"As people develop their higher levels of disposable income, they want to treat themselves," he said, "They do not want to just buy Tesco Value shower gel.
“随着人们可支配收入层次的提高,他们想要款待自己。”他说:“他们不想仅仅购买乐购品牌的沐浴露。”
Many people avoid looking at the past, because they do not want to be troubled by it.
许多人避免回顾过去,因为他们不希望被过去所困扰。
Company officials say they do not want to pressure engineers and pilots into meeting a deadline.
公司管理层称他们不想设置最后期限来向工程师和飞行员施压。
Thus, most people are afraid to think or behave differently because they do not want to be excluded.
因此,大多数人便不敢有不同的思想和行为,因为他们不希望被排除在群体之外。
As for the regulators and policy-makers, they do not want to rock the boat, so they just let it all carry on.
因为管理者和决策者都不愿捅娄子,因此他们让一切继续。
But this year many Banks may well refuse to write those letters because they do not want to commit to new lending.
但是今年许多银行拒绝发出这样的信件,因为它们不愿承诺再发放新的贷款。
People have done a deep research on animals but they do not want to apply the theory on the animals to themselves.
人们研究动物比较深刻。却不愿意研究动物的这套理论用到人类自己身上。
Cash transactions are notoriously hard to track, in part because people use cash when they do not want to be tracked.
众人皆知,现金交易难以追踪,其部分原因是,人们就是在不想被追踪的情况下才使用现金。
They do not want to repeat the mistake of 2008, when they were caught tightening even as the financial crisis struck.
他们不想重蹈2008年的覆辙,在金融危机爆发时,它们仍然陷在紧缩政策的困境中。
They do not want to see more of the defensive vulnerability that is Arsenal's undoing but they ought not hold their breath.
他们再也不想紧张兮兮地看到足以将阿森纳毁灭的防守漏洞。
There is another, more sinister explanation for the failure of shareholders to discipline their managers-they do not want to.
股东无法监管他们的管理层的一种更有害的解释是他们不想管。
A Facebook spokesman told the Wall St Journal that users do not have to upload a photo to their profile if they do not want to.
Facebook的发言人告诉华尔街日报,如果用户不想上传照片,那么他们完全可以那么做。
They are shooting rockets into Israel, they want to provoke an escalation, and they do not want to see the peace process succeed.
他们朝以色列发射火箭,他们要寻衅滋事、扩大事端,他们不愿看到和平进程获得成功。
People's minds have already been corrosion. They do not want to miss the murder scene. Unanimously gave the thumbs down gesture.
人民的心灵早已被腐蚀。他们可不想错过被杀的场景。一致给了大拇指朝下的手势。
A large number of people never visit the grave because they do not want to be reminded of the circumstances of the loved one's death.
很多人从来不去墓地探访,因为他们从来不会去想自己深爱的人已经死亡。
Peoplerunning late to meet a friend should not leave it any longer than 10minutes, one second if they do not want to face their wrath.
和朋友见面迟到最好不要超过10分零1秒,否则就要看对方的脸色。
People runninglate to meet a friend should not leave it any longer than 10minutes, one second if they do not want to face their wrath。
和朋友见面迟到最好不要超过10分零1秒,否则就要看对方的脸色。
But BMW executives say they do not want to "become dependent on the Chinese market" and want to strengthen the company's U.S. business.
但是宝马高层管理人员说,他们不希望“变得依赖中国市场”,而是希望巩固它在美国的业务。
A younger generation of working women say their original surnames carry professional clout that they do not want to lose when they marry.
年轻一代职业女性称,她们的本姓具有职业影响力,她们不想在婚后失去它。
They state that they do not want to solve 100% of all use cases but rather provide an obviously simple and uniform API for the majority (80%).
他们表示,不想百分百地解决所有的使用情况,而是提供一个确实简单和一致的API来满足主要的80%的情况。
They do NOT want to hear irrelevant stuff about where you go towatch football or your pets' names or how your child just lost her first tooth.
所有与工作无关的内容都不是面试官想听到的,比如你去哪里看球赛,你的宠物的名字叫什么,或者你的孩子开始换牙了。
The new feature, called Tracking Protection, would rely on lists that users create that indicate which sites they do not want to share information with.
这项称作“追踪保护”的新功能是依赖用户创建的表单工作,这份表单指明哪些网站用户不愿分享个人信息。
"As people develop their higher levels of disposable income, they want to treat themselves," he said. "they do not want to just buy Tesco Value shower gel."
“随着人们可支配收入的提高,他们希望过更好的生活,”他说,“他们不愿意仅仅购买乐购品牌的沐浴啫喱。”
But Indonesians have learned recently that their teachers add a new twist to a familiar tale: ordering their own pupils to cheat, even if they do not want to.
不过,印度尼西亚民众最近获悉,学童的教师却对司空见惯的作弊行为增加了一个新花样:无论学童是否乐意,教师都命令他们去作弊。
The recipient of the messages can specify that they do not want to receive any of the messages in the group until all of them have arrived at the destination.
消息的接收者可以指定,在所有消息到达目的地之前,不希望接收组中的任何消息。
The recipient of the messages can specify that they do not want to receive any of the messages in the group until all of them have arrived at the destination.
消息的接收者可以指定,在所有消息到达目的地之前,不希望接收组中的任何消息。
应用推荐