They earn less than their counterparts at big industrial firms.
相对于大型企业的同行高管，他们收获的更少。
Since the start of 2005, Americans have saved a mere 0.5% of what they earn.
自2005年起，美国人的储蓄还不到收入的0.5％。
They earn about $2 a day and, for the most part, have not heard about global warming.
他们一天挣两块美金，大多数人不知全球变暖是何物。
They earn money by digging wells, mowing grass, chopping wood and by other rural works.
它们们通过帮人挖井，割草，劈柴以及其他农活挣钱糊口。
Like stockbrokers, they earn most of their compensation through sales volume, not salaries.
就像股票经纪人一样，他们的收入来源主要不是工资，而是销售业绩。
In addition, a good partner is also trustworthy. They earn your trust, and they keep your trust.
此外，一个好伴侣还要值得信赖。他赢得你的信任，并使你将这种信任一直保持下去。
The first challenge is to induce citizens to show a modicum of honesty in declaring what they earn.
第一个挑战是引导市民展现诚实，明确他们有多少报酬。
By transforming into an ideal beauty, they earn the approval of others and receive positive attention.
借由变成理想中的美女，它们得到其他人的赞同和注目。
Many consumers spend more than they earn, borrowing or dipping into savings to make up the difference.
很多消费者入不敷出，需要靠举债和动用积蓄来填沟。
Then encourage them to save money they earn or receive to make the purchases they think are most important.
然后鼓励他们将他们自己赚取或者收到的钱存起来，到时购买他们认为最重要的那些物品。
They earn little or nothing from Internet search, which is bigger than either display or classified ads.
他们基本不从互联网搜索赚钱，而这却比显示性广告和分类广告丰厚。
Ask the people at Goldman, and they'll tell you that it's nobody's business but their own how much they earn.
问一下高盛的人，他们会告诉你，这不关其他人的事，他们拥有的就是他们所挣的。
The strength of their defense against the five forces determines whether they earn above - or below-average profits.
企业抵御五种力量的实力决定了它们是否获得高于或低于平均水平的利润。
Americans under age 35 spend 19.7 cents out of every dollar they earn just to make payments on what they already owe.
35岁以下的美国人19.7%的花费用于偿还债务。
They earn less than their coworkers, take more sick days, have more on-the-job accidents, and are more likely to be fired.
与同事相比，他们薪酬低、病假多、操作事故发生频繁、丢工作也容易。
Most of the people Mr Perry is referring to live below the poverty line, and still pay payroll taxes on what little they earn.
佩里指的大多数人都生活在贫困线之下，却还要为其微薄的收入缴工资税。
In Australia, just five percent of the engineering workforce is female yet, on average, they earn 14% more than their male counterparts.
在澳大利亚，只有5%的工程人员是女性，然而，一般来说，她比地位相同的男性多挣14%。
The relative returns for graduate women are higher not because they earn more than men but because less-qualified women earn very little.
对于女性毕业生而言，她们的回报比男性多一些，但这不是说她们赚的比男性多，只不过是教育程度低的女性的收入太低。
But this raises a question: what if Americans again started saving 5% of what they earn? What would it mean for America, and the world?
但新的问题在于：如果美国人重新开始将其5%的收入存起来，会给美国和世界带来什么？
Studios are also relying more on blockbuster movies that maximize the theater experience-and the revenues they earn from toys and comic books.
制片厂也越来越依赖轰动的电影，使影院体验以及从玩具和连环漫画书中赚取的利润最大化。
I know people living in brand new huge homes with new cars and the latest fashions from all the boutiques yet they owe more than they earn.
我知道那些居住着最新的豪宅、拥有着最新的汽车和从品牌店购买的时尚服装的人们所欠的债务超过收入。
College students earn little then and in the first decade or so after they enter the labor force, while they earn much more when they are older.
大学生在校期间、刚参加工作及之后十年间，一般赚钱都比较少，当他们更老些时赚得会更多些。
As long as they earn their salary, adding more to the economy than they take from it, double-dippers are helping to solve the demographic problem.
只要他们在赚取薪水，他们对于经济的付出就大于收入，领取双份收入的人有利于解决人口统计学上的问题。
Foreign workers complain bitterly that the money they earn in the Gulf stretches less far when sent to their families in India, Pakistan or Britain.
国外工人们抱怨的很厉害，他们在海湾地区挣的远少于被派到印度，巴基斯坦，不列颠的同事。
They earn less than men, on average, and bear more responsibility for looking after children and the elderly. Only 3% of Fortune 500 CEOs are female.
她们平均比男性挣得少；在照看儿童和老人这方面，她们又要担负起更多的责任；财富500强的CEO中只有3%的女性。
But if you account for purchasing power (that is, the amount of stuff people can buy in their country with the money they earn), Mexico jumps ahead.
但如果考虑到购买力(即人们在其国家用他们挣到的钱能买到的东西数量)，墨西哥又更胜一筹。
A new book, Dutch Women don't Get Depressed, explains that the reason they don't is because the majority work part-time. They earn less and have less.
最近的一本新书《荷兰女性不抑郁》，解释了她们不受抑郁困扰是因为大多数女人都只上兼职的班。
As the world's most valuable company they earn the lion's share while the workers on the production line earn only 1% of the selling price of an iPhone.
她说：“作为世界上最有价值的公司，他们赚取巨额的利润，但工人们只能从Iphone销售的利润中赚取1%。”
The underlying message is that society values people not by what they've learned or who they are, but by how well their grades are and how much they earn.
潜藏在社会之下的是社会不是以他们学到什么和他们是谁来评价他们，而是以他们得到的成绩有多好和他们挣多少来评价。
The underlying message is that society values people not by what they've learned or who they are, but by how well their grades are and how much they earn.
潜藏在社会之下的是社会不是以他们学到什么和他们是谁来评价他们，而是以他们得到的成绩有多好和他们挣多少来评价。
应用推荐