Students should focus more on how these scientists dealt with the obstacles they met along the way.
学生们应该更多地关注这些科学家如何处理他们一路上遇到的障碍。
Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.
一到目的地,他们就和其他的年轻人碰面,并举行了一个长时间的聚会。
As the assistant professor of the Honors Programs at the university, one of my jobs was to review students' report cards to make sure they met requirements for continuing in Honors.
作为大学荣誉项目的副教授,我的工作之一就是检查学生的成绩单,以确保他们满足继续获得荣誉的要求。
The scientists did a test with first-year college students the first time they met in class.
在大一学生第一次在课堂上见面时,科学家们针对他们做了一个测试。
When they met, Ma expressed people's kindness to him and gave him a cake for his daughter's birthday.
他们见面时,马传达了人们对他的善意,并送给他一个蛋糕,为他女儿庆生。
But then they met a swan, which carried them to the other side of the river.
但是接着他们就遇到了一只天鹅,它把他们载到了河对岸。
One hot afternoon, they met in the doorway of the general store in the nearest town.
一个炎热的午后,在最近城镇的百货商店门口,他们又相遇。
So they met up at the start of the journey and showed each other their equipment.
于是他们在行程的起点见面时,把自己带的东西拿给其他人看。
So for six weeks they met for dinner once or twice a week at Sandberg's six-bedroom home.
因此,以后的六周,他们每周都在桑德伯格的六居室房子里共进晚餐一次或两次。
The charity said they met Kazuki Seto, eight, at an evacuation centre not far from Sendai.
慈善团体说他们在一个离仙台不远的疏散中心遇到了八岁的Kazuki Seto。
Chicken Little, Hen Pen, Duck Luck, Goose Loose and Turkey Lurkey ran till they met Fox Lox.
小鸡、公鸡、鸭子、鹅还有火鸡一直跑啊跑啊,直到他们遇见狐狸。
Then one day they met an old Indian who earned his living by trapping animals for their fur.
一天,他们碰到了一个上了年纪的印第安人,这个老人以捕猎动物获取皮毛为生。
The two great composers were certainly aware of each other for many years before they met.
这两位作曲家在第一次会面的很多年前,就已经对对方有所了解。
She couldrecall the day they met, the date they married, his shoe size; that he wasright handed.
她还记得他们相遇的那一天,他们的结婚纪念日,他鞋子的尺码,还有,他习惯用右手。
Both Mr Paisley and Mr Adams invoked God and pledged a new beginning when they met this week.
在本周会面时,佩斯利和亚当斯都向上帝祈福,允诺会有一个新的开始。
Arsenal and Barcelona have both improved since they met last year, according to arsene Wenger.
“阿森纳和巴萨相比去年都进步不少”,温格如是说道。
Yes, I think it's high time I met all your friends here in Salzburg and they met me, don't you agree?
我想我该见见你萨尔斯堡的朋友们了,让他们认识认识我。你难道不同意吗?
But the IBM developers have never seen these applications, nor have they met the users who created them.
但是,IBM开发人员没有见过这些应用程序,也没有见过创建它们的用户。
When they met in London, he wooed her with crates of mangoes from Fortnum & Mason, and marrons glacés.
当他们在伦敦见面时,他用来自Fortnum &Mason的成箱的芒果和糖炒栗子来追求她。
There they met patients and their families plus staff, even joining women with cancer for a make-up session.
两位夫人在Maggie中心会见了癌症病人、他们的家属以及工作人员,还与癌症女病人一起上了化妆课。
One in five graduates in the UK have settled down with someone they met at university, a survey suggests。
据最新的调查数据,五分之一的英国大学毕业生在校园里找到自己的另一半。
When they met, she said, she was raising two children on her own and not looking for a father figure for them.
当他们开始认识的时候,她说,她正独力抚养两个孩子,但是并不打算为他们物色一个父亲的角色。
Weeping continuously, Ellen told me that after they met at the gym, Henry had flirted with and pursued her.
一边哭,艾伦一边告诉我,在健身房认识之后,亨利就和她调情,开始追求她。
Before exiting each iteration, we reviewed all artifacts and results to verify that they met our exit criteria.
在每个迭代完成前,我们复审了所有的工件和结果,验证了他们满足我们的出口标准。
Half a li from the hermitage they dismounted as a sign of respect. Approaching on foot, they met Zhuge Jun.
离草庐半里之外,玄德便下马步行,正遇诸葛均。
Their lawyer said Najafi and Adams were not in a relationship, but knew each other before they met in Dubai.
他们的律师称,纳杰菲和亚当斯并非情侣关系,但在迪拜相遇前就已结识。
The couple have been a Hollywood fixture and have both spoken about feeling an instant connection when they met.
两人一直在好莱坞工作,他们都曾公开表达过遇见对方时有似曾相识感觉。
The couple have been a Hollywood fixture and have both spoken about feeling an instant connection when they met.
两人一直在好莱坞工作,他们都曾公开表达过遇见对方时有似曾相识感觉。
应用推荐