They have failed in literature and art.
他们文学艺术不及格。
They have failed to carry out their orders .
他们没有执行命令。
But for home lighting they have failed to sparkle.
但对于家庭来说，它的照明度却不能让人满意。
It amounts to saying that they have failed in their experiment.
那等于说他们试验失败了。
However, in that case the failed nominees do know that they have failed.
然而，在这个例子中，那些失败的候选人却是的的确确知道自己的失败。
There are 14 of them, and they have failed to nab a single poacher for more than a year.
他们有14人，但他们花了一年多的时间都无法逮捕到一个非法偷猎者。
There are 14 of them, and they have failed to catch a single poacher for more than a year.
仅有的14名护林员在过去的一年多时间内没有抓到一个偷猎者。
At least twice this year they have failed and we are not confident that the third time is a charm.
今年他们已经至少失败了两次，我们确信将迎第三次。
And privately, they don't think Facebook's staff has the brainpower to succeed where they have failed.
在私下里，他们也不认为Facebook的大脑有多发达，能在他们失败的地方成功。
Shielding children from the knowledge that they have failed is anything but beneficial to their development.
庇护孩子不让他们知道自己已经失败对于他们的成长是绝对无益的。
Some of the staunchest humanities advocates, however, admit that they have failed to make their case effectively.
然而，一些人文学科的最忠实的倡导者供认：他们迄今未能提供有效地证明他们自身的论据。
Protecting children from the knowledge that they have failed is anything but beneficial to their development.
庇护孩子不让他们知道自己已经失败对于他们的成长是绝对无益的。
Most parents work hard at either preventing failure or shielding their children from the knowledge that they have failed.
大多数家长不是竭力防止失败就是竭力不让孩子们知道他们已经失败。
Most parents work hard at either preventing failure or protecting their children from the knowledge that they have failed.
很多家长不是努力去避免失败，就是努力避免让孩子知道他们失败了。
A lot of them cannot tell how many times they have attempted to give up smoking and how many times they have failed to do so.
很多人不知道有多少次试图戒烟，也不知道有多少次失败了。
The effectiveness of positive audible feedback originates in human sensitivity. Nobody likes to be told that they have failed .
正面听觉反馈的有效性起源于人类的敏感性，没有人喜欢别人告诉他失败了。
The Old Lady has been keen on the Spanish international but they have failed to reach an agreement with the Merseysiders over his fee.
老妇人一直关注西班牙球星，但他们未能与利物浦就转会费问题未能达成一致。
People like to make plans at the beginning of each year, but by the end of the year some find that they have failed to complete their plans.
人们喜欢在年初制定计划，但是到了年关的时候有些人发现他们未能完成自己的目标。
People like to make plans at the beginning of each year, but by the end of the year some find that they have failed to complete their plans.
人们喜欢在年初制定计划，但是到了年底，有些人发现他们并未完成目标。
The philosophical problems of information have long been under consideration, but they have failed to draw serious attention from philosophers.
“信息”的哲学问题由来已久，但一直未引起哲学界真正重视。
Forty percent of expatriates in Beijing think they have failed to interact with local Chinese, concluded a survey on "Sino-foreign integration."
一项关于“中外融合”的调查表明，在北京，有40%的外国人认为他们难以融入到当地中国人中。
Despite their repeated attempts to get names entitled to others as their own domain name, they have failed after being sued for such illegal action.
他们一直都将他人享有权益的名称抢注为自己的域名，并曾因此多次遭到投诉并失败。
While the courts have not articulated why they have failed to accept the challenge of Justice Rehnquist and others, three possible explanations can be suggested.
尽管法院并未明确表达它们没能接受兰奎斯特法官和其他人挑战的原因，我们还是可以找出三种可能的解释。
They have failed to undertake a serious restructuring: the current rescue package reduces Greece's debt, but not by enough to give it a genuine chance of recovery.
他们没有进行一次真正的重组：现今的营救计划能减少希腊的债务，但是不足以给希腊一个真正的复苏机会。
They have failed to undertake a serious restructuring: the current rescue package reduces Greece's debt, but not by enough to give it a genuine chance of recovery.
他们没有进行一次真正的重组：现今的营救计划能减少希腊的债务，但是不足以给希腊一个真正的复苏机会。
应用推荐