Sir Rolandhis bride lived happily ever after in his fief near Canterbury. They had five children.
骑士和他的新娘在肯特郡的坎特伯雷附近的封邑安居乐业，并生育了五个孩子。
They were told they had five minutes to complete it but were interrupted after two minutes and told harshly to carry out the arithmetic more quickly.
他们/她们被告知需要五分钟来完成这个任务，但是在做到两分钟的时候却被打断，并被严厉地告知要更加快速地完成这个算术任务。
They were all then told they had five minutes to complete a simple mathematical task, looking for pairs of Numbers that added up to 10 in a grid of three-digit Numbers.
他们被要求在五分钟内完成一个简单的数学任务——在一个数字矩阵中找到相加等于10的数字对。
They had their synagogue and the five books of Moses.
他们有会堂和摩西的五卷书。
They had been together for five or six turbulent years of break-ups and reconciliations.
他们在一起度过了分分合合动荡不定的五六年。
Eighty-five percent of women said they had seen, heard or read about heart disease during the past year.
百分八十五的女性说她们在过去曾见过，听过或是阅读过有关心脏疾病的东西。
That was in stark contrast to the other five sorts of expression, which took more time to find when they had to be sorted from a larger group.
这与其它五种表情形成了鲜明的对比，他们需要更多的时间从更多张的组别中才能辨别出来。
Whereas if they spent just three months developing something new, it would be five years before you had it too.
反过来说，如果某个新功能，它开发了三个月，那么你需要五年才能做出来。
The couple left the garden at first, too busy bringing up their family (they had four children in five years).
这对夫妇最开始撇下了花园，整日忙于供养家庭——他们五年之间有了四个孩子。
I simply saw that they changed. That was all I had to think about five hours every day and two on Saturdays: that they were always changing.
这就是我每天必须花五个小时在周六花两个小时考虑的问题：它们总是在不停地变动着。
They had been up since five o 'clock that morning, as the reader will remember; but bah!
我们记得，他们是在早晨五点起身的，但是，没有关系！
Last night his mother, Fina, said in an interview with Belgian RTBF that they had taken him to the US five times for reexamination.
昨天晚上，在接受比利时法语电视台采访时，他妈妈芬娜说，他们带他去美国五次进行再检查。 当胡本能明确地用脚表示“是”或“不是”时，出现了突破性进展。
When they awoke around five, the storm had entered a lull and Tamitha had recovered some fight.
五点左右，他们醒了，发现风暴暂时平息了下来。
In the mid-1990s, these families had hung up on me in fear, but five years later they decided they had nothing more to lose.
在90年代中期，这些家庭曾在万分惊恐中给我打过电话，但是五年之后，他们已经确定，他们已经不再惧怕失去任何东西了。
Former flying squad commander Roy Ramm said the initial silence from detectives – news of the heist was not made public for five days – indicated they had a line of inquiry.
前机动小组指挥官罗伊·拉姆（Roy Ramm）说侦探们最初都保持沉默——这起抢劫案件的新闻五天之内都没有公之于众——说明了他们已经进行了一系列调查。
In 2009 key demographic group ratings for network 10 P.M.shows were just half of what they had been five years earlier.
2009年晚间10点档节目的电视网络收视率只有五年前的一半。
In 2009 key demographic group ratings for network 10 P.M. shows were just half of what they had been five years earlier.
2009年晚间10点档的电视网络收视率只有五年前的一半。
Five percent said they had Shared a secret about the company, and 4 percent confessed to singing karaoke.
有5%的人说他们会传播一些跟公司有关的秘密，另有4%的人表示会唱卡拉ok。
When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again. Here are the most common five
当问及他们人生的遗憾，或者，如果可以重来，他们会作出什么不同选择时，有几个普遍的主题一遍一遍被提及，下文是最常见的五个遗憾
In 1960, 77 percent of women and 65 percent of men had, by the time they reached 30, passed all five milestones.
上世纪六十年代，77%的女性和65%的男性是在30岁之前完成了所有的五个阶段；
And they knew all about me and had seen maybe five or six of my films.
她们知道所有关于我的信息，并且仿佛也看过五六部我出演的电影。
If not, all five of them would be sleeping in their van again as they had the night before.
如果不允许的话，他们五个人只能像昨晚一样，在自己的面包车里再度一夜。
Only five had been rescued by Wednesday, and rescuers say they have heard no cries since the morning.
周三仅有五人被救出，并且救援者说从早上起已经听不到求救的声音。
Pupils were typically named by five other children, regardless of whether they had siblings or not.
小学生们一般都能列出其他五名小孩的名字，不管他们是否是独生子女。
Clara was thirty-five and at first she wasn't keen on the idea, but she gave in, and they had a child.
克拉拉已经三十五岁了，她先是拒绝了要孩子的建议，可后来她作出了让步，他们生了个孩子。
Her family owns five acres of farmland, but her father caught malaria and they had to mortgage the land to pay for treatment to save him.
她的家庭本来拥有五英亩农田，但她爸爸得了疟疾，家人只好抵押掉土地以支付他的医疗费用。
The barricade was stronger than on the occasion of the first attack. Since the departure of the five, they had increased its height still further.
这街垒比起第一次受攻打时更坚固了，当那五个人离开后，大伙又把它加高了一些。
The barricade was stronger than on the occasion of the first attack. Since the departure of the five, they had increased its height still further.
这街垒比起第一次受攻打时更坚固了，当那五个人离开后，大伙又把它加高了一些。
应用推荐