I mean the clouds, for they hide the sky.
我指的是云,因为它们遮住了天空。
They hide behind changing identities and false IDs.
他们隐藏身份,变换ID,在虚拟空间接受命令。
They hide from enemies within the reef's maze1 of cracks and pockets.
它们藏身于珊瑚礁迷宫般的缝隙与洞穴里,以躲避敌人。
Your clothes conceal much of your beauty, yet they hide not the unbeautiful .
你的衣服隐藏了你很多的美,但却不会藏匿丑陋的地方。
They live on your hands and under your feet. They hide in your mouth, nose, and eyes.
它们可能在你的手上、脚下,也可能藏在你的嘴里、鼻子里、眼睛里。
When the warriors marched back again to their master's hall where did they hide their power?
当战士们整队走回他们主人的殿堂时,他们的力量又藏在哪儿呢?
Sometimes when people are angry, or dislike someone, they hide the reasons for those feelings.
有时候,当人们非常生气,或讨厌某个人时,他们会隐藏这些情感的原因。
Dangerous men walk among us, and we can't always be sure of who they are or what secrets they hide.
危险的人在我们之中潜伏,我们不是总能肯定他们是谁,或者说,他们隐藏着什么样的秘密。
They hide countless novel possibilities in the exponential combinations of many interlinked individuals.
系统中彼此关联的个体所形成的组合呈指数增长,其中蕴藏了无数新颖的可能性。
Struts provides numerous custom JSP tags that are simple to use but are powerful, in the sense that they hide complexity.
Struts提供了许多定制JSP标记,它们使用简单然而-从它们隐藏了复杂性这个意义上讲-却功能强大。
If victimized it is never their fault and never something they should be ashamed of or something that they hide from their parents or other caregivers.
如受到了伤害也绝不是他们的错,更不应该羞愧或躲着父母和监护人。
The group image in a text is the silent majority. First of all, although they exist in the texts as the most form, they hide in the typical image that has clear face and distinctive character.
因为大众也就是文本中的群体形象本身是沉默着的大多数,首先,他们虽然以大多数的形式存在于文本之中,却躲藏在面目清晰、个性鲜明的典型形象的身后。
But the crabs are chietly nocturnal, and when not roaming the night beaches they dig little pits near the surf line where they hide, seemingly watching and waiting for what the sea may bring themm.
但蟹主要在夜间活动,当它们不能在黑夜的沙滩漫游时,就在它们隐藏的冲浪线的附近挖些小坑,似乎在观察,在等待大海带给他们什么。
Though generally they have trouble and are tormented and restless and worried in mind or in body, they hide their cares behind their humour and jesting and are considered very good friends to know.
虽然通常他们的心理和身体上有许多困难、苦恼、焦躁不安,但他们会以幽默和玩笑将其隐藏,只有非常好的朋友才知道背后真相。
"Hide her," they whispered, and gathered hastily around Wendy.
“把她藏起来。”他们低声说,急忙围到温迪身边。
Some animals hide by looking like the places where they live.
有些动物通过模仿它们生活场所的外观来隐藏自己。
I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink, or something like that.
我读到过,它们为了躲避捕食者,经常喷出一团墨水,或者类似的东西。
Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.
最可悲的是,当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时,却认为他们看到了怪物而躲了起来。
To prevent such tragedies, firefighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为了防止此类悲剧的发生,消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲,他解释道,火灾发生时不应该躲起来。
To prevent such tragedies, fire fighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为了防止此类悲剧的发生,消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲,他解释道,火灾发生时,孩子们不应该躲起来。
It's been suggested in fact that jays, corvids known for stealing each other's food, may hide their food precisely because they are projecting their own tendency to steal onto other jays.
事实上,有研究表明,以偷别人食物而闻名的鸦科动物会隐藏自己的食物,正是因为它们把自己偷东西的倾向投射到其他鸦类身上。
They love to hide rocks and look for rocks with their mom and dad.
他们喜欢藏石头,然后和爸爸妈妈一起找石头。
In fact, I wanted to pull that hat over my face and hide myself so that they couldn't see my embarrassed look.
事实上,我想用那顶帽子遮住我的脸,把自己藏起来,这样她们就看不到我难为情的样子了。
In fact, I wanted to pull that hat over my face and hide myself so that they couldn't see my embarrassed look.
事实上,我想用那顶帽子遮住我的脸,把自己藏起来,这样她们就看不到我难为情的样子了。
应用推荐