They know how to choose happiness over depression, because they know how to deal with the problems of their lives.
他们知道如何选择快乐而不是沮丧,因为他们知道如何处理生活中的问题。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易,但人们不计报酬地付出,因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.
读者在读过约翰·缪尔的故事后,会觉得他们已经认识他了,并可能感受到他对保护我们富饶土地的热情。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
在家里放一份学习指南,这样你和你的家人就可以看到它,并通过电子邮件发一份给你的朋友,这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Active learners are constantly monitoring their understanding, they know when their comprehension breaks down, and they ask for help before they become lost.
主动学习者不断地监测自己的理解,他们知道自己的理解什么时候出现了问题,在迷失方向之前就会寻求帮助。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你会鼓舞他人去追随他们自己的梦想,即使他们对你一无所知。
These people are expert researchers so they know where to look for information, which is key in providing a really good quality answer.
这些人都是专业研究人员,所以他们知道去哪里寻找信息,这是提供高质量答案的关键。
Scientists are continually learning more about sleep, but one thing they know for sure is this—for humans, it is as important as food and water.
科学家正在不断加深对睡眠的研究,他们对其中的一件事实确信无疑:对于人类来说,睡眠与食物和水一样重要。
Employees work harder when they know they have their manager's backing.
当员工意识到,他们获得了管理层的支持时,他们会更努力地工作。
Kids don't ask whether they can do something or not - they know they can.
孩子们从不询问他们能做什么不能做什么——他们知道到自己能行。
Plus, guys don't ask me out because they know I'll write songs about them.
另外,男孩不约我出去是因为他们知道我会写关于他们的歌曲。
The cliché is true: People don't care what we know until they know we care.
这个老旧的说法是正确的:人们不会在乎我们是否了解,除非他们知道我们在乎他们。
"The dogs don't know it is a Persian rug, but they know it is soft," he said.
他说:“狗狗并不懂什么波斯地毯,但他们知道躺在上面很柔软很舒服。”
They know they don't know it all and they don't try to pretend they know it all.
他们明白自己不可能懂得全部,所以也不去假装知道一切。
Deal or no deal, they know that there must be a global effort to tackle climate change.
不论能否达成协议,他们认识到全球应携手共同应对气候变化。
You will inspire other to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你的事迹会鼓舞别人也去追随他们自己的梦想,即使他们不认识你。
Such people know clearly what they want and they know the direction they are heading to.
这种人非常清楚他们需要什么,知道他们前进的方向。
Many more people buy art, and at higher prices, because they know they can sell it on.
越来越多的人以越来越高的价格购买艺术品,因为他们深知可以转手。
It often seems a thin line between love and hate, and now scientists think they know why.
人们常说:“爱恨只在一线间”,现在科学家找到了其中的原因。
Let's appreciate those who hold a special place in our lives, and make sure that they know it.
让我们感激那些在我们心里有特殊位置的人们,并让他们知道我们的感激。
The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.
最有趣的消息都是从孩子嘴里说出来的,因为孩子说出他们知道的一切之后就打住了。
In the bottomless well of websites, consumers are looking for familiar names they know and trust.
在浩如烟海的互联网站中,消费者总是在寻找他们所知并信任的熟悉名称。
Perhaps deep down they know, as Dickens put it, "There is nothing so strong ... as the simple truth."
或许在内心深处他们知道,正如狄更斯所说:“没有什么东西比真理更强大。”
Because they know where they come from, they know where they're at, and they know where they're going.
因为他们知道他们来自何方,他们身处何方,他们将去何方。
Most importantly, the couple feel they know the importance of making the time they have left count.
最重要的是,这对夫妻现在知道要珍惜时间了,要把每分每秒都活出价值。
Plus, they know exactly what hotels and attractions to send you to, depending on what your interests are.
此外,他们可以根据你的兴趣,帮你找到该去往的酒店和名胜地。
It's easier for people to deal with bad news when they know it's coming - and may even help generate solutions.
当人们知道坏消息将至时,往往比较容易接受,甚至会想办法提出解决方法。
Little do they know that people found innovative ways of supporting each other before the welfare state existed.
他们不甚了解的是,在福利制度出现以前,人们其实已经找到一些实现相互支援的超前方法。
Little do they know that people found innovative ways of supporting each other before the welfare state existed.
他们不甚了解的是,在福利制度出现以前,人们其实已经找到一些实现相互支援的超前方法。
应用推荐