I've never understood why they give you so much popcorn! It tasted pretty good, though.
我真不明白他们为什么给你这么多爆米花!不过味道还不错。
It's one of the reasons we love stories so much: they give meaning to what might otherwise be random events.
这是我们如此热爱故事的原因之一:它们赋予原本可能是随机事件意义。
Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.
教师们表示,他们会在课程结束或放学后给予个别学生另外的辅导,必要时还会安排额外的作业。
Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.
他们或许真的给了我很多零用钱,但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。
It's like another form of compensation and that compensation might have different incentives, so they give the person a package of incentives.
这就像另一种形式的补偿,这种补偿可能有不同的激励机制,所以他们会给这个人一整套激励机制。
Americans, she finds, buy roughly 20 billion garments a year—about 64 items per person—and no matter how much they give away, this excess leads to waste.
她发现,美国人每年大约购买200亿件衣服,大约每人买64件,不管他们送出去多少,这种过剩都会导致浪费。
They carry on the tradition of giving back for every pair of socks sold, they give away a pair to those in need.
他们还继续着这一传统,每卖出一双袜子,就会向有需要的人赠送一双。
A lot of retailers out there are embarrassed by the receipts they give out and the whole payment processing aspect of their business.
很多零售商都对他们发出的收据和整个付款流程感到尴尬。
Trust people even if they give you a reason not to.
相信别人,即使他们给了你不相信的理由。
When they give their opinions, always encourage them.
当他们发表意见时,一定要鼓励他们。
People can take buses for free if they give plastic bottles to bus stations.
如果把塑料瓶送到公交车站,人们可以免费乘坐公交车。
Anti-venin is what they give people after they have been bitten by a poisonous snake.
抗蛇毒血清是用来给被毒蛇咬伤的人注射的。
Many people are encouraged by Campbell's story and they give away free materials to him.
许多人被坎贝尔的故事所鼓舞,他们免费给他提供材料。
Younger generation is told that if they give up making efforts, the world will lose hope.
人们告诫年青一代,如果他们不努力,世界就会失去希望。
The more you talk to them, the more comfortable they will feel when they give you their opinions.
你和他们说得越多,他们在给你意见时就会觉得越舒服。
We want anything they give us to be sustainable, so we can protect the earth for us and for future humans.
我们希望他们给我们的任何东西都是可持续的,这样我们就能为自己和未来的人类保护地球。
Because they give you opportunities for improvement.
因为这样才有机会提高。
Also, they give you more opportunities to practice what you've learned.
同时也会给你更多的机会来练习所学的内容。
"They know who we are and they give us a very wide berth to operate in," he says.
“他们知道我们是谁,并且他们给我们非常广泛的操作空间”,他说。
I think I have a lot of luck in French cinema and they give me great female roles.
我觉得自己在法国电影界真的很幸运,他们为我带来很多相当出色的女性角色。
My fans are amazing. The love they give me makes them like an extended family.
我的粉丝们都太棒了,感觉就像是我的家人一样。
The license model for it is clear -- they accept donations and they give it away for free.
它的许可证模型非常清楚:他们接受捐赠,并且免费提供产品。
If you can spot the signals by which they give themselves away, you can avoid being deceived.
如果你能识别他们泄露自身的信号,你就可以避免被欺骗。
Brick walls are there for a reason: they give us a chance to show how badly we want things.
那些砖墙之所以存在,就是给我们一个机会来证明,我们多么想得到那些东西。
You should thank those who oppose you because they give you an unusual opportunity for growth.
你应该感谢那些反对你的人,因为他们给了你不寻常的成长机会。
Oxytocin is also released in women when they give birth and when they breast feed their babies.
女人在生产和哺乳时同样也分泌催产素。
Not only do they give their clients great memories, they also cherish the memories lovers give them.
不仅是他们的客户得到了美妙的记忆,他们自己也珍藏了爱侣们留下的美好回忆。
Not only do they give their clients great memories, they also cherish the memories lovers give them.
不仅是他们的客户得到了美妙的记忆,他们自己也珍藏了爱侣们留下的美好回忆。
应用推荐