They have achieved significant progress.
他们取得了重大的进展。
But they have squandered more than they have achieved.
但是浪费的远比利用的多得多。
In the past two years, they have achieved success in Southeast Asia.
在过去的两年里，他们在东南亚地区取得了很大的成功。
By spring, Arians will realize they have achieved success in their businesses.
到春天的时候，羊儿们会认识到他们的事业已经取得了成功。
If our air forces are never used, they have achieved their finest goal. — r.
如果我们的空军永远也派不上用场，那他们就最好地完成了任务。
People in this city are proud of what they have achieved in the past 10 years.
这座城市的人们为他们在过去10年间取得的成就感到无比骄傲。
If our air forces are never used, they have achieved their finest goal. — r. Van De Geer.
如果我们的空军永远也派不上用场，那他们就最好地完成了任务。
It is these features that have allowed them to gain the evolutionary advantage they have achieved.
正是这些特点允许他们完成增加迚化癿优势。
A spokesperson claimed that they have achieved one of the industry's leading solar cell conversion rates.
一个发言人声称他们已经达到了该行业的一个先进转换率。
If young undergraduates have held the above two basic skills, it show that they have achieved half of success.
如果年轻大学生能够拥有上述两个技能，他们就已经成功一半了。
Invite them to lunch (pick up the tab) and ask them how they have achieved so much or what makes them successful.
请他们吃午饭（你付帐单）并且问他们是怎么取得那么多成就的或者什么使他们成功。
They have been deluded into believing that the victories that they have achieved over the earth and her inhabitants can endure.
他们幻想着去相信他们对地球和其居民的胜利会持续下去。
Milan are an old side, but only for what they have achieved, the victories they have accomplished, and certainly not for their age.
米兰是一支老练的球队，只与他们所赢得的荣誉有关，肯定不是针对年龄。
Article 34 surveying and mapping units shall be responsible for the quality of the surveying and mapping results they have achieved.
第三十四条测绘单位应当对其完成的测绘成果质量负责。
During the rest of the year, they need to maintain the gains that they have achieved by spending an hour or so per day on exercising.
在今年余下的，他们需要维持收益，他们所取得的开支一小时左右每天行使。
Increased autonomy and authority should be awarded to employees as a form of recognition itself for the past results they have achieved.
扩大的自主与职权应该让员工意识到，那是对他们过去成绩的一种表彰形式。
I am afraid the leaders of this country visited China with blind folded vision and came back happy that they have achieved a great success.
我担心印度领导人访问中国时鼠目寸光、回朝时兴高采烈以为大获成功。
It has also caused many organizations to adopt new practices and claim they have achieved Agility according to the methodologist's interpretation.
它同时还促成很多组织采用新的实践，并声明他们已经根据方法学家的解释获得了敏捷。
Praise junkies refer to those who constantly seeks/craves praise and attention and highlights everything good they have achieved in order to get praised.
“求赞党”是指那些不断寻求或渴望获得褒奖和人们关注的人。为受表扬，他们会强调自己做的所有好事。
I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
我对他表示祝贺，也对佩林州长所取得的成果表示祝贺。 同时，我也期待着能在接下来的几个月内，和他们共同努力履行对这个国家的诺言。
I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
我祝贺他们取得了所有他和州长佩林，我期待着与他们合作，重申这个国家在未来数月的承诺。
The goal is 24 hour battery life, not standby, but real use. According to the chairman of Quanta, they have achieved that with the M1 navigation and entertainment device.
Intel宣称Moorestown平台的目标是使设备的续航能力达到24小时,这个24小时并不是指待机时间,而是指实际使用条件下的续航时间.按照广达电脑总裁的说法,这家代工厂在他们生产的M1导航娱乐产品上已经做到了这一点,而其它公司则展示了基于这套平台,并配备了3/4/5寸显示屏的设备.
They have achieved good economic results till now, but under the condition of high housing prices, similar housing problems and conflicts arose in both two countries.
虽然两国从转型至今都取得较好成绩，但是居民住房水平在高房价压力下都出现相似的问题和矛盾。
They are all like us inasmuch that they have achieved high levels of spirituality, and live in the higher dimensions that have moved well beyond duality as you know it.
他们全都好象我们一样，因为他们已经获得了灵性的高水平，并且住在已经远远超越你们所知道的二元性的更高的维度中。
Researchers at Carnegie Mellon University believe they have achieved a breakthrough in the reconstruction of three-dimensional models from twodimensional images (pictured).
卡耐基梅隆大学（Carnegie Mellon University）的研究者们认为，他们已经在将二维图像重建为三维模型方面做出了重大突破。
Researchers at Carnegie Mellon University believe they have achieved a breakthrough in the reconstruction of three-dimensional models from twodimensional images (pictured).
卡耐基梅隆大学（Carnegie Mellon University）的研究者们认为，他们已经在将二维图像重建为三维模型方面做出了重大突破。
应用推荐