They dressed themselves beautifully.
他们穿得很漂亮。
They dressed and behaved very well.
她们穿着讲究,举止得体。
The boys chatted gaily while they dressed.
男孩子们边穿衣服边兴高采烈地闲聊。
They dressed their ships with flags to do honour to the leader.
他们用旗帜把船只装饰起来是为了向领导表示敬意。
They dressed in animal skins, lived in caves or rude wooden huts.
他们用兽皮遮体,住在洞穴或原始的小木屋里。
They dressed simply, attended daily Mass, and prayed afterward at home.
她们的穿著简单,每日参与弥撒,之后回到各人家里继续祈祷。
Then they dressed and stepped out onto the landing. They shut the door and heard the lock click.
然后他们穿上衣服,走到过道上,带上门,听到门喀哒一声锁上了。
Please help feed hungry kids. Not only are they dressed in rags they don't have enough to eat!
请大家帮助挨饿的孩子。他们不但穿著破破烂烂的衣服而且没有足够的食物。
This doesn't mean they wear it every day, but they dressed up specifically for this photo shoot.
这不意味着他们天天都穿着它们,她们专门精心打扮是为了这次的拍摄。
He looked small and shriveled, and after they dressed him in the new shirt and pants he seemed more shrunken.
泰奥菲洛看上去瘦小而干瘪,待他们给他换上新衣新裤后,他似乎愈加瘦瘠了。
As she had no longer any clothes, they dressed her in the cast-off petticoats and chemises of the Thenardier brats; that is to say, in rags.
她的衣服被典光以后,他们便叫她穿德纳第家小姑娘的旧裙和旧衫,就是说,破裙和破衫。
They dressed in costumes typically made of animal heads and skins, and they played games of prediction, trying to tell one another fortunes.
人们穿着动物皮毛制的服装,大玩占卜游戏,互相诉说对方的命运。
Drawn by the smell of bacon frying, they shivered all the way to the kitchen, the only warm room in the house, where they dressed for school.
受煎熏肉香味的诱惑,加上厨房是家里唯一暖和的房间,所以他们会一路哆嗦着来到厨房,穿好衣服准备上学。
The study concluded that this was because people didn't go outdoors in winter unless it was absolutely necessary, and if they did, they dressed properly.
研究得出的结论是,在冬天人们除非绝对必须轻易不到户外去,如果要去的话,也须穿上合适的衣物。
And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, o Baal, hear us.
他们将所得的牛犊预备好了,从早晨到午间,求告巴力的名说,巴力阿,求你应允我们。
他们穿着休闲。
They were not sensibly dressed.
他们穿得不实用。
They were dressed in camouflage and carried automatic rifles.
他们身着迷彩服,手持自动步枪。
They were casually dressed; possibly students.
他们穿着随意,可能是学生。
They were more concerned with how the other women had dressed than in what the speaker was saying.
她们对别的妇女的衣着打扮比对发言人的讲话更加感兴趣。
They were all dressed as clowns.
他们都打扮成小丑。
They were warmly dressed in coats and scarves.
他们身着大衣,围着围巾,穿得暖暖和和。
They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying.
与发言人的讲话相比,他们更关注其他女性的衣着。
This night twelve men will come: their faces will be black, and they will be dressed in chain armour.
今夜,有十二个人会来,他们都脸色漆黑,戴着铁链。
Other schools manage to let girls wear skirts while making sure they are not inappropriately dressed.
其他学校允许女孩子穿裙子,同时又能确保她们不会穿着不当。
Other schools manage to let girls wear skirts while making sure they are not inappropriately dressed.
其他学校允许女孩子穿裙子,同时又能确保她们不会穿着不当。
应用推荐