They need more stimulus than the United States.
它们比美国更加需要刺激计划。
Now, I know for people facing drug costs far higher than that, they need more help.
现在，我知道人民面对着远比这高的药物支出，他们需要更多的帮助。
Or the client complains that they need more flexibility or they want to tackle risk early.
或者客户抱怨他们需要更加灵活的应用程序，或者他们想在开发的早期就可以解决风险问题。
More than one in ten just pile extra wood or dung on the fire if they need more light.
超过十分之一的人以燃烧木材或动物粪便以获得更多照明。
If cells get bigger and more energetic, they need more copies of these mitochondrial genes to stay alive.
如果细胞变得更大、更有活力，它们则需要更多的拷贝这些线粒体基因来维持生计。
Focus on delivering the absolute must-have stories for a feature, and let users tell you when they need more.
把重点放在交付某个功能绝对必须具备的故事上，并让用户告诉你他们何时需要更多功能。
Meanwhile, about twenty big banks are being forced to undergo “stress tests, ” to see if they need more capital.
与此同时，大约有二十家大银行也被迫经受“压力测试”的考验，来看看他们是否需要更多的资本。
These people are more costly to the insurance companies because they need more services than a healthy person.
对于保险公司来说这类客户成本更高，因为同健康人相比他们需要更多的补偿。
To solve this problem, bats have evolved strong and heavy bones near their shoulders, where they need more support.
为了解决这一问题，蝙蝠在其肩部附近区域进化出强壮且沉重的骨头，因为这肩部需要更多的支撑。
When they need more privacy, blinds can be used to cover the glazing. But these blinds extend upwards rather than downwards.
当主人需要更多的隐私时，百叶窗可以用来遮盖住玻璃。但这些百叶窗向上延伸，而不是向下。
When couples separate, they need more rooms, more electricity and more water, which increases their greenhouse gas emissions, he said.
他说，夫妇离异后，需要更多房间，消耗更多电和水，这会加大温室气体排放。
But the lower efficiency of thin films means they need more space: more efficient cells can squeeze more electricity out of a given area.
低效率意味需要更多的光板面积：高效率即表示在同样的面积里可以“挤”出更多的电力。
People need to have complete control over what's private and what's public, and they need more ways to let us know how we're doing in this regard.
人们需要完全控制哪些私有，哪些公开，他们需要更多的途径来告知我们如何解决这方面的问题。
This does not mean that public universities should be privatised. But they need more autonomy and an incentive to compete with one another-whether for students, staff or donors.
这并不意味着公立大学应该私有化，而是说，它们需要更多自治权和竞争意识，不论是竞争生源、师资还是捐款。
As customers have adopted services and service registries, they are quickly realizing they need more than just a phone book of services. They need to be able to govern service development.
作为使用服务和服务注册的用户，他们很快认识到他们需要的不仅仅是一个服务号码本，他们需要能够控制服务的开发。
Although the study shows that three is the magic number when it comes to the number of dates needed before an overnight stay, one in ten said they need more than ten meetings to get to that point.
虽然这项研究显示，当说到一起过夜之前需要几次约会时，这个神奇的数字是三，但十分之一的人表示，要达到过夜的程度他们需要十次以上的约会。
If someone really comes to steal them, it may indicate that they need these things more than we do.
如果真是有人来偷走它们的话，那可能说明他们比我们更加需要这些东西。
We need more scientists who can explain what they are doing in language that is convincing and understandable to the public.
我们需要更多的科学家用让公众信服和理解的语言来解释他们正在做的事情。
They think they're okay because they can get by on 6.5 hours, when they really need 7.5, eight, or even more to feel ideally vigorous.
他们认为自己的状态还可以，因为他们可以睡六个半小时来过活，即使实际上，他们需要七个半小时、八个小时甚至更长的时间，才能达到精力充沛的状态。
Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.
她的声音给了宝宝们勇气，让他们敢于离开这个地方，去找一个对他们来说更理想的家。
Digital Raven systems will directly benefit ground forces by helping them operate more effectively and safely, wherever and whenever they need them.
数字乌鸦系统将通过帮助地面部队更有效、更安全地操作，帮助他们无论何时何地更有效、更安全作战。
The fact of the matter is that most people consume far more protein than they actually need.
事实是大多数人摄入的蛋白质比他们真正需要的要多。
The fact of the matter is that most people consume far more protein than they actually need.
事实是大多数人摄入的蛋白质比他们真正需要的要多。
应用推荐