They had no visible means of subsistence.
他们生计无着。
The two friends shared everything—they had no secrets.
这一对朋友无话不谈—彼此之间毫无秘密。
Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.
筒仓发明之前,因为没有青草可以吃,奶牛在冬天产奶量减少。
They had no interest in planting tea trees.
他们对种植茶树不感兴趣。
Millions of people died because they had no food.
数百万人因为没有食物而死亡。
They had no weather report or Internet to help them.
他们没有天气预报,也没有互联网的帮助。
It was considered that they had no need to drink water.
人们认为它们不需要喝水。
The doctors were so busy that they had no time to rest.
医生们忙得连休息的时间都没有。
Gomez said that they had no time for rest, but what they did was well worth.
戈麦斯说他们没有时间休息,但他们所做的一切都是值得的。
She had asked her mum for one, which would cost 460 dollars, but her mum said they had no money.
她曾向她妈妈要过一个,这需要花费460美元,但妈妈说他们没钱。
They had no choice but to ask if they could pay the bill after the operation because the patient was close to death.
因为病人已经快死了,他们别无选择,只能询问能不能术后再付手术费。
Their skulls show they had no chewing muscles.
它们的头骨显示它们没有咀嚼肌。
Planters enjoyed a natural monopoly because they had no competitors.
种植园主享受着自然的垄断,因为他们没有竞争者。
They had no choice but to build the pipes above ground and then cover them with dirt.
他们别无选择,只能把管道建在地面上,然后用泥土覆盖。
They had no other option but to clean the tunnel but only the parts Alexandre had already cleaned.
他们别无选择,只能清理隧道,但只清理亚历山大已经“清理”过的部分隧道。
They had no homes or businesses to worry about protecting.
他们无需为保护自己的家庭和企业操心。
Eli's sons were wicked men; they had no regard for the LORD.
以利的两个儿子是恶人,不认识耶和华。
As they had no ladders, the French scaled it with their nails.
法国兵没有梯子,便用指甲抓着往上爬。
They had no Chinese brands, only Cartier, Citizen, Seiko, Rolex.
他们那并没有中国的品牌,只有卡地亚,西铁城,精工以及劳力士。
They had no backbone and were tiny - the new specimen is only an inch long.
它们没有脊椎,体型娇小——这个新的标本只有一英寸长。
They had no money to travel and hadn't seen each other in almost two years.
由于没钱支付旅费,他们彼此已有两年没见面了。
The Greeks and Romans lived, I suppose, very comfortably though they had no linen.
我猜想,即便没有亚麻布,以前的希腊人和罗马人依旧能生活得很舒适。
Men often felt burdened by such work, because they felt they had no choice about it.
男性常觉得这样的工作十分辛苦,因为他们不得不做。
The police tried to chase the dead man's brother up but they had no idea where he lived.
警方试图找到死者的兄弟,但是他们不知道他住在何处。
They had no such cherished destination, though, and it was too late to cultivate one now.
但他们并没有一个如此渴望的目的地,而现在要找一个这样的目的地太晚了。
They were in the garden, but that was all; they had no share in the cultivation of its flowers.
他们虽在花园里面却不过只在花园里面罢了;他们对于花园里面花草的耕种,无分无关。
I only borrowed a motorcar while the owners were at lunch; they had no need of it at the time.
我只不过在车主吃午饭的时候,借用一下他们的汽车;他们当时用不着它。
I only borrowed a motorcar while the owners were at lunch; they had no need of it at the time.
我只不过在车主吃午饭的时候,借用一下他们的汽车;他们当时用不着它。
应用推荐