The pupils were asked to list the sports they loved most and hated most.
学生们被要求列出他们最喜欢的和最讨厌的运动。
All the students in Class l, Grade 9 at Woodland School agreed they loved going to the movies.
伍德兰学校九年级一班的所有学生一致认同他们喜欢看电影。
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我总是用不同的声音朗读,就像在用自己的声音演绎故事,他们很喜欢这样!和孩子们待在一起的时光十分特别,孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
Even the littlest grandchildren couldn't wait to tell Dad why they loved him.
就连最小的孙女也忍不住要讲她为什么那么喜欢她的爷爷。
Da Vinci, Edison, Einstein and Picasso all loved to play and they loved to explore.
达芬奇、爱迪生、爱因斯坦和毕加索都热爱玩耍,并且都热爱探索。
And, you know, they loved the talking toys.
你知道的,孩子们就是喜欢会说话的玩具。
How they loved each other, the members of the family!
这个家庭里的人彼此多么相爱啊!
How they loved each other, the members of this family!
这家人彼此是多么相亲相爱呀!
Strangers looked upon it as lumber, but the old people did not care for that; they loved the lamp.
人们说它是一件老废料;不过那对老年夫妇倒不在乎,仍然爱这路灯。
Most said they loved their wives more now than on their wedding day -- and would do it all over again.
大多数人说他们比结婚当天更爱他们的妻子了——愿意重来一遍。
But they had become nomads of the desert, living on the ground and under the sky, and they loved it.
可是他们都变成沙漠里的牧民了,生活在苍天之下,黄土之上。他们可也喜欢这种生活。
Perhaps the name they loved during pregnancy just doesn't suit the child once his or her personality emerges.
当孩子的个性逐渐显露出来的时候,她们在怀孕时喜欢上的名字或许不再适合了。
Everyone made such a big deal about me all day. Just about everyone told me they loved it, even the guys.
大家整天都把我当名人一样,几乎每个人都跟我说他们很喜欢我的新发型,连从来不会注意到发型和化妆的男人们都这样说。
Simple crowdsourcing was his management style, where people scanned or keyed in works they loved and sent them to him.
他的管理风格就是简单的群众合作,人们把自己喜爱的书用扫描或打字收录下来再寄给他。
When they met both were involved with other people whom they swore they loved, but kept leaving out of fear of being confined.
当两人初遇之时,他们分别伴在他人身旁,都曾有过海誓山盟,但始终因害怕被束缚而离开恋人。
She was beautiful and pushy and they loved each other, which seems surprising given the age and the velvet-and-brocade backdrop to their courtship.
她美貌,有进取心,并且与马尔·伯罗互相爱着对方。就当时的年代与两人相恋时期的浮华背景看来,这很令人惊讶。
On weekdays the whole family were busy working, but when the weekend came they loved to get in the car and drive around the nearby countryside.
在工作日全家都忙着干活,但一到周末他们喜欢坐进汽车开到附近乡下兜风。
My kids will have plenty of albums to fill with photos that tell stories from their childhood - where they lived, what they loved, and who they were.
所以我的孩子会有很多照片可以塞满影集,这些照片记录了他们的童年,包括他们生活的地方,他们喜欢的事情和他们是谁。
There were certain people that were fantastic public speakers and were always called upon to give presentations to clients or even internal training seminars — they loved it!
生活中确实有人很善于公共演讲,总被安排去给客户做讲演,或给实习生作指导——他们天生就享受这样的工作!
Once upon a time, in a solar system which is so, so far away from here that you wouldn't believe me if I told you, were two planets. Their names were Yee and Lan, and they loved each other very much.
从前,在一个离这里很远很远,远得令你难以置信的太阳系里,有两颗行星,它们的名字是Yee和Lan,它们深深地相爱着。
They loved doing it as a community.
他们喜欢像一个社区一样去做这些事。
They loved to roam the hills of west Virginia.
他们喜欢在西弗吉尼亚山脉间漫游。
They loved him and regarded him as their treasure.
他们爱他,视他为珍宝。
They loved each other like before and lived happily from then on.
他们象从前一样相爱,从此过着幸福的生活。
They loved how I sang and how I danced, but there was one problem: I was too short.
乐队的人喜欢我唱歌和舞蹈的风格,不过我最大的问题是:个子太矮了。
They loved how I sang and how I danced, but there was one problem: I was too short.
乐队的人喜欢我唱歌和舞蹈的风格,不过我最大的问题是:个子太矮了。
应用推荐