industry to re-invent, or company to remake or killer deal.
他们从不会停止脚步，一直在寻找下一个有待填补的商业空白、下一个有待改造的产业、下一个有待重组的公司或下一个超值的交易。
They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we, "— Washington, August 5, 2004."
他们从未停止想方设法来毁害我们的国家和人民，我们也是这样。
Successful people have one thing in common: they will definitely not be afraid of setbacks and they never stop without accomplishment.
成功者有一个共同点：绝不会轻易被挫折吓到，且不达目的绝不罢休。
Books would tell you why some people can climb to the top of the life, for they never stop climbing, if slipped down they would climb again.
书会告诉你为什么有的人能登上人生的最高峰，因为他们从不停止攀登，滑下去再重新来。
Many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.
许多人用“耐旱”这个词来形容这种植物，但它们实际上从未停止消耗水的需求，因此法兰特更喜欢称它们为抗旱植物。
They can't stop shopping for objects they would never normally buy and would certainly never use.
他们不能停止购买他们通常不会买，当然也不会使用的东西。
It never even occurred to them that if they really stop to think about it, their child may have a specific medical condition that can be defined as paralysis or autism or being an amputee.
他们从来没有想到过，如果他们真的不去认为自己的孩子是残疾人，也许他们的孩子只会是瘫痪，或是孤独症，抑或是被截肢，这些明确的医学状态。
Sure it's got deadly spiders, snakes and sharks, but they don't stop people from coming here, never mind living here.
当然这里有致命的毒蛇，蜘蛛和鲨鱼，但它们不会停下人们来这里的脚步，住在这里一点都不用担心。
But he says the charge that Customs are abusing their powers is wrong: "Customs," he says, "never stop at random, they never do blanket searches."
但他认为，有关海关滥用职权的指控是错误的。“海关，”他说，“从来不随意截停，也从不做地毯式搜查。”
If you're talking to someone and you never stop to listen, you'll never hear anything they have to say.
如果你一直不停的对某个人谈话，那你永远也听不到他们要对你说什么。
And as we welcome home our newest veterans, we'll never stop working to give them and their families the care, the benefits and the opportunities that they have earned.
我们即将迎接新一批老兵的归来，我们决不会停止奋斗，我们要为老兵们和他们的家人提供他们自己所赢得的关爱，待遇和机遇。
Tell your children you love them and that if they disappear, no matter what their kidnapper says, you will never stop loving them and you will never stop looking for them.
告诉孩子即使他们失踪了，你也一直爱着他们，无论绑匪怎么说，你都会一直爱着他们，你绝不会停止寻找他们。
They are truly paralyzed by analysis and seem to never stop analyzing long enough to make a decision.
他们实在是被分析弄晕了，而且永远都在分析却做不了决定。
Every so often I would wonder what people would think if they found out, especially our parents, but it always felt so right and was so exciting that these concerns were never enough to stop me.
每过一段时间，我就会猜想要是人们发现了会怎么想，特别是我父母，但这感觉总是如此愉快，如此激动人心，以至于这些担忧总是不足以制止我。
Groupon's I. P. o, lawyers would never have let this memo go out if they had the opportunity to stop it.
如果曾有机会阻止这份备忘录的泄漏，与团购网的律师们会全力以赴。
They stopped their circling a century and a half ago, but the readings and discussion will never stop.
其实在一个半世纪前，她们聚拢在一起的画面就早已定格，但是我们孜孜不倦地阅读、讨论的兴致却永远不会结束。
Stop holding onto relationships that make you feel upset or stressed out. They will never change, and real friends don't make you feel awful.
让你感到紧张不安的人，就不要和他维持关系了。他们不会改变，真正的朋友不会让你感到糟糕。
What we need to teach children from an early age, even before they get into school, is: God is my father, he loves me unconditionally, and he will never stop loving me.
从早期开始，甚至在他们上学之前，我们应该这样教育孩子：上帝是我们的父，他无条件地爱我们，且永不停息。
A rabbit's teeth never stop growing and one way they keep them under control is to gnaw on things.
一只兔子的牙齿从来没有停止增长和方法之一，他们，让他们受到控制，是要啃的事情。
Stop trying to control your husband's contacts with his old lovers. You're his wife. You have status they never achieved.
别尝试限制你的老公跟以往情人的接触了，现在你是他的太太而不是她们，你现在的地位也是她们不曾取得的。
The genius is the most powerful cow, they want for a day for 18 hours of working never stop for a moment.
天才就是最强有力的牛，他们一刻不停地，一天要工作18小时。
A man's heart is like onion, not stop stripping, stripping to find out in the end that actually I will never be with you, and they were stripped in tears.
人的心就像洋葱，不停的剥，剥到最后才发现其实洋葱是没有心的，而自己早已剥得泪流满面。
I had never heard of them, but why would that stop me from plugging them in to see how they sound?
我之前从未听说过他们，不过我觉得不能因此就拒绝把他们插上，听听它们的声音。
The chief reason for this is that the former do not give a moment's thought to the ills they endure, whereas the latter never stop thinking of the good things they have not got.
这两种人差别这么大，主要是因为，前者从不思考他们所忍受的不幸，而后者从不停止思考他们仍未得到的好东西。
The chief reason for this is that the former do not give a moment's thought to the ills they endure, whereas the latter never stop thinking of the good things they have not got.
这两种人差别这么大，主要是因为，前者从不思考他们所忍受的不幸，而后者从不停止思考他们仍未得到的好东西。
应用推荐