They're announcing that they finally found a battery operator and battery supplier for the car.
他们宣布最终找到该汽车的电池运营商和供应商。
Finally, they finally found a lot of hard work going through Michael, and Michael also gave them a pleasant surprise.
最后，她们历尽千辛万苦终于找到了迈克尔，而迈克尔也给了她们一个惊喜。
After more than two months of inhuman torture, the light rain, they finally found a floret opportunity to relatives for help.
在经历了两个多月的非人折磨之后，小雨、小花两人终于找到个机会向亲人求救。
Finally they found a clearer passage, found a stairway they could get into and fled down to the street.
最后他们终于找到了一个畅通的过道，顺着楼梯逃到了街上。
And finally, after traversing a little wood glen full of toadstools, they found Hester Gray's garden.
最终她们穿过一个长满了各种菌类的小山谷来到了海丝特。格蕾家的花园。
When detectives did finally launch a major probe in Tamaulipas, they found that a cell of the deadly Zetas gang was organizing oil robbery and transporting the crude into Texas.
当侦探们最终在Tamaulipas发现一个主要线索时，他们发现一群亡命的Zetas帮正在组织石油抢劫和把原油输送到德克萨斯州。
I finally found a website with a Swedish agent where they had listings of "their" apartments.
最后我发现了一个瑞典中介的网站，在他们的网站上列出了“他们的”公寓。
Finally one day, suddenly opened the green barrier, they experienced a lot of hard work is finally out of the jungle after, the captain found a friend.
终于有一天，绿色的屏障突然拉开，他们历经千辛万苦之后终于走出了丛林，找到了队长的朋友。
Finally, they used a statistical calculation to figure out which of the hundreds of mutations they'd found were likely to contribute to cancer.
最后，他们利用统计方法来判断他们发现的成百上千个突变中，哪些更有可能导致癌症。
Finally, after nine days, they found him buying apples at a wet market near the Drum Tower subway station.
最后，九天后，他们发现他在鼓楼地铁站附近的一个农贸市场买苹果。
Boys in my class were digging holes in he classroom to let fresh air in. Then they tried to dig a passage with their bare hands, and finally, I found a way to escape.
班里的男生在房间的废墟中正在努力挖开一些窟窿，让新鲜空气能够透进来，后来，他们又努力地用双手刨出了一个通道，我们终于设法逃了出来。
Finally they found Jie and his mother scorched under a willow.
最后他们发现杰和他的母亲烧焦的柳树下。
They said they had finally found a boat to go to Italy... they were all happy and smiling, there were a lot of children among them too.
他们终于找到了一艘来意大利的船…他们都很高兴，船上还有不少儿童。
They found the millstone finally besides the Zhang family's pigsty. Two millstones stand in the door of pigsty. They endure the snout wronged. They are such a hassle.
在一张姓人家的猪圈旁找到了石磨，两扇石磨立在猪圈门上，委屈地忍受着猪嘴的拱顶。
She found a crew of New York City cops and firefighters nearby and told them there were survivors. After hours of digging, they finally punched a hole in the debris that covered the pair.
她在附近找到了一队来自纽约的警察和消防队员，并告诉他们还有幸存者。经过数小时的挖掘之后，他们终于在盖住那两个孩子的水泥上打了一个孔。
When it finally stopped, the Vella Gulf and another U. S. ship moved in and sent a boarding party to the pirates' boat, where they found weapons including a rocket-propelled grenade launcher.
当它终于停止，该城海湾和美国的另一船舶移动并发出了登船的海盗船，在那里他们发现了武器，包括火箭推进式榴弹发射器。
Finally they found a compromise in the conflict between FIA and FOTA which for sure is the best solution for everybody involved.
最后他们为FIA和FOTA之间的冲突找到了能达成协议的东西并达成了协议，这对于每个相关的人来说是最好的解决方案。
Finally they found a compromise in the conflict between FIA and FOTA which for sure is the best solution for everybody involved.
最后他们为FIA和FOTA之间的冲突找到了能达成协议的东西并达成了协议，这对于每个相关的人来说是最好的解决方案。
应用推荐