"When they make mistakes, they make big ones," says Robert Rosenzweig, president of the Association of American Universities.
“他们一旦犯错，就会犯大错。”美国大学协会主席罗伯特·罗森茨威格说。
They plan everything for their children, make all the decisions for them, and do not allow them to explore on their own in case they make mistakes or get hurt.
他们为他们的孩子计划好一切，为他们做所有的决定，不让他们自己探索，以免他们犯错或受伤。
They make mistakes. Sometimes they make a lot of mistakes.
他们会犯错误，有时他们犯下许多错误。
When they make mistakes, we shouldn't blame them so angrily.
在他们犯错时，我们不应该生气地责怪他们。
Sometimes they make mistakes, and sometimes they forget things.
有所他们会犯错，有时会健忘。
They make mistakes, move on, and apply what they've learned to new situations.
他们犯错后继续前进，将经验教训运用到新的情景当中。
We don't care at all if they make mistakes as long as we can understand them.
只要我们明白他们的意思，我们根本不在乎他们是不是犯了错。
But sometimes they give chances to the other team, they make mistakes in defence.
但是有时候，他们会在防守的时候犯错误，这给了其他球队机会。
They have to learn to interpret sounds in context and sometimes they make mistakes.
他们必须学会通过上下文来判断声音，有时他们会出现错误的情况。
They find people who speak the language and ask these people to correct them when they make mistakes.
他们找到讲这种语言的人与之交流，并请他们给自己纠正出现的语言错误。
Sometimes, he says, they make mistakes infringing on cultural norms of one part of the world or another.
他说，有时他们会在一些地区不小心侵犯其文化规范。
It is rare though that they make mistakes as the number of conceded goals the last three seasons indicate.
尽管从近三个赛季防守失误的数据上看，这种情况是极少见的。
Managers, Mr. Graham believed, will always want to pile up cash to protect themselves in case they make mistakes.
格拉汉姆认为，企业经理人总是想积累现金，以便在自己万一出现决策失误是对自己提供保护。
Don't have an accident took responsibility to the push, first look at whether they make mistakes, and then speak.
不要出事就把责任往外推、先审视下自己是否犯错，然后再说话。
It's not the fact that they make mistakes that rubs fans the wrong way, it is their responses to the mistakes they make.
并不是裁判的错误让粉丝们对他们反感，而是他们对所犯错误的回应。
On the other hand, there are those who really like to talk and are willing to try their language out even if they make mistakes.
另一方面，有一些人真的很喜欢说话，而且就算讲错，他们都愿意试着说。
The result is that they make mistakes, big and small, and here again it is subjectivism and one-sidedness that are doing the mischief.
由此犯出或大或小的错误来，这里也是主观性和片面性作怪。
If you can be kind and understanding towards others when they make mistakes, you'll be better able to look at your own mistakes in a productive way.
但如果当他们犯了错误，你能友善并理解去对待他人，你就能更积极地看待自己的错误。
Highly successful women don't obsess or feel guilty about past choices or failures. They make mistakes, move on, and apply what they've learned to new situations.
凡是成功女性，都不会为错失的良机和过去的失败而耿耿于怀。她们犯错后，会继续前行，并将所学运用于新的情况中。
Highly successful women don't obsess or feel guilty about past choices or failures. They make mistakes, move on, and apply what they've learned to new situations.
成功女人不会为了过去的失败或选择而感到迷惑或有罪恶感。他们犯了错误后，会继续前进，将自己在错误中学到的经验应用到新的情况中。
The school is an test field for students' growth, we should allow them to try all kinds of new things, and it doesn't matter if they make mistakes in their tries.
学校是一个人成长的试验田，我们应该允许他们去尝试各种新东西，哪怕犯点错误也不要紧。
Coaches reward their employees when they achieve their goals, and they help their employees learn important lessons when they make mistakes-and every employee no matter how good makes mistakes.
当员工实现目标的时候，教练就要进行奖励，教练也要在员工犯下错误的时候，帮助他们吸取重要的教训——而且无论员工他们犯下什么错误，教练都要对每一个员工进行这种训练。
With many years of experience in teaching Vietnamese phonetics, the author finds that learners are strongly influenced by mother tongue. Thus, they make mistakes and come across some difficulties.
中国人在学习越南语时，由于受母语发音习惯的干扰，常会遇到一些难点。
They will make fewer mistakes than human drivers do.
比起人类司机，它们犯的错误更少。
In other words, they allow themselves to make mistakes, so they remain energetic.
换句话说，他们允许自己犯错误，所以他们保持精力充沛。
Teenagers are still at the stage of learning to tell right from wrong, so they might make mistakes sometimes.
青少年仍处于学习辩是非的阶段，所以有时候他们会犯错。
They avoid challenges because challenges make mistakes more likely.
他们逃避挑战，因为挑战更容易让人犯错。
They know little about home education and thus make mistakes.
他们对家庭教育知之甚少，因此会犯错误。
They know little about home education and thus make mistakes.
他们对家庭教育知之甚少，因此会犯错误。
应用推荐